Verben mit E
← Verben: Bedeutung und Verwendung
← Im gesamten Wörterbuch suchen
A–Z: alphabetisch nachschlagen
Klicke auf ein Wort, um den Artikel zu öffnen. Das zeigt dir eine kurze Erklärung.
Verben-Liste mit E
1–120 von 363 Verben.
- e-mailenVerb
E-mailen heißt, eine Nachricht als E-Mail zu senden. Das Verb ist seltener; die gleichbedeutende Schreibvariante emailen ist ebenfalls belegt. Besonders das Partizip geemailt wird selten verwendet.
- ebbenVerb
Ebben bedeutet, dass der Meeresspiegel bei Ebbe absinkt. Häufig lautet die unpersönliche Form es ebbt. Das Perfekt heißt hat geebbt und unterscheidet sich damit von ist abgeebbt beim eigenen Verb abebben.
- ebnenVerb
Ebnen bedeutet, eine Fläche eben zu machen und ihre Unebenheiten auszugleichen. Das Perfekt lautet hat geebnet. Bildhaft heißt jemandem den Weg ebnen, Hindernisse zu beseitigen und dadurch sein Vorankommen zu fördern.
- echappierenVerb
Echappieren bedeutet entweichen oder entwischen. Das Verb ist bildungssprachlich und veraltet; heute erscheint es vor allem in älteren Texten oder bewusst altertümlichen Erzählungen.
- echauffierenVerb
Echauffieren bedeutet jemanden aufregen oder, als sich echauffieren, selbst in Aufregung geraten. Das bildungssprachliche Verb kann außerdem das Erhitzen durch Anstrengung oder Aufregung bezeichnen.
- echoenVerb
Echoen kann bedeuten, dass ein Ruf als Echo widerhallt. Es kann auch heißen, dass jemand eine Äußerung nachahmend oder gedankenlos wiederholt.
- edierenVerb
Edieren heißt, einen Text für die Veröffentlichung herauszugeben; in der EDV kann es auch das Bearbeiten digitaler Daten meinen.
- editierenVerb
Editieren heißt in der EDV, digitale Daten einzugeben, zu ändern oder zu löschen.
- effektivierenVerb
Effektivieren heißt, etwas wirksamer oder wirtschaftlicher zu machen. Das bildungssprachliche Wort bezieht sich häufig auf Abläufe, Maßnahmen oder den Einsatz von Mitteln.
- effektuierenVerb
Effektuieren bedeutet je nach Zusammenhang, etwas auszuführen, eine Zahlung zu leisten oder einem gesetzlich verankerten Recht oder Verbot praktische Geltung zu verschaffen. Die ersten beiden Verwendungen sind veraltet; die dritte gehört zur Rechtssprache.
- egalisierenVerb
Egalisieren bedeutet, Unterschiede auszugleichen oder ein gleiches Niveau herzustellen. Im Sport heißt es häufig, eine bestehende Leistung zu erreichen oder einen Rückstand auszugleichen.
- eggenVerb
Eggen heißt, mit einer Egge zu arbeiten oder den Boden damit zu bearbeiten. Das Verb wird sowohl ohne Objekt als auch mit einer bearbeiteten Fläche als Objekt verwendet.
- ehebrechenVerb
Ehebrechen bedeutet, eine Ehe durch eine außereheliche Beziehung zu verletzen. Das Wort klingt gehoben und veraltet; gebräuchlich sind nur der Infinitiv und das Partizip I.
- ehelichenVerb
Ehelichen bedeutet heiraten. Das Verb ist veraltend und wird noch scherzhaft verwendet. Es nennt gewöhnlich die geheiratete Person als Akkusativobjekt; das Adjektiv ehelich hat daneben eine eigene grammatische Verwendung.
- ehrenVerb
Ehren bedeutet, jemandem Achtung oder besondere Anerkennung zu zeigen. Das kann durch eine Auszeichnung, eine öffentliche Würdigung oder respektvolles Handeln geschehen.
- eichenVerb
Eichen bedeutet, ein Maß oder Messgerät nach einer Norm zu prüfen.
- eiernVerb
Eiern beschreibt umgangssprachlich eine ungleichmäßige Drehung oder einen wackelnden Gang. Wird nur die Bewegung beschrieben, steht im Perfekt „hat geeiert“; bei einer gerichteten Bewegung an einen Ort „ist geeiert“.
- eifernVerb
Eifern bedeutet, sich mit starkem Nachdruck für oder gegen etwas einzusetzen oder leidenschaftlich nach etwas zu streben. Das Verb klingt häufig gehoben oder deutlich wertend.
- eignenVerb
Eignen hat zwei Satzmuster. Gehobene Sprache sagt, dass jemandem oder einer Sache ein Merkmal eignet. Im üblichen reflexiven Gebrauch eignet sich etwas für einen bestimmten Zweck oder eine Rolle.
- eilenVerb
Eilen bedeutet, sich schnell zu einem Ziel zu bewegen. In der Wendung „Es eilt“ beschreibt das Verb dagegen, dass etwas dringend ist und nicht lange warten sollte.
- einantwortenVerb
Einantworten bedeutet allgemein in der österreichischen Amtssprache förmlich übergeben und gilt in diesem Sinn als veraltend. Im österreichischen Erbrecht wird das Verb für die gerichtliche Zuweisung der Verlassenschaft an die Erben weiterhin gebraucht.
- einarbeitenVerb
Einarbeiten heißt, jemanden praktisch mit einer Aufgabe vertraut zu machen oder sich selbst damit vertraut zu machen. Das Verb bezeichnet außerdem das Einfügen von etwas in ein Ganzes und den Ausgleich verlorener Zeit durch zusätzliche Arbeit.
- einatmenVerb
Einatmen heißt, Atem in die Lunge zu ziehen. Mit einem Akkusativobjekt kann das Verb auch nennen, was dabei durch Mund oder Nase aufgenommen wird.
- einbackenVerb
Einbacken kann heißen, Zutaten beim Backen mit einem Teig zu verbinden. Bei Material, das durch Hitze festklebt, steht dagegen ein anderes Partizip II.
- einbalsamierenVerb
Einbalsamieren bedeutet, einen Leichnam mit konservierenden Mitteln zu behandeln. Umgangssprachlich und scherzhaft kann es auch heißen, jemanden oder einen Körperteil übertrieben stark einzucremen oder zu parfümieren.
- einbauenVerb
Einbauen bedeutet, ein Teil in etwas Vorhandenes einzufügen und dort passend unterzubringen. Übertragen können auch Gedanken, Beispiele oder Pausen in einen Ablauf eingebaut werden.
- einbegreifenVerb
Einbegreifen heißt in gehobener Sprache, jemanden oder etwas in einen größeren Zusammenhang einzuschließen.
- einbehaltenVerb
Einbehalten bedeutet, einen Betrag anrechnend zurückzubehalten. Amtssprachlich kann es auch heißen, etwas nicht mehr zurückzugeben oder eine Person in Haft zu behalten. Die Formen lauten behält ein – behielt ein – hat einbehalten.
- einbekennenVerb
Einbekennen bedeutet, eine unangenehme Tatsache, einen Fehler oder eine eigene Handlung offen zuzugeben. Das Verb ist österreichisch, außerhalb Österreichs gehoben.
- einberechnenVerb
Einberechnen heißt, einen Betrag oder Umstand bei einer Kalkulation zu berücksichtigen.
- einberufenVerb
Einberufen kann heißen, eine Sitzung oder Versammlung offiziell anzusetzen. Auch die amtliche Aufforderung zum Wehrdienst wird so bezeichnet.
- einbestellenVerb
Einbestellen heißt, eine Person zu einem bestimmten Termin oder an einen bestimmten Ort kommen zu lassen. Das Wort wird besonders in der Amtssprache gebraucht.
- einbetonierenVerb
Wer etwas einbetoniert, befestigt oder umschließt es mit Beton, sodass es fest in einer Konstruktion sitzt.
- einbettenVerb
Einbetten heißt, etwas passend in eine umgebende Schicht oder in einen größeren Zusammenhang einzufügen.
- einbeulenVerb
Einbeulen heißt, eine Beule in etwas zu machen oder, reflexiv gebraucht, durch Druck selbst eine Beule zu bekommen.
- einbezahlenVerb
Einbezahlen bedeutet, Geld einzuzahlen, damit es einem Konto oder einer Kasse gutgeschrieben wird.
- einbeziehenVerb
Einbeziehen bedeutet, jemanden zu beteiligen oder etwas bei einer Betrachtung, Entscheidung oder Planung zu berücksichtigen. Das Wort beschreibt die Erweiterung des betrachteten Kreises.
- einbiegenVerb
Einbiegen kann bedeuten, etwas nach innen zu biegen oder dass Material sich durchbiegt. Beim Gehen oder Fahren bezeichnet es das Abbiegen in eine Seitenstraße oder einen Seitenweg.
- einbildenVerb
Sich einbilden heißt, etwas ohne sichere Grundlage anzunehmen oder sich vorzustellen. Je nach Zusammenhang kann es auch einen festen Wunsch oder übertriebenen Stolz meinen.
- einbimsenVerb
Einbimsen heißt umgangssprachlich, jemandem oder sich selbst etwas mit Mühe einzuprägen.
- einbindenVerb
Einbinden kann bedeuten, ein Buch mit einem Einband zu versehen, etwas mit einer Binde zu umschließen oder jemanden beziehungsweise etwas in einen Zusammenhang einzubeziehen.
- einblasenVerb
Einblasen kann heißen, Luft in etwas zu bringen, jemandem etwas heimlich mitzuteilen, ein Blasinstrument einzuspielen oder durch starken Wind etwas zum Einsturz zu bringen. Nur beim eigenen Einspielen ist das Verb reflexiv.
- einbläuenVerb
Einbläuen hat zwei getrennte Bedeutungen: Jemandem etwas durch eindringliche Wiederholung beibringen oder Textilien blau färben.
- einblendenVerb
Einblenden heißt in Film, Rundfunk und Fernsehen, Ton oder Bild in einen vorhandenen Ablauf einzufügen. Reflexiv kann sich einblenden bedeuten, sich mit einer Sendung in eine andere Sendung einzuschalten. Das gemeinsame Verb ist von der Lichtwirkung des Grundverbs blenden zu unterscheiden.
- einbrechenVerb
Einbrechen bedeutet unter anderem, unbefugt in einen geschützten Bereich einzudringen, durch eine tragende Fläche zu brechen oder stark an Leistung beziehungsweise Umfang zu verlieren.
- einbremsenVerb
Einbremsen heißt besonders in Süddeutschland und Österreich, eine Bewegung zu verlangsamen oder eine Entwicklung aufzuhalten beziehungsweise einzudämmen.
- einbrennenVerb
Einbrennen kann ein Zeichen durch Hitze entstehen lassen oder eine Erinnerung dauerhaft einprägen. In Süddeutschland und Österreich bezeichnet es auch eine Zubereitung mit geröstetem Mehl. Landschaftlich kann es heißen, in der Sonne braun zu werden.
- einbringenVerb
Einbringen bedeutet, etwas hinzuzufügen, beizusteuern oder in einen Zusammenhang hineinzutragen. Außerdem kann etwas einen Ertrag oder eine andere Folge einbringen; sich einbringen heißt, aktiv mitzuwirken.
- einbrockenVerb
Wörtlich heißt einbrocken, Brot in Stückchen in eine Speise zu geben. Umgangssprachlich bedeutet es, sich oder anderen durch eigenes Handeln Schwierigkeiten zu bereiten.
- einbuchenVerb
Einbuchen kann bedeuten, einen Betrag als Buchung zu erfassen, eine Reservierung vorzunehmen oder einen Zugang beziehungsweise Eintrag in einem Datennetz herzustellen.
- einbuchtenVerb
Einbuchten kann salopp heißen, jemanden ins Gefängnis zu bringen. Wörtlich bedeutet es außerdem, an einer Fläche Einbuchtungen herzustellen.
- einbuddelnVerb
Einbuddeln heißt umgangssprachlich, etwas oder sich selbst durch Buddeln in Erde oder Sand einzugraben.
- einbunkernVerb
Einbunkern heißt, Vorräte oder Brennstoffe einzulagern. Salopp kann das Verb auch bedeuten, eine Person einzusperren.
- einbürgernVerb
Einbürgern bedeutet, jemandem die Staatsangehörigkeit eines Staates zu verleihen. Daneben kann es das Heimischmachen von Tieren oder Pflanzen und das Verbreiten einer Sitte oder eines Begriffs meinen. Reflexiv heißt sich einbürgern, heimisch oder üblich zu werden.
- einbüßenVerb
Einbüßen bedeutet, den Verlust einer Sache oder Person zu erleiden. Es kann einen Gegenstand, eine Möglichkeit oder eine Eigenschaft betreffen. Der Ausdruck blickt auf das Verlorengehen; er nennt nicht automatisch eine Ursache oder eine Strafe.
- eincheckenVerb
Einchecken bezeichnet das Erledigen der Formalitäten vor einem Flug oder bei der Ankunft in einer Unterkunft.
- eincremenVerb
Eincremen heißt, Haut mit Creme oder Lotion einzureiben. Man kann eine andere Person, einen Körperteil oder sich selbst eincremen.
- eindämmenVerb
Eindämmen bedeutet wörtlich, fließendes Wasser durch einen Damm in eine Bahn zu lenken oder zu stauen. Übertragen heißt es, etwas an seiner Ausbreitung zu hindern. Ein eingedämmtes Problem muss dadurch noch nicht vollständig verschwunden sein.
- eindämmernVerb
Eindämmern bedeutet, allmählich in Halbschlaf zu geraten. Schweizerisch kann das Verb auch unpersönlich für das Einsetzen der Dämmerung stehen.
- eindampfenVerb
Eindampfen heißt, eine Flüssigkeit durch Verdampfen zu konzentrieren. Umgangssprachlich kann es auch bedeuten, den Umfang von etwas deutlich zu verringern.
- eindeckenVerb
Eindecken kann heißen, sich Vorräte zu beschaffen, jemanden mit Aufgaben zu überhäufen, etwas schützend zu bedecken oder einen Tisch fachgerecht herzurichten.
- eindeichenVerb
Eindeichen heißt, Land oder einen Gewässerabschnitt mit einem Deich zu umschließen oder einzufassen.
- eindellenVerb
Eindellen heißt umgangssprachlich, in einer Oberfläche eine Delle zu verursachen.
- eindenkenVerb
Sich eindenken heißt, sich gedanklich mit einem Thema vertraut zu machen oder die Sicht einer anderen Person nachzuvollziehen.
- eindeutschenVerb
Eindeutschen heißt meist, ein Wort oder eine Schreibweise an die deutsche Sprache anzupassen. In einem anderen Zusammenhang kann es die Annexion eines Gebiets von deutscher Seite bezeichnen.
- eindickenVerb
Eindicken bedeutet, eine Flüssigkeit dickflüssiger zu machen oder selbst dickflüssiger zu werden.
- eindosenVerb
Eindosen bedeutet, Lebensmittel zur Haltbarmachung in Dosen einzumachen.
- eindösenVerb
Eindösen heißt umgangssprachlich, allmählich in einen leichten Schlaf zu gleiten.
- eindreckenVerb
Eindrecken bedeutet umgangssprachlich, etwas oder sich selbst stark schmutzig zu machen. Es kann auch heißen, dass etwas stark schmutzig wird.
- eindrehenVerb
Eindrehen kann bedeuten, etwas durch Drehen einzusetzen, um etwas zu wickeln oder nach innen zu drehen. In Fachsprachen bezeichnet es auch eine Richtungsänderung und eine Bewegung beim Diskuswurf.
- eindrillenVerb
Eindrillen bedeutet, jemandem Wissen oder einen Ablauf durch wiederholtes, strenges Üben beizubringen.
- eindringenVerb
Eindringen bedeutet, in einen Bereich oder Stoff hineinzugelangen. Übertragen kann es ein tieferes Erschließen eines Themas oder ein bedrängendes Einwirken auf eine Person beschreiben.
- eindrückenVerb
Eindrücken kann eine Oberfläche durch Druck beschädigen, etwas in ein Material drücken oder eine Spur darin erzeugen. Im Ballsport heißt es auch, den Ball aus kurzer Entfernung ins Tor zu lenken.
- einebnenVerb
Einebnen heißt, etwas durch Abtragen, Entfernen oder Ausgleichen auf das Niveau seiner Umgebung zu bringen. Übertragen werden Unterschiede ausgeglichen. Das Verb ist trennbar: ebnet ein – ebnete ein – hat eingeebnet.
- einenVerb
Einen heißt in gehobenem Gebrauch, Menschen zu einer Einheit zu verbinden. Reflexiv bedeutet es, zu einer Einigung zu kommen.
- einfädelnVerb
Einfädeln bedeutet, einen Faden oder etwas Ähnliches durch eine dafür vorgesehene Öffnung zu führen. Übertragen kann man eine Vereinbarung geschickt vorbereiten; im Verkehr kann man sich in einen Fahrzeugstrom einfädeln.
- einfallenVerb
Einfallen bedeutet häufig, dass jemandem ein Gedanke oder eine Erinnerung in den Sinn kommt. Außerdem kann es ein Zusammenstürzen, ein Eindringen oder das Hereinfallen von Licht bezeichnen.
- einfangenVerb
Einfangen bedeutet, etwas Flüchtiges zu fassen oder festzuhalten. Das können Tiere und Personen sein, übertragen aber auch Stimmungen, Eindrücke oder besondere Augenblicke.
- einfärbenVerb
Einfärben bedeutet, etwas durch Färben mit einer einheitlichen neuen Farbe zu versehen. Übertragen kann eine Haltung oder Sichtweise eine Darstellung beeinflussen. Früher bezeichnete es im Druckwesen auch das Auftragen von Druckfarbe auf eine Druckform.
- einfindenVerb
Sich einfinden heißt, an einem bestimmten Ort zu erscheinen oder einzutreffen. Seltener bedeutet es auch, sich in einem Bereich zurechtzufinden, mit ihm vertraut zu werden oder sich in einen Zusammenhang einzuleben. Das Perfekt lautet hat sich eingefunden, auch beim Eintreffen.
- einfließenVerb
Einfließen bedeutet, dass eine Flüssigkeit in etwas hineinfließt. Übertragen können Luft, Erkenntnisse oder Erfahrungen in einen Bereich gelangen und dort wirksam oder berücksichtigt werden.
- einfordernVerb
Einfordern heißt, etwas, das man für geschuldet oder nötig hält, energisch zu verlangen.
- einfügenVerb
Einfügen bedeutet, etwas an einer passenden Stelle in ein vorhandenes Ganzes aufzunehmen. Sich einfügen kann heißen, sich in eine Umgebung oder Gemeinschaft einzuordnen.
- einfühlenVerb
Sich einfühlen heißt, sich in eine Person, ihre Lage oder einen anderen Zusammenhang hineinzuversetzen und ihn innerlich nachzuvollziehen. Auch in einen Text kann man sich einfühlen. Das ist ein gefühlsmäßiges Verstehen, nicht automatisch Zustimmung zu jeder Handlung.
- einführenVerb
Einführen bedeutet, etwas Neues in Gebrauch zu bringen, jemanden mit einem Thema vertraut zu machen oder etwas in einen Bereich hineinzubringen. Beim Warenverkehr kann es importieren heißen.
- eingebenVerb
Eingeben bedeutet häufig, Daten oder Befehle an ein Gerät beziehungsweise Programm zu übermitteln. Daneben kann das Verb das Verabreichen einer Substanz oder das Hervorrufen eines Gedankens bezeichnen.
- eingehenVerb
Eingehen hat mehrere Bedeutungen: Eine Nachricht kann ankommen, ein Stoff kann schrumpfen, eine Pflanze kann absterben. Auf etwas eingehen bedeutet, es aufzugreifen, zu beantworten oder sich damit zu befassen.
- eingliedernVerb
Eingliedern bedeutet, jemanden oder etwas als Teil in eine größere Struktur aufzunehmen. Sich eingliedern beschreibt, in einer Gemeinschaft oder Ordnung einen Platz zu finden.
- eingrabenVerb
Eingraben bedeutet, etwas durch Graben in die Erde zu bringen oder dort zu verankern. Reflexiv kann es beschreiben, dass sich etwas tief eindrückt oder im Gedächtnis festsetzt.
- eingreifenVerb
Eingreifen bedeutet, auf einen laufenden Vorgang einzuwirken, um ihn zu lenken, zu verändern oder zu unterbrechen. Technisch können auch Teile ineinandergreifen und so eine Funktion ermöglichen.
- eingrenzenVerb
Eingrenzen bedeutet, den Umfang oder Bereich einer Sache genauer zu bestimmen und kleiner zu fassen. Das kann einen Raum, eine Fragestellung oder die Menge möglicher Ursachen betreffen.
- einhakenVerb
Einhaken bedeutet, etwas mit einem Haken zu befestigen oder sich mit dem Arm bei einer anderen Person unterzufassen. Im Gespräch heißt es, einen bestimmten Punkt aufzugreifen und daran anzuschließen.
- einhaltenVerb
Einhalten bedeutet, eine Regel, Zusage, Frist oder einen vorgesehenen Abstand zu wahren. In anderen Zusammenhängen kann das Verb ein kurzes Aufhören oder eine besondere Stoffbearbeitung beim Nähen bezeichnen.
- einhämmernVerb
Einhämmern bedeutet, etwas mit Hammerschlägen in einen Untergrund zu treiben. Übertragen heißt es, eine Botschaft durch starken Nachdruck und häufige Wiederholung im Gedächtnis verankern zu wollen.
- einhandelnVerb
Sich etwas einhandeln bedeutet, durch eigenes Verhalten eine meist unerwünschte Folge zu bekommen. Daneben kann einhandeln das Erwerben durch Tausch bezeichnen.
- einhändigenVerb
Einhändigen bedeutet, jemandem etwas in die Hände zu geben oder anzuvertrauen. Der Gegenstand wird einer Person übergeben. Empfänger und übergebene Sache sind sprachlich zu unterscheiden: jemandem etwas einhändigen.
- einhauenVerb
Einhauen bedeutet, mit Schlägen etwas zu zerstören, in eine Oberfläche zu treiben oder auf jemanden einzuschlagen. Salopp kann es außerdem heißen, mit großem Appetit zu essen.
- einheftenVerb
Einheften heißt, ein Blatt in einem Hefter zu befestigen oder in der Schneiderei ein Teil mit Heftstichen einzusetzen.
- einheimsenVerb
Einheimsen bedeutet, etwas Erwünschtes als Ertrag, Gewinn oder Anerkennung für sich zu bekommen. Das Wort stellt das erfolgreiche Einsammeln heraus und wirkt oft anschaulich, manchmal auch leicht spöttisch.
- einheizenVerb
Einheizen bedeutet wörtlich, durch Heizen Wärme zu erzeugen. Bildlich kann man einem Publikum Stimmung machen oder jemanden unter Druck setzen; diese beiden Wirkungen sind deutlich zu unterscheiden.
- einhergehenVerb
Einhergehen kann wörtlich ein Gehen vor jemandes Augen beschreiben. Häufig meint die Verbindung mit etwas einhergehen, dass zwei Erscheinungen zusammen auftreten oder miteinander verbunden sind.
- einherredenVerb
Einherreden bedeutet gehoben, ohne rechte Überlegung zu sprechen oder Belangloses zu sagen. Die Wortwahl kann die Rede als wenig durchdacht bewerten.
- einholenVerb
Einholen kann bedeuten, einen Vorsprung aufzuholen, etwas heranzuziehen oder sich eine Auskunft beziehungsweise Zustimmung zu beschaffen. Das passende Ersatzwort hängt davon ab, was eingeholt wird.
- einhüllenVerb
Einhüllen heißt, jemanden oder etwas ringsum mit einer Hülle zu umgeben.
- einigenVerb
Sich einigen bedeutet, gemeinsam zu einer akzeptierten Lösung oder Festlegung zu gelangen. Ohne das Reflexivpronomen kann einigen ausdrücken, dass jemand getrennte Gruppen zu einer Einheit verbindet.
- einkassierenVerb
Einkassieren heißt, Geld entgegenzunehmen oder etwas an sich zu nehmen. In der Umgangssprache kann es außerdem das Wegnehmen eines Gegenstands oder die Festnahme einer Person bezeichnen.
- einkaufenVerb
Einkaufen bedeutet gewöhnlich, benötigte Waren gegen Geld zu erwerben. Daneben kann man sich in ein Unternehmen einkaufen oder Leistungen beziehungsweise Personen für eine Aufgabe gegen Bezahlung gewinnen.
- einkehrenVerb
Einkehren heißt, unterwegs eine Gaststätte zu besuchen. Gehoben kann es außerdem bedeuten, dass sich etwas einstellt oder bemerkbar macht, etwa Ruhe oder eine Jahreszeit. In beiden Bedeutungen lautet das Perfekt ist eingekehrt.
- einklagenVerb
Einklagen bedeutet, einen behaupteten Anspruch auf dem Weg einer Klage geltend zu machen. Bildlich wird das Verb auch für ein nachdrückliches Einfordern verwendet, etwa von Aufmerksamkeit oder Solidarität.
- einklappenVerb
Einklappen heißt, ein ausgeklapptes Teil wieder nach innen, zusammen oder hoch zu klappen. Die Formen lauten klappt ein – klappte ein – hat eingeklappt.
- einkochenVerb
Einkochen bezeichnet das Haltbarmachen von Lebensmitteln durch Erhitzen und Verschließen oder das Verringern einer Flüssigkeitsmenge durch weiteres Kochen. Die beiden Küchenbedeutungen haben unterschiedliche Ziele.
- einlassenVerb
Einlassen bedeutet unter anderem, jemanden hereinzulassen, etwas in eine Oberfläche einzusetzen oder sich auf eine Sache beziehungsweise Person einzustellen und damit zu befassen. Die Ergänzung entscheidet über die Lesart.
- einlaufenVerb
Einlaufen hat mehrere Bedeutungen: Menschen oder Fahrzeuge können einlaufen, Wasser und Nachrichten ebenfalls; Stoff kann kleiner werden. Sich einlaufen nennt eine Vorbereitung oder Anpassung, Schuhe einlaufen deren bequemeres Eintragen. Das Hilfsverb richtet sich nach dem Sinn.
- einlebenVerb
Sich einleben bedeutet, sich an eine neue Umgebung oder neue Verhältnisse zu gewöhnen und dort allmählich heimisch zu werden. Dabei verändern sich Gewohnheiten und Vertrautheit. Das Wort sagt nicht, dass jemand alles Neue uneingeschränkt gutheißt.
- einlegenVerb
Einlegen kann bedeuten, etwas passend hineinzulegen, Lebensmittel in Flüssigkeit haltbar zu machen oder eine Verzierung in eine Oberfläche einzufügen. Weitere Verwendungen betreffen Geld, das Frisieren, eingeschobene Pausen und das offizielle Vorbringen eines Widerspruchs. Im schweizerischen Wahlgebrauch kann einlegen auch das Abgeben einer Stimmkarte bezeichnen.
- einleuchtenVerb
Einleuchten bedeutet, für jemanden klar oder verständlich zu sein und überzeugend zu wirken. Die Erklärung oder der Grund ist das Subjekt; die Person, der etwas einleuchtet, steht im Dativ. Dass etwas einleuchtet, ist eine Aussage über sein Verständnis oder seine Überzeugungskraft für diese Person.
- einnehmenVerb
Einnehmen hat mehrere klar getrennte Bedeutungen: Geld erhalten, etwas schlucken, einen Platz besetzen oder eine Haltung annehmen sowie ein Gebiet erobern. Auch die Wendung „jemanden für sich einnehmen“ gehört dazu.
- einordnenVerb
Einordnen bedeutet, etwas an einen passenden Platz innerhalb einer Ordnung zu stellen oder seinen Zusammenhang zu bestimmen. Reflexiv kann es das Eingliedern in eine Gruppe, Reihe oder Fahrspur bezeichnen.
- einparkenVerb
Einparken bedeutet, ein Fahrzeug in eine Parkposition oder Parklücke zu bringen. Das Verb beschreibt das Fahrmanöver und ist von dem anschließenden Stehenlassen des Fahrzeugs zu unterscheiden.
- einplanenVerb
Einplanen bedeutet, etwas bei der Vorbereitung eines Vorhabens ausdrücklich zu berücksichtigen.
