Synonyme mit Z – Seite 2

Synonym-Liste mit Z

121–240 von 373 Wörtern mit Synonymen.

• ZirkusSubstantiv
  ?

  Zirkus bezeichnet ein Unternehmen mit artistischen Darbietungen, dessen Aufführungsort, die Vorstellung oder ihr Publikum. Daneben meint es eine antike Rennarena oder umgangssprachlich großes Aufheben und Trubel.

• zirpenVerb
  ?

  Zirpen heißt, einen hohen, oft feinen oder wiederkehrenden Laut hervorzubringen. Besonders geläufig ist das Wort für die Laute von Grillen. Übertragen können auch Geräte oder eine menschliche Stimme zirpen.

• zischenVerb
  ?

  Zischen bedeutet, einen scharfen Laut hervorzubringen oder mit unterdrückter, scharf klingender Stimme zu sprechen. Es kann auch eine schnelle Bewegung bezeichnen. Im Perfekt ist die Lesart wichtig: Geräusch und Sprechen haben gezischt, eine Bewegung ist gezischt.

• ZitatSubstantiv
  ?

  Ein Zitat ist eine wörtlich übernommene Textstelle oder Äußerung. Das Wort kann außerdem einen bekannten Ausspruch bezeichnen. Der Wortlaut ist von einer eigenen Zusammenfassung oder Deutung zu unterscheiden.

• zitierenVerb
  ?

  Zitieren bedeutet, eine fremde Äußerung oder Textstelle als solche wiederzugeben, besonders im genauen Wortlaut. Wird nur der Sinn übernommen, sollte das ausdrücklich erkennbar sein. Eine zweite Bedeutung ist, jemanden zum Erscheinen aufzufordern, etwa vor einer Stelle, die ihn zur Rede stellen will.

• zitternVerb
  ?

  Zittern bezeichnet kurze, rasch wiederholte Hin-und-her-Bewegungen. Menschen oder Körperteile können zittern, aber auch Gegenstände. Übertragen kann das Verb große Angst oder Sorge um jemanden oder etwas ausdrücken.

• zittrigAdjektiv
  ?

  Zittrig beschreibt häufiges oder sichtbares Zittern und einen entsprechend unsicheren Bewegungseindruck. Auch eine mit zitternder Hand geschriebene Schrift kann so heißen. Zitterig ist eine Variante desselben Wortes.

• zivilAdjektiv
  ?

  bedeutet häufig nicht militärisch beziehungsweise zum bürgerlichen Bereich gehörend. Bei Preisen heißt es annehmbar oder nicht übermäßig hoch.

• ZivilcourageSubstantiv
  ?

  Zivilcourage bedeutet, öffentlich für andere Menschen oder für grundlegende Überzeugungen einzutreten, obwohl man Nachteile oder Ablehnung befürchtet. Das kann ein besonnener Widerspruch oder das Organisieren von Hilfe sein. Sich selbst leichtsinnig zu gefährden, gehört nicht zur Bedeutung.

• ZivilitätSubstantiv
  ?

  Zivilität bezeichnet einen anständigen, rücksichtsvollen und gesitteten Umgang miteinander. Das eher gehobene Wort kann eine Haltung, Umgangsformen oder konkrete Verhaltensweisen meinen. Es ist nicht einfach eine andere Bezeichnung für Staatsangehörigkeit.

• ZoffSubstantiv
  ?

  Zoff bezeichnet umgangssprachlich Streit, Ärger oder eine gereizte Spannung zwischen Beteiligten. Das Wort wirkt lebhafter als Meinungsverschiedenheit, legt aber weder die Schuld noch einen bestimmten Verlauf fest.

• zögerlichAdjektiv
  ?

  Nur langsam, abwartend oder mit erkennbarer Hemmung zu einer Handlung übergehend.

• zögernVerb
  ?

  Wer zögert, handelt oder entscheidet nicht sofort, sondern hält zunächst inne. Das kann aus Unsicherheit, Rücksicht oder Überlegung geschehen; das Verb allein legt den Grund noch nicht fest.

• ZollSubstantiv
  ?

  Zoll kann eine Abgabe auf Waren oder die dafür zuständige Verwaltung bezeichnen. Ein anders gemeintes, gleich geschriebenes Wort ist das Längenmaß Zoll: Im heutigen Inch-Maß entspricht ein Zoll genau 2,54 Zentimetern. Die Bedeutungen unterscheiden sich auch in der Mehrzahl.

• zollenVerb
  ?

  Zollen heißt in gehobener Sprache, jemandem etwas entgegenzubringen oder zu erweisen, etwa Respekt, Dank oder Anerkennung. Eine altertümelnde Bedeutung ist entrichten oder bezahlen.

• ZoneSubstantiv
  ?

  Eine Zone ist ein nach bestimmten Merkmalen oder Regeln abgegrenzter Bereich. Das Wort begegnet in Geografie, Nutzung und Tarifen sowie historisch als Kurzform für Besatzungszone oder abwertende Bezeichnung der DDR.

• ZornSubstantiv
  ?

  Zorn ist ein heftiges Gefühl des Ärgers, das sich gegen jemanden oder etwas richtet, etwa wegen einer als ungerecht empfundenen Handlung. Das Wort sagt nicht, dass jemand zwangsläufig gewalttätig wird.

• zornigAdjektiv
  ?

  beschreibt jemanden, der starken Ärger oder Zorn empfindet, sowie einen Ausdruck dieses Gefühls.

• zotigAdjektiv
  ?

  beschreibt derbe, anzügliche oder obszöne Äußerungen, besonders Witze und Bemerkungen.

• zu EndeSchreibweise & Beispiele
  ?

  Zu Ende bedeutet bis zum Abschluss oder nicht mehr fortdauernd. Die feste Verbindung besteht aus zwei Wörtern; Ende wird großgeschrieben.

• ZubehörSubstantiv
  ?

  Zubehör bezeichnet zur Ausstattung gehörende oder eine Sache ergänzende Gegenstände. Bei einem Gerät sind häufig passende Zusatzteile gemeint. Gewöhnlich heißt es das Zubehör , seltener auch der Zubehör .

• ZuberSubstantiv
  ?

  Ein Zuber ist ein großes, oben offenes Gefäß, traditionell häufig aus Holz. Das Wort begegnet unter anderem bei Beschreibungen älterer Haushaltsarbeit und beim Baden.

• zubereitenVerb
  ?

  Zubereiten heißt, Speisen, Getränke oder Mischungen zum Verzehr beziehungsweise zum vorgesehenen Gebrauch fertig zu machen. Dazu kann Kochen gehören, ebenso aber das Mischen oder Anrichten kalter Zutaten.

• zubilligenVerb
  ?

  Zubilligen bedeutet, jemandem etwas zuzugestehen oder einzuräumen, etwa ein Recht, einen Vorteil oder einen anerkannten Beweggrund. Ob daraus ein bestimmter Anspruch entsteht, hängt vom Zusammenhang ab.

• zubringenVerb
  ?

  Zubringen bedeutet häufig, eine Zeitspanne an einem Ort oder mit einer Tätigkeit zu verbringen. Umgangssprachlich kann es heißen, etwas nur mit Mühe zu schließen. Veraltet bezeichnet es auch das zusätzliche Mitbringen oder Verschaffen.

• ZuchtSubstantiv
  ?

  Zucht bezeichnet das Züchten von Tieren oder Pflanzen, dessen Ergebnis oder eine Zuchtstätte. In älterer Sprache kann das Wort strenge Erziehung und Disziplin meinen; außerdem ist eine historische Verwendung für lästigen Aufwand belegt.

• züchtigAdjektiv
  ?

  Sich nach einem bestimmten Anstands- oder Sittenmaßstab zurückhaltend und als angemessen geltend verhaltend.

• zuckelnVerb
  ?

  Zuckeln bedeutet umgangssprachlich, sich langsam und ohne Hast fortzubewegen. Das Wort kann Menschen, Tiere oder Fahrzeuge betreffen und auch eine leicht ruckartige oder schaukelnde Bewegung hervorheben.

• zuckenVerb
  ?

  Zucken bezeichnet eine kurze, schnelle, oft unwillkürliche Bewegung. Auch ein Licht kann kurz aufscheinen. Bewegt sich etwas ruckartig in eine bestimmte Richtung, bildet zucken das Perfekt mit sein; sonst steht in den hier erklärten Verwendungen haben.

• zudeckenVerb
  ?

  Zudecken bedeutet, eine Person oder Sache mit etwas zu bedecken oder eine Öffnung zu verschließen. Übertragen kann es heißen, etwas zu verbergen oder jemanden mit einer großen Menge von Fragen und Vorwürfen zu überschütten.

• zudemAdverb
  ?

  Zudem bedeutet außerdem oder darüber hinaus. Das Adverb fügt einer Aussage einen weiteren Gesichtspunkt hinzu.

• zudrehenVerb
  ?

  Zudrehen heißt meist, etwas mit einer Drehbewegung zu schließen oder festzuziehen. Es kann auch eine Hinwendung des Körpers oder Kopfes bezeichnen. Beim Schnapsen hat das Wort eine besondere Kartenbedeutung.

• zueignenVerb
  ?

  Zueignen heißt in gehobener Sprache, jemandem ein Werk zu widmen. Veraltet kann es als Geschenk geben bedeuten. Sich etwas zueignen heißt besonders in der Rechtssprache, es sich anzueignen; diese Verwendung ist davon zu trennen.

• zueinanderstehenVerb
  ?

  Zueinanderstehen bedeutet, zusammenzuhalten und füreinander einzustehen. Das zusammengeschriebene Verb bezeichnet diesen Zusammenhalt. Die getrennte Formulierung wie zwei Personen zueinander stehen fragt dagegen nach ihrer Beziehung und bedeutet nicht automatisch, dass sie einander unterstützen.

• zuerkennenVerb
  ?

  Zuerkennen bedeutet, jemandem durch eine Entscheidung etwas zuzusprechen. Man kann außerdem einer Person, Sache oder Leistung eine Eigenschaft oder Bedeutung zuerkennen, sie ihr also zuschreiben.

• zuerstAdverb
  ?

  Zuerst bedeutet vor den anderen Schritten oder an erster Stelle in einer zeitlichen Abfolge. Das Adverb wird zusammengeschrieben.

• zufallenVerb
  ?

  Zufallen bedeutet, sich von selbst zu schließen oder jemandem als Besitz, Vorteil oder Aufgabe zuzuteilzuwerden. Die Augen können vor Müdigkeit zufallen; ein Anteil oder eine Verantwortung kann einer Person zufallen.

• zufälligAdjektiv
  ?

  beschreibt etwas, das ohne entsprechende Absicht oder Planung zustande kommt beziehungsweise dem Zufall zugeschrieben wird.

• zufassenVerb
  ?

  Zufassen heißt, nach etwas zu greifen und es festzuhalten. Umgangssprachlich kann es außerdem bedeuten, bei einer praktischen Arbeit kräftig mitzuhelfen. Der Ausdruck bezeichnet damit entweder einen Zugriff oder tatkräftige Mitarbeit.

• zufleißAdverb
  ?

  Zufleiß bedeutet absichtlich oder bewusst. Das Adverb gehört zum bayrischen und älteren österreichischen Gebrauch. Jemandem zufleiß heißt, etwas zu tun, um diese Person zu ärgern.

• zufliegenVerb
  ?

  Zufliegen bedeutet, sich fliegend auf ein Ziel zuzubewegen oder zu jemandem zu gelangen. Bildlich können einem Ideen oder Sympathien zufliegen. Umgangssprachlich kann auch eine Tür zufliegen, wenn sie sich etwa im Luftzug schließt.

• zufriedenAdjektiv
  ?

  Zufrieden ist, wer das Gegebene im jeweiligen Bereich als ausreichend oder gut empfindet und damit innerlich im Einklang ist.

• zufügenVerb
  ?

  Zufügen bedeutet meist, jemanden etwas Unangenehmes oder Schädliches erleiden zu lassen. Daneben kann es neutral heißen, etwas hinzuzugeben. Die Ergänzungen zeigen den Unterschied.

• zuführenVerb
  ?

  Zuführen bedeutet, etwas zu einem Empfänger oder Ziel gelangen zu lassen oder Menschen miteinander in Verbindung zu bringen. Auch ein Weg kann auf ein Ziel zuführen, also in dessen Richtung verlaufen.

• ZugSubstantiv
  ?

  Ein Zug kann eine Reihe zusammengehörender Fahrzeuge, eine sich bewegende Gruppe oder eine ziehende Kraft bezeichnen. Weitere Bedeutungen betreffen etwa Brettspiele, Luftströmung, einzelne Bewegungen sowie kennzeichnende Linien oder Eigenschaften. Der jeweilige Zusammenhang entscheidet, welches andere Wort passt.

• ZugabeSubstantiv
  ?

  Eine Zugabe ist eine zusätzliche Darbietung, Beigabe oder vorgesehene Zusatzmenge. Das Wort kann außerdem das Hinzufügen selbst bezeichnen, etwa bei einer Zutat. Der Zusammenhang entscheidet, was hinzukommt.

• ZugangSubstantiv
  ?

  Zugang kann einen Weg oder eine Möglichkeit zum Hineingelangen bezeichnen. Übertragen meint das Wort auch einen Zugang zum Verständnis. Daneben gibt es die Bedeutung neu hinzukommender Personen oder Dinge sowie eigene Verwendungen in Computertechnik, Medizin und Recht.

• zugänglichAdjektiv
  ?

  bedeutet erreichbar, nutzbar oder verständlich; bei Menschen beschreibt es auch Offenheit für Kontakt oder bestimmte Anliegen.

• zugebenVerb
  ?

  Zugeben bedeutet, etwas hinzuzufügen oder als zutreffend anzuerkennen beziehungsweise einzugestehen. Es kann auch erlauben heißen; beim Kartenspiel bezeichnet es das Dazulegen der geforderten Farbe. Der Zusammenhang bestimmt die Bedeutung.

• zugehenVerb
  ?

  Zugehen kann heißen, sich auf jemanden, einen Ort oder einen Zeitpunkt zuzubewegen. Außerdem kann eine Sendung jemandem zugehen, etwas in bestimmter Weise verlaufen oder umgangssprachlich eine Öffnung zugehen. Aufeinander zugehen bezeichnet ein Bemühen um Verständigung.

• zugeknöpftAdjektiv
  ?

  Zugeknöpft bedeutet übertragen reserviert und wenig zugänglich: Eine Person gibt kaum etwas von sich preis und geht nur begrenzt auf Gespräche ein.

• zügellosAdjektiv
  ?

  Ohne angemessene Selbstbegrenzung, maßlos oder hemmungslos handelnd.

• zügelnVerb
  ?

  Zügeln bedeutet, ein Reittier an den Zügeln zurückzuhalten oder etwas übertragen zu beherrschen. In der Schweiz heißt zügeln außerdem umziehen oder Gegenstände beim Umzug transportieren. Das Hilfsverb hängt von der Bedeutung ab.

• zugestehenVerb
  ?

  Zugestehen heißt, jemandem etwas zu gewähren oder zu erlauben. Außerdem kann es bedeuten, einen Einwand, eine Tatsache oder die Berechtigung einer Aussage anzuerkennen. Ein Zugeständnis in einem Punkt ist keine automatische Zustimmung zu allem Weiteren.

• zugetanAdjektiv
  ?

  bedeutet jemandem freundlich verbunden, zugeneigt oder an etwas mit besonderem Wohlwollen interessiert.

• zugewandtAdjektiv
  ?

  Zugewandt ist, wer anderen aufmerksam, interessiert und offen begegnet und ihnen persönliche Zuwendung erkennen lässt.

• zügigAdjektiv
  ?

  bedeutet rasch, mit gutem Vorankommen und ohne unnötige Verzögerung.

• zugkräftigAdjektiv
  ?

  Zugkräftig bedeutet beim Publikum Interesse weckend und viele Menschen anziehend. Das Wort wird etwa für Titel, Veranstaltungen, Namen und Themen gebraucht.

• zugleichAdverb
  ?

  Zugleich bedeutet zur selben Zeit oder außerdem in derselben Sache. Es verbindet gleichzeitige Vorgänge oder zeigt, dass etwas mehrere Eigenschaften und Funktionen zusammen hat.

• zugreifenVerb
  ?

  Zugreifen bedeutet, etwas mit der Hand zu fassen oder aus einem Angebot an sich zu nehmen. Übertragen kann man eine Gelegenheit nutzen oder auf Daten zugreifen. Regional kann es auch kräftiges Mitarbeiten heißen.

• zugrunde liegenVerb
  ?

  Zugrunde liegen bedeutet, die Grundlage oder Ursache von etwas zu bilden. Bei adjektivischem Gebrauch sind zugrunde liegend, zu Grunde liegend und zugrundeliegend möglich.

• zugrunde richtenWendung
  ?

  Zugrunde richten bedeutet, jemanden oder etwas zu ruinieren, zu vernichten oder sehr schwer zu schädigen. Die Verbindung ist deutlich stärker als beeinträchtigen. Möglich ist auch die Schreibung zu Grunde richten; mit zu heißt es zugrunde zu richten.

• zugutehaltenVerb
  ?

  Jemandem etwas zugutehalten heißt, einen Umstand zu seinen Gunsten zu berücksichtigen, oft als Entschuldigung für einen Fehler. Sich etwas auf etwas zugutehalten bedeutet dagegen gehoben, darauf stolz zu sein oder sich etwas darauf einzubilden.

• zuhaltenVerb
  ?

  Zuhalten kann bedeuten, etwas geschlossen zu halten oder eine Öffnung mit der Hand zu bedecken. Mit auf bezeichnet es auch das Zusteuern auf ein Ziel. Schweizerisch kann jemand einer anderen Person etwas zuhalten, also verschaffen.

• zuhörendAdjektiv
  ?

  Zuhörend beschreibt jemanden, der dem Gesagten oder einem hörbaren Geschehen seine Aufmerksamkeit zuwendet und ihm folgt.

• zukommenVerb
  ?

  Zukommen bedeutet unter anderem, sich jemandem zu nähern oder bevorzustehen. Es kann auch das Erhalten einer Sache, einen zustehenden Anteil oder eine zugeschriebene Bedeutung ausdrücken. Nicht jede Verwendung beschreibt eine räumliche Bewegung.

• zukünftigAdjektiv
  ?

  bedeutet in der Zukunft liegend oder von einem bestimmten Zeitpunkt an für die Zukunft vorgesehen.

• zukunftsängstlichAdjektiv
  ?

  Zukunftsängstlich ist, wer auf kommende Entwicklungen vor allem mit Angst, Sorge oder der Erwartung bedrohlicher Veränderungen blickt.

• zukunftsgläubigAdjektiv
  ?

  Zukunftsgläubig ist, wer auf eine gute oder bessere Zukunft vertraut und kommenden Entwicklungen mit grundsätzlicher Hoffnung begegnet.

• zukunftsorientiertAdjektiv
  ?

  Zukunftsorientiert ist ein Denken oder Handeln, das kommende Bedürfnisse, Möglichkeiten und Folgen zum Maßstab gegenwärtiger Entscheidungen macht.

• zulassenVerb
  ?

  Zulassen heißt, etwas geschehen zu lassen, Zugang oder eine Erlaubnis zu gewähren oder etwas möglich zu machen. Umgangssprachlich kann es auch geschlossen lassen bedeuten. Die starken Formen lauten lässt zu, ließ zu, hat zugelassen.

• zulegenVerb
  ?

  Zulegen bedeutet umgangssprachlich unter anderem, sich etwas anzuschaffen, schneller zu werden oder an Umfang zu gewinnen. Regional umgangssprachlich kann es auch heißen, etwas zusätzlich dazuzugeben. Die Ergänzung sich etwas verändert dabei den Satzbau.

• zuletztAdverb
  ?

  Zuletzt kann an letzter Stelle, das letzte Mal oder schließlich bedeuten. Es wird zusammengeschrieben; nicht zuletzt hebt dagegen etwas besonders hervor.

• zumachenVerb
  ?

  Zumachen bedeutet umgangssprachlich, etwas zu schließen oder den Betrieb eines Geschäfts zu beenden. Es kann auch das Abweisen eines Vorschlags oder Gesprächs meinen. Regional heißt zumachen außerdem, sich zu beeilen.

• zumalAdverb / Konjunktion
  ?

  Zumal hebt als Adverb etwas besonders hervor. Als Konjunktion fügt es einen verstärkenden Grund hinzu: besonders weil oder auch weil.

• zunächstAdverb / Präposition
  ?

  Zunächst kann am Anfang oder vorerst bedeuten. Als gehobene räumliche Präposition heißt es außerdem in nächster Nähe und steht mit dem Dativ. Die Wortart und die Bedeutung ergeben sich aus dem Satz.

• zündenVerb
  ?

  Zünden bezeichnet technisch das Auslösen einer Verbrennung oder das Ingangsetzen durch Zündung. In älterer oder süddeutscher Sprache kann es anzünden bedeuten. Bildlich zündet etwa ein Witz, wenn er Begeisterung oder eine deutliche Wirkung auslöst.

• zunehmenVerb
  ?

  Zunehmen heißt, mehr, größer oder stärker zu werden. Es kann das Körpergewicht oder die von der Erde sichtbare beleuchtete Mondfläche betreffen. Umgangssprachlich bedeutet es außerdem hinzunehmen; beim Stricken werden zusätzliche Maschen aufgenommen.

• zünftigAdjektiv
  ?

  bedeutet je nach Zusammenhang zu einer Zunft gehörend, fachgerecht oder ordentlich und kräftig in der Ausführung.

• ZungenfertigkeitSubstantiv
  ?

  Zungenfertigkeit ist die Fähigkeit, sicher, gewandt und geschickt zu sprechen. Sie betrifft die Art des Redens und beweist für sich noch nicht, dass die Aussagen richtig sind.

• zunichtemachenVerb
  ?

  Zunichtemachen bedeutet, etwas zu zerstören oder einen Plan, eine Hoffnung oder ein angestrebtes Ergebnis scheitern zu lassen. Es ist stärker als ein bloßes Erschweren und setzt nicht automatisch eine absichtliche Handlung voraus.

• zupackenVerb
  ?

  Zupacken heißt, schnell und fest zuzugreifen. Übertragen bedeutet es, energisch mitzuarbeiten oder eine Aufgabe praktisch anzupacken. Umgangssprachlich kann zupacken außerdem jemanden mit etwas vollständig bedecken heißen.

• zupackendAdjektiv
  ?

  Zupackend ist, wer Aufgaben entschlossen angeht und erforderliche Schritte unmittelbar in praktisches Handeln umsetzt.

• zurechnungsfähigAdjektiv
  ?

  Zurechnungsfähig bedeutet im Alltag bei klarem Verstand und für das eigene Handeln verantwortlich; als älterer Rechtsausdruck steht es im Zusammenhang mit Schuldfähigkeit.

• zurechtbiegenVerb
  ?

  Zurechtbiegen heißt wörtlich, etwas Biegsames in eine passende Form zu bringen. Übertragen kann es eine Sache in Ordnung bringen, aber auch eine Darstellung nach den eigenen Wünschen verändern heißen. Der Zusammenhang entscheidet, ob eine Lösung oder eine Verzerrung gemeint ist.

• zurechtlegenVerb
  ?

  Zurechtlegen heißt, etwas zur späteren Verwendung bereitzulegen. Übertragen bedeutet sich etwas zurechtlegen, sich schon vorher einen Plan, eine Antwort oder eine Erklärung zu überlegen.

• zurechtmachenVerb
  ?

  Zurechtmachen heißt umgangssprachlich, etwas für den Gebrauch fertig zu machen oder das Äußere einer Person zu ordnen. Seltener kann sich etwas zurechtmachen auch bedeuten, einen Plan oder eine Ausrede auszudenken.

• zurechtweisenVerb
  ?

  Zurechtweisen bedeutet, einer Person deutlich zu zeigen, dass man ihr Verhalten missbilligt. Man tadelt sie oder fordert sie nachdrücklich zu einem anderen Verhalten auf. Veraltet kann das Verb auch das Zeigen des richtigen Weges bezeichnen.

• zurichtenVerb
  ?

  Zurichten kann landschaftlich oder fachsprachlich ein Herrichten für einen Zweck bedeuten. Im anderen Gebrauch bezeichnet es das Verletzen von Menschen oder das starke Beschädigen und Abnutzen von Sachen. Diese Bedeutungen sind sorgfältig zu unterscheiden.

• zurückbleibenVerb
  ?

  Zurückbleiben heißt, an einem Ort zu bleiben, langsamer als andere voranzukommen oder als Rest bestehen zu bleiben. Es kann außerdem Abstandhalten und ein geringeres Vorankommen gegenüber einem genannten Maßstab bezeichnen.

• zurückblickenVerb
  ?

  Zurückblicken bedeutet, hinter sich zu schauen oder sich gedanklich mit Vergangenem zu beschäftigen. Wer auf eine lange Erfahrung zurückblicken kann, hat diese Vergangenheit bereits hinter sich.

• zurückfahrenVerb
  ?

  Zurückfahren bedeutet, wieder zum Ausgangsort oder rückwärts zu fahren. Man kann auch jemanden oder etwas zurückbefördern. Eine plötzliche Rückwärtsbewegung vor Schreck sowie das Verringern einer Leistung sind weitere Bedeutungen.

• zurückfallenVerb
  ?

  Zurückfallen kann eine rückwärts oder zum Ausgangspunkt gerichtete Fallbewegung meinen. Übertragen bezeichnet es einen Rückstand, eine schlechtere Stellung, die Rückkehr zu einem früheren Zustand oder eine nachteilige Auswirkung auf jemanden. Auch Eigentum kann an jemanden zurückfallen.

• zurückgebenVerb
  ?

  Zurückgeben bedeutet, etwas dem früheren Besitzer wieder zu übergeben oder es nach einem Kauf zurückzubringen. Auch eine Aufgabe, ein Ball, ein Blick oder eine Antwort kann zurückgegeben werden. Die Formen heißen gibt zurück, gab zurück, hat zurückgegeben.

• zurückgehenVerb
  ?

  Zurückgehen kann bedeuten, sich wieder zum Ausgangsort oder rückwärts zu bewegen. Auch ein Gegenstand kann in eine frühere Stellung zurückgehen. Übertragen können Zahlen zurückgehen oder Entwicklungen auf einen bestimmten Ursprung zurückgehen.

• zurückhaltenVerb
  ?

  Zurückhalten kann heißen, jemanden am Weggehen oder Vordringen zu hindern, etwas nicht herauszugeben oder eine Äußerung nicht auszudrücken. Sich zurückhalten beschreibt Selbstbeherrschung oder geringe Beteiligung. Die Handlung und ihr Grund müssen auseinandergehalten werden.

• zurückhaltendAdjektiv
  ?

  Zurückhaltend ist, wer sich wenig in den Vordergrund drängt oder Gefühle, Urteile und Reaktionen nur verhalten zeigt.

• ZurückhaltungSubstantiv
  ?

  Zurückhaltung bezeichnet eine Art, sich nicht aufzudrängen, sich nur begrenzt zu äußern oder zunächst vorsichtig abzuwarten. Das Wort kann eine ruhige persönliche Haltung, bewusste Vorsicht oder kühle Distanz meinen. Seltener bezeichnet es den Vorgang, etwas zurückzuhalten.

• zurückkehrenVerb
  ?

  Zurückkehren bedeutet, wieder an einen früheren Ort oder zu einer Person zu kommen. Auch ein Gegenstand, Zustand oder Thema kann zurückkehren; bei einer Methode meint es das erneute Aufgreifen einer früheren Vorgehensweise.

• zurückkommenVerb
  ?

  Zurückkommen bedeutet, wieder am früheren Ort anzukommen oder in einen früheren Zustand zu gelangen. Ein Brief kann zum Absender zurückkommen. Wer auf eine Frage zurückkommt, nimmt sie später noch einmal auf.

• zurücklegenVerb
  ?

  Zurücklegen kann bedeuten, etwas an seinen früheren Platz zu legen, nach hinten zu beugen oder für später aufzubewahren. Eine Strecke zurücklegen heißt, sie zu bewältigen. Österreichisch kann ein Amt, in schweizerischer Amtssprache ein Lebensjahr zurückgelegt werden.

• zurücknehmenVerb
  ?

  Zurücknehmen bedeutet, etwas wieder anzunehmen, eine Aussage zu widerrufen oder eine Maßnahme rückgängig zu machen. Es kann auch Rückverlegen, Zurückbewegen und Verringern meinen. Sich zurücknehmen heißt, bewusst Zurückhaltung zu üben.

• zurückrufenVerb
  ?

  Zurückrufen kann heißen, jemanden zur Rückkehr aufzufordern, als Antwort zu rufen oder nach einem Anruf seinerseits anzurufen. Sich etwas ins Gedächtnis zurückrufen bedeutet, eine Erinnerung wieder gegenwärtig zu machen.

• zurückschauenVerb
  ?

  Zurückschauen heißt, den Blick nach hinten zu richten. Übertragen bedeutet es, sich mit einer vergangenen Zeit oder Erfahrung zu beschäftigen. Aus der Rückschau allein folgt noch keine bestimmte Bewertung des Vergangenen.

• zurückschlagenVerb
  ?

  Zurückschlagen bedeutet, auf einen Angriff mit Schlägen zu antworten, etwas durch einen Schlag zurückzubefördern oder einen Angriff abzuwehren. Es kann außerdem eine schlagende Rückbewegung, das Umschlagen einer Abdeckung oder eine nachteilige Rückwirkung bezeichnen.

• zurückschraubenVerb
  ?

  Zurückschrauben bedeutet umgangssprachlich, einen Umfang oder eine Intensität zu verringern. Besonders Erwartungen, Ansprüche oder das eigene Engagement können zurückgeschraubt werden.

• zurücksehenVerb
  ?

  Zurücksehen bedeutet, nach hinten zu sehen. Bildlich kann der Blick einer vergangenen Zeit oder Erfahrung gelten. Das Verb lässt offen, ob die Rückschau freundlich, kritisch oder mit gemischten Gefühlen geschieht.

• zurücksetzenVerb
  ?

  Zurücksetzen bedeutet, etwas wieder an den früheren Platz oder weiter nach hinten zu setzen. Es kann außerdem Rückwärtsfahren, Benachteiligen oder das Wiederherstellen eines Anfangszustands bezeichnen. Weitere Fach- und Regionalverwendungen sind zu unterscheiden.

• zurücksteckenVerb
  ?

  Zurückstecken bedeutet, etwas wieder an einen früheren Platz oder weiter nach hinten zu stecken. Übertragen heißt es, eigene Ansprüche zu begrenzen und sich mit weniger zufriedenzugeben.

• zurückstehenVerb
  ?

  Zurückstehen heißt, räumlich weiter hinten zu stehen, im Vergleich einen geringeren Rang einzunehmen oder anderen den Vortritt zu lassen. Das Perfekt steht mit haben; süddeutsch, österreichisch und schweizerisch ist auch sein gebräuchlich.

• zurückstellenVerb
  ?

  Zurückstellen kann heißen, etwas an den früheren Platz oder weiter nach hinten zu stellen, niedriger einzustellen, zu reservieren oder vorläufig aufzuschieben. Österreichisch bezeichnet es außerdem das Zurückgeben oder Restituieren.

• zurückstoßenVerb
  ?

  Zurückstoßen bedeutet, jemanden oder etwas durch einen Stoß nach hinten oder wieder an einen früheren Platz zu bewegen. Es kann auch ein Abweisen beschreiben. Seltener meint es, Widerwillen auszulösen oder ein Fahrzeug zurückzusetzen.

• zurücktretenVerb
  ?

  Zurücktreten heißt häufig, einen Schritt nach hinten zu machen oder ein Amt aufzugeben. Auch etwas weniger Wichtiges kann in den Hintergrund treten. Beim Tritt als Gegenreaktion steht haben, bei den üblichen Bewegungs- und Aufgabebedeutungen sein.

• zurückversetzenVerb
  ?

  Zurückversetzen heißt, jemanden oder etwas wieder an einen früheren Standort oder auf eine frühere Stufe zu versetzen. Bildlich kann eine Erinnerung Menschen in eine vergangene Zeit versetzen; reflexiv kann man sich diese Zeit gedanklich vorstellen.

• zurückweichenVerb
  ?

  Zurückweichen bedeutet, sich nach hinten oder von etwas wegzubewegen. Übertragen kann es heißen, etwas aus Scheu zu meiden oder in einem Konflikt nachzugeben.

• zurückweisenVerb
  ?

  Zurückweisen bedeutet, jemanden zurückzuschicken, nach hinten zu zeigen oder etwas nicht anzunehmen. Einen Vorwurf zurückzuweisen heißt dagegen, ihn als unzutreffend oder unberechtigt zu bestreiten. Das ist noch kein Beweis seiner Unrichtigkeit.

• ZurückweisungSubstantiv
  ?

  Eine Zurückweisung ist eine ablehnende Reaktion auf eine Bitte, Annäherung oder Forderung. Sie kann außerdem das Bestreiten einer Behauptung und eine förmliche ablehnende Entscheidung bezeichnen. Die Gründe und die Folgen ergeben sich erst aus dem Zusammenhang.

• zurückwerfenVerb
  ?

  Zurückwerfen bedeutet, etwas in die Rückrichtung zu werfen oder ruckartig nach hinten zu bewegen. Licht und Wellen können zurückgeworfen werden. Übertragen kann das Verb einen Rückschlag in einer Entwicklung bezeichnen; militärisch meint es das Zurückdrängen eines Gegners.

• zurückzahlenVerb
  ?

  Zurückzahlen bedeutet, erhaltenes oder geschuldetes Geld wieder abzugeben. Übertragen kann es heißen, jemandem eine Handlung heimzuzahlen und sich dadurch zu revanchieren.

• zurückziehenVerb
  ?

  Zurückziehen kann ein Ziehen nach hinten, das Widerrufen einer Erklärung oder einen Rückzug aus einer Tätigkeit bezeichnen. Sich zurückziehen bildet das Perfekt mit haben. Wer dagegen an einen früheren Wohnort zurückzieht, ist dorthin zurückgezogen.