Meine Wörter

Synonyme mit V – Seite 2

← Synonyme: passende Wörter finden

← Im gesamten Wörterbuch suchen

A–Z: alphabetisch nachschlagen

Klicke auf ein Wort, um den Artikel zu öffnen. Das zeigt dir eine kurze Erklärung.

Synonym-Liste mit V

121–240 von 351 Wörtern mit Synonymen.

  • verhängenVerb

    Verhängen bedeutet, etwas durch ein davor oder darüber gehängtes Tuch zu verdecken. Daneben kann es heißen, eine Strafe, Sperre oder andere Maßnahme anzuordnen. Die Formen heißen verhängt, verhängte, hat verhängt.

  • verharrenVerb

    Verharren heißt, für eine Weile an einem Ort oder in einer Haltung zu bleiben. Übertragen kann auch ein Zustand oder Wert unverändert fortbestehen. Das eher gehobene Wort sagt nicht von sich aus, warum die Veränderung ausbleibt.

  • verhauenVerb

    Verhauen bedeutet umgangssprachlich, jemanden wiederholt zu schlagen, etwas mangelhaft zu machen oder Geld leichtfertig auszugeben. Sich verhauen heißt, sich zu verrechnen oder zu verkalkulieren. Der Zusammenhang entscheidet zwischen körperlicher Gewalt, Fehlern und einem als unbedacht bewerteten Geldausgeben.

  • verheerendAdjektiv

    bezeichnet eine sehr schwere schädliche oder zerstörerische Wirkung; übertragen kann es außerordentlich schlecht bedeuten.

  • verheiratenVerb

    Sich verheiraten bedeutet, eine Ehe einzugehen. Jemanden verheiraten kann heißen, eine andere Person in eine Ehe zu geben oder zwei Menschen durch eine Trauung ehelich zu verbinden. Verheiratet sein beschreibt den bestehenden Zustand.

  • verhütenVerb

    Verhüten bedeutet, das Eintreten eines unerwünschten Ereignisses zu verhindern. Ohne genanntes Objekt wird das Verb häufig für das Vermeiden einer Schwangerschaft gebraucht. Es bezeichnet eine vorbeugende Handlung, keine nachträgliche Reparatur.

  • verifizierenVerb

    Das Verb verifizieren bedeutet, dass die Richtigkeit einer Sache nachgewiesen oder auch bestätigt wird, indem ein Nachweis erbracht wird. In der Rechtssprache wird das Wort aber auch verwendet, wenn der Wahrheitsgehalt einer Sache beglaubigt werden muss. Das Gegenteil von verifizieren ist falsifizieren.

  • verkaufenVerb

    Verkaufen heißt, etwas gegen Geld abzugeben. Sich verkaufen kann den Absatz einer Ware oder die wirkungsvolle Darstellung einer Person meinen. Daneben gibt es eine regionale Fehlkauf-Bedeutung und Verwendungen für das Bereitstellen eigener Dienste gegen Vorteile beziehungsweise für Verrat.

  • VerkehrSubstantiv

    Verkehr bezeichnet die Beförderung und Bewegung von Menschen, Fahrzeugen, Gütern oder Nachrichten. Daneben kann das Wort den Umgang und Austausch mit anderen sowie verhüllend Geschlechtsverkehr meinen.

  • verkehrtAdjektiv

    bedeutet falsch, nicht richtig oder gegenüber der vorgesehenen Richtung und Anordnung umgekehrt.

  • verkettenVerb

    Verketten heißt, einzelne Elemente zu einer eng verbundenen Folge zusammenzufügen. Das kann tatsächlich mit Ketten geschehen oder übertragen mit Ereignissen und Gedanken. Auch das Zusammenschließen mit einer Kette kann so heißen.

  • verklagenVerb

    Verklagen bedeutet, gegen jemanden vor Gericht zu klagen und einen Anspruch geltend zu machen. Landschaftlich kann es außerdem heißen, sich bei einer anderen Person über jemanden zu beschweren. Die erste Bedeutung besagt noch nicht, dass die Klage berechtigt ist oder Erfolg hat.

  • verkleinernVerb

    Verkleinern heißt, etwas nach Größe, Umfang oder Anzahl geringer zu machen. Auch eine kleinere Darstellung und das Herabsetzen einer Leistung können gemeint sein. Sich verkleinern bezeichnet eine entsprechende Verringerung oder umgangssprachlich den Wechsel zu weniger Raum.

  • verkloppenVerb

    Verkloppen ist umgangssprachlich für verprügeln oder für verkaufen beziehungsweise zu Geld machen. Beim Verkauf kann ein niedriger Preis oder ein unkompliziertes Loswerden mitschwingen. Das Satzobjekt hilft, die beiden Bedeutungen zu unterscheiden.

  • verknüpfenVerb

    Verknüpfen bedeutet, Dinge durch Knoten, eine Handlung oder einen gedanklichen Zusammenhang zu verbinden. Auch Beziehungen können sich verknüpfen. In der Jägersprache bezeichnet es bei bestimmten Tieren das Begatten.

  • verkohlenVerb

    Verkohlen kann bedeuten, durch Hitze zu einer schwarzen, kohleähnlichen Substanz zu werden oder etwas dazu zu machen. Ein gleich geschriebenes umgangssprachliches Verb bedeutet dagegen, jemanden scherzhaft hereinzulegen.

  • verkommenVerb

    Verkommen bedeutet, in einen zunehmend schlechten Zustand zu geraten. Das kann fehlende Pflege bei Gebäuden, einen gesellschaftlichen oder moralischen Abstieg im Urteil eines Textes oder das Verderben von Lebensmitteln meinen.

  • verkrachenVerb

    Sich verkrachen bedeutet umgangssprachlich, sich mit jemandem zu entzweien. Ein Streit oder Konflikt führt dabei zu einer gestörten Beziehung. Die Formulierung behauptet aber nicht automatisch, dass die Beteiligten sich niemals wieder versöhnen.

  • verkrümelnVerb

    Verkrümeln heißt, etwas in Krümeln zu verstreuen. Sich verkrümeln bedeutet umgangssprachlich, sich leise und möglichst unauffällig zu entfernen. Die Krümelbedeutung und das bildhafte Weggehen unterscheiden sich im Satzbau.

  • VerkündungSubstantiv

    Verkündung bezeichnet das öffentliche Bekanntmachen einer Nachricht, Entscheidung oder eines Ergebnisses. Nicht jede Ankündigung für die Zukunft ist bereits eine Verkündung eines feststehenden Ergebnisses.

  • VerlangenSubstantiv

    Verlangen bezeichnet einen starken Wunsch oder inneren Drang. Das Wort kann außerdem eine nachdrücklich geäußerte Forderung meinen.

  • verlangsamenVerb

    Verlangsamen bedeutet, dafür zu sorgen, dass etwas langsamer wird oder vor sich geht. Sich verlangsamen heißt entsprechend, langsamer zu werden. Eine verlangsamte Entwicklung kann weitergehen; Verlangsamung bedeutet nicht automatisch Stillstand.

  • verlassenAdjektiv

    bedeutet allein und ohne erlebte Unterstützung oder bezeichnet einen Ort, an dem sich keine oder kaum Menschen aufhalten.

  • verlautbarenVerb

    Verlautbaren bedeutet, etwas bekannt zu geben, häufig in einer amtlichen oder öffentlichen Erklärung. Gehoben kann das Verb auch bekannt werden heißen; dann ist nicht die mitteilende Person das Subjekt.

  • VerlautbarungSubstantiv

    Eine Verlautbarung ist eine Bekanntgabe oder Mitteilung, mit der eine Information veröffentlicht wird. Das Wort begegnet besonders bei Äußerungen von Institutionen oder deren Sprechern. Welche Information mitgeteilt wird und wie zuverlässig sie ist, muss der Zusammenhang zeigen.

  • verlegenAdjektiv

    In einer peinlichen oder ungewohnten Lage unsicher, wie man sich verhalten soll; um etwas verlegen sein bedeutet, es zu benötigen, nie um eine Antwort verlegen sein dagegen, stets eine Erwiderung bereitzuhaben.

  • VerlegenheitSubstantiv

    Verlegenheit bezeichnet ein unsicheres, befangenes Gefühl oder eine unangenehme Lage, in der man nicht recht weiterweiß. Ein unerwartetes Lob kann jemanden verlegen machen; eine fehlende Auskunft kann jemanden in Verlegenheit bringen. Gefühl und Schwierigkeit sind dabei zu unterscheiden.

  • verleihenVerb

    Verleihen bedeutet, etwas vorübergehend einer anderen Person zur Nutzung zu überlassen oder eine Auszeichnung zu überreichen. In gehobener Sprache kann es auch heißen, jemandem oder etwas eine Eigenschaft, Wirkung oder Kraft zu geben.

  • verletzenVerb

    Verletzen bedeutet, einem Körper Schaden zuzufügen, jemanden seelisch zu kränken oder gegen eine Regel beziehungsweise ein geschütztes Recht zu verstoßen. Auch das unerlaubte Eindringen in ein Gebiet kann gemeint sein. Das Perfekt lautet hat verletzt.

  • verlinkenVerb

    Verlinken bedeutet in der EDV, Inhalte mit einem Hyperlink zu verknüpfen. Ein Link kann etwa von einer Textstelle zu einer anderen Seite führen. Das Verb bezeichnet die hergestellte Verbindung und garantiert weder die Richtigkeit noch die dauerhafte Erreichbarkeit des Ziels.

  • verlockenVerb

    Verlocken heißt, auf jemanden einen starken Reiz auszuüben, etwas Bestimmtes zu tun. Das gehobene Verb betont die Anziehung eines Angebots, einer Aussicht oder einer Situation.

  • verlogenAdjektiv

    Wiederholt lügend oder von Unaufrichtigkeit geprägt; ein deutlich abwertendes Urteil über Verhalten, Aussagen oder eine Haltung.

  • VerlustSubstantiv

    Ein Verlust liegt vor, wenn etwas verloren geht, wegfällt oder nicht mehr verfügbar ist. Das Wort kann auch das verlorene Gut oder den schmerzlichen Tod eines Menschen meinen. Wirtschaftlich bezeichnet es außerdem ein negatives Ergebnis, im Gegensatz zu einem Gewinn.

  • vermählenVerb

    Sich vermählen bedeutet in gehobener Sprache, eine Ehe einzugehen. Veraltend kann vermählen auch heißen, eine andere Person zu verheiraten. Die reflexive und die transitive Verwendung unterscheiden also, wer die Ehe schließt und wer eine Verbindung herbeiführt.

  • vermarktenVerb

    Vermarkten bedeutet, ein Produkt oder Angebot auf den Markt zu bringen und für den Absatz nutzbar zu machen. Auch Bekanntheit, Rechte oder die eigene Person können wirtschaftlich vermarktet werden.

  • vermehrenVerb

    Vermehren bedeutet, die Menge, Anzahl oder Intensität von etwas größer zu machen. Sich vermehren kann heißen, mehr zu werden; bei Lebewesen bezeichnet es außerdem die Fortpflanzung.

  • vermindernVerb

    Vermindern heißt, etwas geringer zu machen, etwa eine Menge, ein Tempo oder eine Belastung. Sich vermindern bezeichnet, dass etwas geringer wird. Eine Verminderung ist noch keine vollständige Beseitigung.

  • vermittelnVerb

    Vermitteln kann Wissen verständlich machen, einen Eindruck hervorrufen, Kontakte oder Möglichkeiten verschaffen oder zwischen Streitenden auf eine Einigung hinwirken. Die Ergänzung entscheidet: Wissen vermitteln ist eine andere Tätigkeit als eine Wohnung vermitteln.

  • VermittlerSubstantiv

    Ein Vermittler bringt Menschen, Positionen oder Informationen zusammen: etwa bei einem Streit, einem Geschäft oder beim Erklären eines Inhalts.

  • VermittlerinSubstantiv

    Eine Vermittlerin stellt zwischen Beteiligten eine Verbindung her oder hilft ihnen bei einer Verständigung. Beruflich kann sie gegen Bezahlung Geschäfte vermitteln. In einigen Schweizer Kantonen ist Vermittlerin außerdem eine Bezeichnung für die Friedensrichterin.

  • vermögenVerb

    Vermögen bedeutet gehoben, zu etwas imstande zu sein oder etwas zu erreichen und auszurichten. Das Verb unterscheidet sich vom großgeschriebenen Nomen Vermögen für Besitz oder eine Fähigkeit.

  • vermutenVerb

    Vermuten bedeutet, etwas für wahrscheinlich oder glaubhaft zu halten, ohne es sicher zu wissen. Hinweise können eine Vermutung stützen. Durch die Wortwahl wird die Aussage aber noch nicht zu einer nachgewiesenen Tatsache.

  • vernachlässigenVerb

    Vernachlässigen bedeutet, sich nicht ausreichend um jemanden oder etwas zu kümmern oder die nötige Sorgfalt fehlen zu lassen. Es kann außerdem heißen, etwas bei einer Betrachtung unberücksichtigt zu lassen. Diese letzte Verwendung muss keinen Vorwurf enthalten.

  • vernaschenVerb

    Vernaschen heißt, etwas naschend aufzuessen oder Geld für Süßigkeiten auszugeben. Salopp kann es auch Sex mit einer Person oder das leichte Besiegen eines Gegners bezeichnen. Der jeweilige Zusammenhang entscheidet über die Bedeutung.

  • vernichtenVerb

    Vernichten bedeutet, etwas völlig zu zerstören oder gänzlich zunichtezumachen. Übertragen können etwa Hoffnungen oder das Ansehen eines Menschen vernichtet werden. Der Ausdruck ist stärker als bloß beschädigen oder beeinträchtigen.

  • vernünftigAdjektiv

    Von nachvollziehbarer Überlegung und Einsicht geleitet; bei Entscheidungen sinnvoll und angemessen, umgangssprachlich auch brauchbar oder den Erwartungen entsprechend.

  • verordnenVerb

    Verordnen heißt, als Ärztin oder Arzt eine Behandlung oder Maßnahme festzulegen. Seltener meint das Verb auch ein amtliches oder dienstliches Anordnen.

  • VerordnungSubstantiv

    Eine Verordnung kann eine von einer Behörde erlassene Vorschrift, eine ärztliche Anordnung oder den Vorgang des Verordnens meinen. Welche Bedeutung passt, zeigt der fachliche und sprachliche Zusammenhang.

  • verpflichtenVerb

    Verpflichten heißt, jemanden zu einem bestimmten Verhalten zu binden oder eine solche Bindung selbst einzugehen. Das Verb kann außerdem bedeuten, jemanden für eine Tätigkeit unter Vertrag zu nehmen. Sich jemandem verpflichtet fühlen beschreibt dagegen ein empfundenes Verbundensein oder eine Dankesschuld.

  • VerpflichtungSubstantiv

    Eine Verpflichtung ist eine Aufgabe oder Bindung, die jemand erfüllen soll. Das Wort kann außerdem das ausdrückliche Übernehmen einer solchen Bindung, das vertragliche Engagieren einer Person oder finanzielle Verbindlichkeiten bezeichnen.

  • verprügelnVerb

    Verprügeln heißt, jemanden heftig und wiederholt zu schlagen. Das Wort bezeichnet körperliche Gewalt. Es ist von einer bloßen Beschimpfung und von einem einzelnen leichten Stoß zu unterscheiden.

  • verputzenVerb

    Verputzen heißt, eine Wand oder andere Fläche mit Putz zu versehen. Umgangssprachlich kann es auch aufessen oder Geld verschwenden bedeuten. Im Sportjargon kann jemanden verputzen einen mühelosen Sieg bezeichnen.

  • verratenVerb

    Verraten bedeutet ein Geheimnis preisgeben, jemanden oder eigene Überzeugungen im Stich lassen oder etwas erkennen lassen. Umgangssprachlich kann es auch schlicht mitteilen heißen. Die Formen lauten verrät, verriet, hat verraten.

  • verrechnenVerb

    Verrechnen kann heißen, einen Betrag in eine Abrechnung einzubeziehen oder mit einem anderen Betrag auszugleichen. Sich verrechnen bedeutet, falsch zu rechnen oder sich übertragen zu täuschen. Österreichisch kann verrechnen außerdem in Rechnung stellen heißen.

  • verringernVerb

    Verringern bedeutet, etwas kleiner oder weniger zu machen. Reflexiv heißt sich verringern, dass eine Größe, Menge oder Intensität abnimmt.

  • verruchtAdjektiv

    Als moralisch verwerflich oder lasterhaft beurteilt; heute auch scherzhaft für eine bewusst anrüchige, verführerische Wirkung gebraucht.

  • verrücktAdjektiv

    Umgangssprachlich für ungewöhnlich, ausgefallen oder als unvernünftig bewertet; auch zur Verstärkung gebraucht. Als Bezeichnung psychisch erkrankter Menschen abwertend und ungeeignet.

  • versackenVerb

    Versacken bedeutet umgangssprachlich, einzusinken, unterzugehen oder sich abzusenken. Auch eine Diskussion kann ergebnislos verlaufen. Bei Menschen kann das Wort ein ungeplant langes Verweilen oder abwertend ein Verkommen meinen; bei einem Motor kann es absaufen bedeuten.

  • versagenVerb

    Versagen bedeutet, eine erwartete Leistung nicht zu erbringen oder nicht mehr zu funktionieren. Gehoben kann es heißen, jemandem etwas nicht zu gewähren, sich selbst etwas nicht zu gönnen oder sich einer Sache nicht zur Verfügung zu stellen. Die Formen lauten versagt, versagte, hat versagt.

  • VersammlungSubstantiv

    Eine Versammlung ist das Zusammenkommen mehrerer Menschen, meist zu einem gemeinsamen Zweck. Sie kann eine Besprechung, eine organisierte Zusammenkunft oder eine öffentliche Kundgebung sein.

  • versauenVerb

    Versauen bedeutet salopp, etwas stark zu beschmutzen, und derb, etwas gründlich zu verderben oder misslingen zu lassen. Bei Menschen kann es außerdem eine stark wertende Behauptung über einen schlechten Einfluss ausdrücken.

  • verschaffenVerb

    Verschaffen bedeutet, dafür zu sorgen, dass jemand etwas bekommt oder über etwas verfügen kann. Gemeint sein können Gegenstände, Informationen oder Möglichkeiten. Wer sich selbst etwas verschafft, sorgt für den eigenen Zugang dazu.

  • verscheidenVerb

    Verscheiden bedeutet in gehobener Sprache sterben. Das Partizip verschieden ist von dem gleich geschriebenen Adjektiv für unterschiedlich zu unterscheiden.

  • verschiedenAdjektiv

    bedeutet in Merkmalen nicht gleich oder nicht identisch; im Plural kann es auch einfach mehrere bedeuten.

  • verschlagenAdjektiv

    Schlau und zugleich hinterhältig vorgehend, um eigene Ziele mit verborgenen Absichten oder Täuschung zu erreichen.

  • verschlampenVerb

    Verschlampen heißt umgangssprachlich und abwertend, etwas durch Nachlässigkeit zu verlieren, zu verlegen oder zu vergessen. Außerdem kann das Wort bedeuten, ungepflegt oder unordentlich zu werden. Je nach Bedeutung lautet das Perfekt hat verschlampt oder ist verschlampt.

  • verschleppenVerb

    Verschleppen kann gewaltsames Wegbringen, die Weiterverbreitung etwa von Krankheiten oder ein immer neues Hinauszögern bezeichnen. Eine Krankheit verschleppen bedeutet dagegen, sie nicht rechtzeitig auszukurieren beziehungsweise behandeln zu lassen und dadurch zu verschlimmern.

  • verschleudernVerb

    Verschleudern bedeutet, etwas deutlich unter seinem Wert zu verkaufen. Abwertend heißt es auch, Geld, Zeit oder andere Mittel leichtfertig zu verbrauchen oder auszugeben.

  • verschließenVerb

    Verschließen bedeutet, einen Zugang oder Behälter fest zu schließen oder etwas darin wegzuschließen. Sich verschließen kann heißen, persönliche Einblicke oder den Zugang zu einer Sache abzuwehren.

  • verschlimmernVerb

    Verschlimmern heißt, eine bereits ungünstige Sache noch schlimmer zu machen. Sich verschlimmern bedeutet entsprechend, schlimmer zu werden. Ursache und Veränderung selbst stehen dabei in unterschiedlichen Satzformen.

  • verschlingenVerb

    Verschlingen bedeutet, etwas hastig oder gierig zu essen. Übertragen kann man ein Buch voller Spannung lesen; ein Vorhaben kann große Mittel verschlingen. Davon ist das gleich geschriebene Verb für das Miteinanderverknüpfen von Strängen zu unterscheiden.

  • verschlissenAdjektiv

    Verschlissen bedeutet durch häufigen Gebrauch stark abgenutzt oder dadurch beeinträchtigt. Das Wort beschreibt Gebrauchsspuren und mögliche Funktionsverluste; welche Folgen sie haben, muss am konkreten Gegenstand erklärt werden.

  • verschlossenAdjektiv

    Bei Menschen sehr zurückhaltend und wenig mitteilsam, besonders über eigene Gedanken und Gefühle; bei Dingen zugemacht und nicht zugänglich.

  • verschluckenVerb

    Verschlucken kann bedeuten, etwas hinunterzuschlucken. Sich verschlucken bezeichnet dagegen einen misslungenen Schluckvorgang. Übertragen können Wörter oder Geräusche verschluckt werden; wer seinen Ärger verschluckt, äußert ihn nicht.

  • VerschlussSubstantiv

    Verschluss bezeichnet eine Vorrichtung zum Schließen und auch das Verschließen oder einen gesicherten Zustand. Daneben gibt es technische Fachbedeutungen bei Kameras und Waffen sowie eine medizinische Verwendung für eine blockierte Stelle.

  • verschmelzenVerb

    Verschmelzen bedeutet, Stoffe durch Schmelzen miteinander zu verbinden oder auf diese Weise zu einer Einheit zu werden. Übertragen können auch Gestaltungen oder Organisationen zu einem Ganzen verschmelzen. Etwas hat man verschmolzen; die verbundenen Teile sind verschmolzen.

  • verschmierenVerb

    Verschmieren kann eine Fuge ausfüllen, Material verbrauchen, Flächen beschmutzen oder Schrift verwischen heißen. Wenn eine Schicht von selbst verwischt beziehungsweise sich verteilt, steht das Perfekt mit sein; beim verursachenden Handeln steht haben.

  • verschmutztAdjektiv

    Verschmutzt bedeutet mit Schmutz, Flecken oder unerwünschten Stoffen bedeckt beziehungsweise solche Stoffe enthaltend. Das Wort beschreibt einen Zustand; Art und Ausmaß der Verschmutzung müssen gesondert genannt werden.

  • verschnupftAdjektiv

    Verschnupft bedeutet, einen Schnupfen zu haben. Umgangssprachlich kann es außerdem verärgert oder gekränkt heißen. Eine verschnupfte Reaktion muss deshalb keine körperliche Beschwerde bezeichnen.

  • verschönernVerb

    Verschönern bedeutet, etwas schöner oder ansprechender zu machen. Daneben kann man einen Tag, einen Aufenthalt oder einen Anlass verschönern, also angenehmer gestalten. Das Urteil darüber, was schöner ist, hängt von den Beteiligten und vom Zusammenhang ab.

  • verschreckenVerb

    Verschrecken bedeutet, jemanden durch einen Eindruck zu erschrecken oder zu verstören. Das kann Unsicherheit oder Rückzug auslösen; ein tatsächliches Weglaufen ist aber nicht in jedem Satz gemeint.

  • verschreibenVerb

    Verschreiben bedeutet unter anderem, ein Mittel auf Rezept zu verordnen. Sich verschreiben heißt, beim Schreiben einen Fehler zu machen oder sich einer Sache ganz zu widmen. Die Ergänzungen sind entscheidend: sich beim Datum verschreiben und sich der Forschung verschreiben meinen verschiedene Vorgänge.

  • verschrobenAdjektiv

    Im Verhalten, in Ansichten oder im Auftreten sonderbar und eigenartig wirkend; meist eine abwertende, gelegentlich nachsichtige Fremdbeurteilung.

  • verschüchternVerb

    Verschüchtern bedeutet, jemanden schüchtern oder unsicher zu machen, sodass die Person sich weniger traut. Besonders häufig begegnet das Wort im Partizip verschüchtert: ein verschüchterter Blick oder völlig verschüchtert sein.

  • verschuldenVerb

    Verschulden heißt, für einen Fehler oder ein nachteiliges Ereignis die Schuld zu tragen. Sich verschulden bedeutet, Schulden zu machen. Daneben gibt es den nicht reflexiven Gebrauch für das Geraten in Schulden; dabei wechselt das Hilfsverb zu sein.

  • verschüttenVerb

    Verschütten kann heißen, etwas versehentlich daneben zu schütten, jemanden oder etwas unter einer Masse zu bedecken oder eine Vertiefung aufzufüllen. Übertragen kann etwas aus dem Blick geraten und später wieder zum Vorschein kommen.

  • verschweigenVerb

    Verschweigen heißt, etwas bewusst nicht mitzuteilen oder zu verheimlichen. Die Aussage betrifft ein bestimmtes Wissen oder einen Inhalt. Selten bedeutet sich verschweigen, sich über etwas nicht zu äußern.

  • verschwendenVerb

    Verschwenden heißt, Zeit, Geld, Kraft oder andere Mittel ohne angemessenen Nutzen und in unnötig großem Umfang einzusetzen. Das Wort enthält eine Bewertung des Aufwands. Nicht jeder hohe Verbrauch ist deshalb schon Verschwendung.

  • verschwenderischAdjektiv

    beschreibt einen übermäßigen oder wenig bedachten Verbrauch von Mitteln; bildhaft kann das Wort auch eine überreiche Fülle bezeichnen.

  • verschwiegenAdjektiv

    Vertrauliche Informationen zuverlässig für sich behaltend; bei Orten auch still, abgelegen und wenig besucht.

  • verschwindenVerb

    Verschwinden bedeutet, nicht mehr sichtbar, auffindbar oder vorhanden zu sein. Menschen können umgangssprachlich verschwinden, indem sie weggehen. In bestimmten Zusammenhängen kann das Wort auch auf einen Diebstahl oder in der Mathematik auf den Wert null zielen.

  • versehenVerb

    Versehen kann jemanden versorgen, etwas ausstatten oder eine Aufgabe ausüben bedeuten. Sich versehen heißt dagegen, sich zu irren. Die Konstruktion und das Objekt entscheiden über die Bedeutung; das großgeschriebene Nomen Versehen ist davon zu unterscheiden.

  • versetzenVerb

    Versetzen bedeutet unter anderem, etwas an einen anderen Ort oder in einen anderen Zustand zu bringen. Es kann auch eine Dienst- oder Schulzuordnung, das Verpfänden, eine verpasste Verabredung, eine entschiedene Antwort oder das Beimischen einer Substanz meinen.

  • versichernVerb

    Versichern bedeutet etwas nachdrücklich als wahr oder sicher erklären oder Versicherungsschutz abschließen beziehungsweise geben. Gehobenes sich einer Sache versichern heißt sich ihrer vergewissern; ältere Verwendungen können ein Bemächtigen meinen.

  • VersionSubstantiv

    Eine Version ist eine Fassung oder Gestaltungsform, eine Übersetzung, eine Darstellung eines Geschehens oder eine abweichende Ausführung eines Modells.

  • versohlenVerb

    Versohlen bedeutet umgangssprachlich, jemanden zu schlagen oder zu verhauen. Besonders bekannt ist die Verbindung jemandem den Hintern versohlen. Sie bezeichnet körperliche Schläge und kann auch als Drohung gebraucht werden.

  • versorgenVerb

    Versorgen bedeutet, benötigte Dinge bereitzustellen, für den Unterhalt oder die Pflege zu sorgen oder einen Aufgabenbereich zu betreuen. Schweizerisch und westösterreichisch, sonst veraltend, kann es außerdem verstauen oder unterbringen heißen.

  • verspeisenVerb

    Verspeisen bedeutet gehoben, mit Behagen zu essen oder eine Speise zu verzehren. Das Wort kann in einer alltäglichen Situation auch scherzhaft feierlich klingen.

  • versperrenVerb

    Versperren bedeutet, einen Weg, Zugang oder die Sicht unzugänglich zu machen. Regional kann es auch abschließen oder einschließen heißen. Sich einer Sache versperren bedeutet in gehobener Sprache, sie nicht an sich heranzulassen.

  • verspieltAdjektiv

    Gern spielend oder zu spielerischem Tun aufgelegt; bei Gestaltungen heiter, leicht und wenig streng wirkend.

  • verspottenVerb

    Verspotten heißt, jemanden oder etwas zum Gegenstand von Spott zu machen. Die Äußerung oder Darstellung macht etwas lächerlich und kann verletzend oder herabsetzend wirken.

  • versprechenVerb

    Versprechen heißt, etwas verbindlich zuzusagen oder eine Erwartung zu wecken. Sich versprechen kann einen Sprechfehler meinen; sich etwas von etwas versprechen bedeutet, darauf zu hoffen.

  • VerstandSubstantiv

    Verstand ist die Fähigkeit, Zusammenhänge zu erfassen, zu urteilen und logisch zu denken. In gehobenen oder älteren Texten kann das Wort außerdem den Sinn beziehungsweise die Auffassung einer Aussage meinen.

  • verständigAdjektiv

    beschreibt eine Haltung oder Reaktion, die Einsicht, Verständnis und vernünftiges Abwägen erkennen lässt.

  • verständigenVerb

    Verständigen heißt, jemanden zu benachrichtigen. Sich verständigen kann dagegen bedeuten, Mitteilungen verständlich auszutauschen oder sich auf eine gemeinsame Lösung zu einigen. Verstehen und Einigung sind dabei verschiedene Schritte.

  • VerständigungSubstantiv

    Verständigung kann gegenseitiges Verstehen, das Erzielen einer Einigung oder das Benachrichtigen einer Person bedeuten. Welche Lesart passt, zeigen die Ergänzungen und die beschriebene Situation.

  • verständlichAdjektiv

    bedeutet gut wahrnehmbar, gedanklich klar oder in seinen Gründen nachvollziehbar.

  • VerständnisSubstantiv

    Verständnis ist die Fähigkeit oder das Ergebnis, etwas zu verstehen. Das Wort kann außerdem eine wohlwollende, nachvollziehende Haltung gegenüber anderen bezeichnen.

  • verständnislosAdjektiv

    Etwas nicht begreifend; außerdem ohne Verständnis für die Lage, Gefühle oder Beweggründe anderer reagierend.

  • verständnisvollAdjektiv

    Die Lage, Gefühle oder Beweggründe anderer nachvollziehend und ihnen mit entsprechender Rücksicht begegnend.

  • verstärkenVerb

    Verstärken heißt, etwas stärker, stabiler oder intensiver zu machen. Es kann auch bedeuten, eine Gruppe zahlenmäßig oder in ihrer Leistungsfähigkeit zu ergänzen. Reflexiv heißt sich verstärken, stärker oder intensiver zu werden.

  • VerstärkungSubstantiv

    Verstärkung bezeichnet das Stärkerwerden oder Stärkermachen und auch zusätzliche Unterstützung, eine stabilisierende Vorrichtung oder die Erhöhung eines Signals.

  • verstattenVerb

    Verstatten bedeutet erlauben oder gestatten. Das Verb ist veraltet und begegnet vor allem beim Lesen älterer Texte. In einer heutigen schlichten Formulierung ist erlauben meist verständlicher.

  • verstaubtAdjektiv

    Verstaubt bedeutet mit Staub bedeckt. Übertragen heißt es nicht mehr zeitgemäß oder überholt wirkend. Bei einer verstaubten Vorstellung ist deshalb kein wirklicher Staub gemeint.

  • verstauenVerb

    Verstauen heißt, Gegenstände für die Aufbewahrung oder den Transport unterzubringen, häufig zusammen mit anderem auf begrenztem Raum. Das Verb beschreibt das Einpacken oder Platzieren, garantiert aber noch keine bestimmte Sicherung oder Ordnung.

  • versteckenVerb

    Verstecken heißt, jemanden oder etwas so zu verbergen, dass andere ihn oder es nicht ohne Weiteres sehen oder finden. Sich verstecken bezieht die Handlung auf die eigene Person. Übertragen können auch Gefühle verborgen oder Vorschriften als Vorwand benutzt werden.

  • verstecktAdjektiv

    Versteckt bedeutet nicht offen sichtbar oder erkennbar. Bei Worten kann es indirekt ausgesprochen heißen; bei Handlungen kann heimlich gemeint sein. Ob jemand absichtlich etwas verbergen will, muss jeweils der Zusammenhang zeigen.

  • verstehenVerb

    Verstehen kann heißen, Gesprochenes deutlich zu hören, einen Sinn zu erfassen oder etwas auf bestimmte Weise zu deuten. Bei Menschen kann es um Einfühlung oder ein gutes Verhältnis gehen, bei Tätigkeiten um Können. Die starken Formen lauten versteht, verstand, hat verstanden.

  • versteifenVerb

    Versteifen heißt, etwas steifer oder fester zu machen beziehungsweise steif zu werden. Es kann auch das Abstützen einer Konstruktion bezeichnen. Sich auf etwas versteifen bedeutet bildlich, hartnäckig daran festzuhalten.

  • versteigenVerb

    Sich versteigen heißt beim Klettern, einen falschen Weg einzuschlagen, von dem man nicht mehr gefahrlos zurückkommt. Übertragen kann man sich in eine unrealistische Vorstellung verbeißen oder sich zu einer kühnen, anmaßenden Aussage versteigen. Die Ergänzungen unterscheiden diese Verwendungen.