Verben mit N

Verben-Liste mit N

1–120 von 142 Verben.

• nachäffenVerb
  ?

  Nachäffen bedeutet, jemanden oder etwas auf übertriebene, häufig verspottende Weise nachzuahmen. Gemeint sein können Stimme, Bewegungen oder die Art des Auftretens. Das Wort wertet die Nachahmung ab und ist deshalb von einer neutralen Imitation zu unterscheiden.

• nachahmenVerb
  ?

  Nachahmen bedeutet, Verhalten, Ausdruck oder Eigenschaften eines Vorbilds möglichst ähnlich wiederzugeben. Das kann beim Lernen, beim Darstellen oder bei einer spielerischen Imitation geschehen. Das Verb allein sagt noch nicht, ob das Ergebnis gelungen ist oder ob eine verspottende Absicht vorliegt.

• nachalarmierenVerb
  ?

  Nachalarmieren heißt, nach einer ersten Alarmierung weitere Personen oder Einsatzkräfte zur Hilfe zu rufen.

• nacharbeitenVerb
  ?

  Nacharbeiten heißt, versäumte Arbeit später zu erledigen, bereits Bearbeitetes zu verbessern oder etwas nach einem Vorbild nachzubilden. Welche Tätigkeit gemeint ist, ergibt sich aus dem Objekt und dem Zusammenhang.

• nachartenVerb
  ?

  Nacharten bedeutet in gehobener Sprache, einer anderen Person in Art oder Wesen ähnlich zu werden. Häufig vergleicht man dabei ein Kind mit einem Elternteil.

• nachbauenVerb
  ?

  Nachbauen heißt, etwas anhand eines vorhandenen Modells, Musters, Originals oder einer anderen Vorlage zu bauen. Die Orientierung am Vorbild gehört zur Bedeutung. Wie genau der Nachbau dem Original entspricht und welchen Maßstab er hat, muss eigens beschrieben werden.

• nachbehandelnVerb
  ?

  Nachbehandeln heißt, etwas nach einer ersten Behandlung nochmals oder weiter zu behandeln.

• nachbekommenVerb
  ?

  Nachbekommen ist ein umgangssprachliches Verb. Es kann bedeuten, von etwas noch mehr zu erhalten oder einen bereits vorhandenen Gegenstand später erneut kaufen zu können.

• nachbereitenVerb
  ?

  Nachbereiten bedeutet, ein bereits behandeltes Thema im Anschluss noch einmal durchzugehen, zu ordnen und zu festigen. Im Unterricht steht das Wort der Vorbereitung zeitlich gegenüber.

• nachbesetzenVerb
  ?

  Nachbesetzen heißt, eine frei gewordene Stelle oder einen Posten erneut mit einer Person zu besetzen. Das Wort bezeichnet die erneute Besetzung, nicht schon die Suche nach Bewerbungen.

• nachbessernVerb
  ?

  Nachbessern bedeutet, etwas erneut zu bearbeiten, um einen Mangel zu beheben oder ein vorliegendes Ergebnis zu verbessern. Auch ein Vorschlag oder Angebot kann vor dem endgültigen Abschluss nachgebessert werden. Eine gelungene Verbesserung ist damit noch nicht garantiert.

• nachbestellenVerb
  ?

  Nachbestellen heißt, nach einer ersten Bestellung weitere Ware anzufordern.

• nachbetenVerb
  ?

  Nachbeten kann bedeuten, ein vorgegebenes Gebet nachzusprechen. Häufiger wird das Verb abwertend gebraucht, wenn jemand fremde Worte oder Meinungen ohne eigene Prüfung wiederholt.

• nachbildenVerb
  ?

  Nachbilden heißt, etwas nach einem vorhandenen Vorbild zu gestalten. Dabei können etwa Form, Anordnung oder Aussehen übernommen werden. Wie genau das Ergebnis dem Vorbild entspricht und ob Größe, Material oder Funktion gleich bleiben, muss zusätzlich beschrieben werden.

• nachblätternVerb
  ?

  Nachblättern bedeutet, in einem Buch oder in Unterlagen durch die Seiten zu gehen, um etwas Bestimmtes zu finden. Das umgangssprachliche Verb hebt die Suche beim Blättern hervor; es sagt noch nicht, dass die Stelle gefunden wurde.

• nachbleibenVerb
  ?

  Nachbleiben ist ein landschaftlich gebrauchtes Verb. Es kann bedeuten, dass jemand zurückbleibt, während andere weitergehen, oder dass ein Schüler nach dem Unterricht noch in der Schule bleiben muss.

• nachblickenVerb
  ?

  Nachblicken bedeutet, einer sich entfernenden Person oder Sache mit den Augen zu folgen. Das Blickziel steht im Dativ. Die Formen lauten blickt nach – blickte nach – hat nachgeblickt.

• nachblutenVerb
  ?

  Nachbluten bedeutet, dass eine Wunde oder eine ähnliche Stelle erneut blutet. Das Verb beschreibt den wieder einsetzenden Blutfluss; es nennt weder dessen Ursache noch dessen Stärke.

• nachbohrenVerb
  ?

  Nachbohren kann heißen, ein Loch noch einmal zu bohren und dadurch zu verbessern. Umgangssprachlich bedeutet es auch, mit hartnäckigen Fragen eine genauere Antwort zu bekommen.

• nachbringenVerb
  ?

  Nachbringen bedeutet, einer bereits fortgegangenen Person etwas hinterherzubringen. Häufig ist es ein Gegenstand, den sie vergessen oder zurückgelassen hat.

• nachdenkenVerb
  ?

  Nachdenken bedeutet, sich gedanklich mit einer Frage, Erfahrung oder Möglichkeit zu beschäftigen. Man kann Gründe vergleichen, Folgen erwägen oder nach einer Erklärung suchen. Das Verb sagt noch nicht, wie lange die Überlegung dauert oder ob sie zu einem Ergebnis führt.

• nachdrängenVerb
  ?

  Nachdrängen heißt, im Gedränge hinter anderen her und in dieselbe Richtung weiter vorzurücken.

• nachdruckenVerb
  ?

  Nachdrucken bedeutet, einen bereits gedruckten Text oder ein Werk nochmals als Druck herzustellen.

• nachdunkelnVerb
  ?

  Nachdunkeln bedeutet, dass ein Material oder Farbton im Laufe der Zeit allmählich dunkler wird.

• nacheifernVerb
  ?

  Nacheifern bedeutet, sich an einem Vorbild zu orientieren und sich darum zu bemühen, etwas ähnlich gut zu machen oder zu erreichen. Das Wort hebt das Streben hervor. Es behauptet nicht schon, dass die Person ihr Vorbild tatsächlich erreicht oder übertroffen hat.

• nacheilenVerb
  ?

  Nacheilen bedeutet, jemandem oder etwas eilig zu folgen. Die Formen lauten eilt nach – eilte nach – ist nachgeeilt.

• nachempfindenVerb
  ?

  Nachempfinden kann bedeuten, sich in das Empfinden einer anderen Person hineinzuversetzen und es gefühlsmäßig nachzuvollziehen. In der Kunst kann es außerdem heißen, etwas in Anlehnung an ein Vorbild zu gestalten. Diese beiden Verwendungen brauchen unterschiedliche Erklärungen.

• nachentrichtenVerb
  ?

  Nachentrichten heißt, einen zu zahlenden Betrag erst einige Zeit später zu entrichten, etwa einen ausstehenden Beitrag oder eine Gebühr.

• nacherlebenVerb
  ?

  Nacherleben heißt, ein Geschehen durch eine Darstellung innerlich mitzuerleben oder ein eigenes früheres Erlebnis in der Erinnerung noch einmal zu durchleben. Es ist vom tatsächlichen erneuten Stattfinden des ursprünglichen Ereignisses zu unterscheiden.

• nacherzählenVerb
  ?

  Nacherzählen heißt, eine zuvor gelesene oder gehörte Geschichte in eigenen Worten wiederzugeben.

• nachfärbenVerb
  ?

  Nachfärben heißt, etwas später noch einmal oder zusätzlich zu färben, damit die gewünschte Farbe erreicht oder wiederhergestellt wird.

• nachfassenVerb
  ?

  Nachfassen kann ein erneutes Zugreifen, das Holen einer weiteren Portion, gezielte Anschlussfragen oder einen Anruf nach einem unbeantworteten Werbeschreiben bezeichnen. Der Zusammenhang entscheidet über die Bedeutung.

• nachfeiernVerb
  ?

  Nachfeiern heißt, eine Feier für einen Anlass erst später zu veranstalten, etwa weil am eigentlichen Tag keine Feier möglich war.

• nachfolgenVerb
  ?

  Nachfolgen heißt, hinter jemandem oder etwas zu kommen, zeitlich daran anzuschließen oder eine vorherige Person in ihrer Funktion abzulösen. Gehobener, oft religiöser Gebrauch kann außerdem bedeuten, sich an einer Person und ihrem Vorbild auszurichten. Die Ergänzung und der Zusammenhang bestimmen den Sinn.

• nachforschenVerb
  ?

  Nachforschen bedeutet, gezielt nach Informationen oder Hinweisen zu suchen und einer Sache genauer nachzugehen. Das kann ein verschwundenes Dokument ebenso betreffen wie eine offene Frage zu einem Text. Das Verb bezeichnet die Suche, noch nicht einen erfolgreichen Nachweis.

• nachfragenVerb
  ?

  Nachfragen heißt, eine Auskunft einzuholen oder zu einer schon erhaltenen Information eine weitere Frage zu stellen. Mit um kann es auch eine Bitte ausdrücken. In wirtschaftlichen Zusammenhängen bezeichnet es außerdem das Interesse an einer Ware oder Leistung. Der Satzbau hilft, diese Verwendungen zu unterscheiden.

• nachfühlenVerb
  ?

  Nachfühlen heißt, sich in die Lage einer anderen Person hineinzuversetzen und deren Empfindung innerlich nachzuvollziehen. Das Wort bezieht sich auf das gefühlsmäßige Verstehen. Es ist nicht mit der Zustimmung zu jeder Handlung dieser Person gleichzusetzen.

• nachfüllenVerb
  ?

  Nachfüllen heißt, fehlenden Inhalt wieder zu ergänzen. Man kann eine Flüssigkeit, ein Schüttgut oder andere passende Waren hinzufügen und auch den Behälter selbst als Objekt nennen. Der Satz sollte deutlich machen, was wohinein gegeben wird.

• nachgebenVerb
  ?

  Nachgeben kann heißen, nach einem Widerstand doch zuzustimmen oder einem Druck zu weichen. Daneben kann man jemandem eine zusätzliche Menge geben. Weitere Verwendungen betreffen sinkende Werte und den Vergleich jemandem an etwas nichts nachgeben.

• nachgehenVerb
  ?

  Nachgehen hat mehrere Bedeutungen: jemandem folgen, eine Sache näher untersuchen oder eine Tätigkeit ausüben. Ein Erlebnis kann jemandem noch lange nachgehen, also gedanklich nachwirken. Bei einer Uhr bedeutet nachgehen, dass sie gegenüber der richtigen Zeit zu wenig anzeigt.

• nachgrübelnVerb
  ?

  Nachgrübeln bedeutet, länger oder immer wieder über eine Sache nachzudenken, oft um eine offene Frage zu klären. Das Wort betont das anhaltende gedankliche Beschäftigtsein. Eine gelungene Lösung ist damit noch nicht bezeichnet.

• nachguckenVerb
  ?

  Nachgucken bedeutet umgangssprachlich, jemandem oder etwas mit den Augen zu folgen, einen Zustand zu kontrollieren oder eine Information nachzuschlagen. Der Zusammenhang entscheidet: Man kann einem Bus nachgucken, nach dem Essen im Ofen gucken oder eine Abfahrtszeit nachgucken.

• nachhallenVerb
  ?

  Nachhallen bedeutet, noch eine Weile weiterzuklingen und dabei langsam leiser zu werden. Ein Ruf, ein Schlag oder ein musikalischer Ton kann nachhallen, nachdem die ursprüngliche Schallerzeugung bereits aufgehört hat.

• nachhinkenVerb
  ?

  Nachhinken heißt, jemandem langsam oder hinkend zu folgen. Übertragen bedeutet es, gegenüber einer Entwicklung oder einem Zeitplan zurückzubleiben.

• nachholenVerb
  ?

  Nachholen bedeutet, etwas zunächst Unterbliebenes später zu tun oder jemanden beziehungsweise etwas nachträglich an einen Ort zu holen. Wer eine Prüfung nachholt, legt sie später ab; wer Gepäck nachholt, bringt es erst nach dem eigenen Eintreffen mit.

• nachjagenVerb
  ?

  Nachjagen bedeutet, jemandem oder etwas sehr schnell zu folgen, meist um es einzuholen. Bildlich kann man einem Ziel mit großem Einsatz nachjagen. Daneben kann jemand einer Person etwas nachjagen, also hinterherschicken.

• nachjustierenVerb
  ?

  Nachjustieren bedeutet, ein technisches Gerät oder eine Vorrichtung nachträglich noch einmal genauer einzustellen. Eine erste Einstellung besteht bereits und wird überprüft oder angepasst.

• nachkommenVerb
  ?

  Nachkommen heißt, später oder hinter jemandem zu kommen. Das Verb kann auch bedeuten, eine Bitte oder Verpflichtung zu erfüllen oder mit einem Tempo Schritt zu halten. Landschaftlich heißt jemandem nachkommen außerdem, ihm ähnlich zu sein.

• nachlassenVerb
  ?

  Nachlassen heißt meist, an Stärke oder Intensität zu verlieren. Es kann auch bedeuten, einen Preis zu verringern oder ein gespanntes Seil zu lockern. Landschaftlich heißt mit etwas nachlassen, von einer Tätigkeit abzulassen; veraltet begegnet es für Hinterlassenes.

• nachlaufenVerb
  ?

  Nachlaufen bedeutet, jemandem oder etwas zu Fuß zu folgen. Übertragen kann es hartnäckiges Bemühen oder unkritische Anhängerschaft bezeichnen. Eine nachlaufende Uhr zeigt zu wenig Zeit an; Flüssigkeit kann in einen Behälter nachlaufen.

• nachlegenVerb
  ?

  Nachlegen kann heißen, etwas zusätzlich aufzulegen. Im Sport bezeichnet es einen weiteren Erfolg oder eine Steigerung; beim Sprechen umgangssprachlich ein nachträgliches Aufgreifen. Auch nachfolgende Veröffentlichungen können mit nachlegen beschrieben werden.

• nachlesenVerb
  ?

  Nachlesen bedeutet meist, eine Information in einem Text aufzusuchen oder eine Stelle noch einmal zu lesen. Das kann helfen, eine Aussage zu überprüfen. In der Ernte bezeichnet nachlesen dagegen das nachträgliche Sammeln verbliebener Früchte; auch erneutes Auslesen gehört zu diesem anderen Gebrauch.

• nachmachenVerb
  ?

  Nachmachen bedeutet umgangssprachlich, eine Handlung oder Eigenart zu übernehmen oder etwas nach einer Vorlage herzustellen. In einem anderen Zusammenhang heißt es, eine versäumte Aufgabe später zu erledigen. Nachmachen kann also eine Nachahmung oder ein Nachholen bezeichnen.

• nachprüfenVerb
  ?

  Nachprüfen heißt, eine Angabe oder einen Sachverhalt zu kontrollieren, oft durch eine erneute oder zusätzliche Prüfung. Daneben kann das Verb bedeuten, eine Person erst zu einem späteren Prüfungstermin zu prüfen.

• nachrecherchierenVerb
  ?

  Nachrecherchieren bedeutet, zu einer Frage noch einmal oder ergänzend Informationen zu suchen. Das Verb bezeichnet eine zusätzliche Recherche, nicht schon den Nachweis einer Behauptung. Es heißt recherchiert nach, recherchierte nach, hat nachrecherchiert.

• nachrechnenVerb
  ?

  Nachrechnen bedeutet, eine Rechnung durch eigenes erneutes Rechnen zu kontrollieren. Man kann außerdem Zahlen oder Zeitangaben gedanklich zurückverfolgen, um ein Ergebnis herauszufinden. Ein bloßes Ablesen einer fertigen Zahl ist noch kein Nachrechnen.

• nachreichenVerb
  ?

  Nachreichen heißt, etwas erst nach dem vereinbarten Zeitpunkt einzureichen, häufig als Ergänzung zu bereits Vorgelegtem. Das Wort markiert den späteren Schritt. Es besagt für sich noch nicht, dass die empfangende Stelle die Ergänzung zulässt oder dass damit jede Lücke geschlossen ist.

• nachrennenVerb
  ?

  Nachrennen bedeutet umgangssprachlich, jemandem oder etwas laufend zu folgen. Bildlich kann man sich besonders hartnäckig um die Zuwendung einer Person bemühen.

• nachrückenVerb
  ?

  Nachrücken bedeutet, weiter aufzuschließen, einer Gruppe geordnet zu folgen oder einen frei gewordenen Posten einzunehmen. Räumliches Näherkommen und das Übernehmen einer Stelle sind unterschiedliche Zusammenhänge.

• nachrüstenVerb
  ?

  Nachrüsten bedeutet, etwas bereits Vorhandenes nachträglich mit zusätzlicher oder verbesserter Ausstattung zu versehen. In militärischen Zusammenhängen bezeichnet es außerdem das Ergänzen oder Vergrößern einer Bewaffnung.

• nachsagenVerb
  ?

  Nachsagen bedeutet, bereits gesprochene Wörter zu wiederholen. In der Verbindung jemandem etwas nachsagen kann es außerdem heißen, eine Eigenschaft oder Handlung über eine Person zu behaupten. Eine solche Zuschreibung ist noch kein Nachweis.

• nachschauenVerb
  ?

  Nachschauen heißt, einer Bewegung mit den Blicken zu folgen, etwas zu kontrollieren oder eine Information in einer Quelle zu suchen. Das Wort ist besonders im süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Sprachgebrauch verbreitet.

• nachschlagenVerb
  ?

  Nachschlagen heißt gewöhnlich, eine bestimmte Information in einem Nachschlagewerk aufzusuchen. In der gehobenen Verbindung jemandem nachschlagen bedeutet es dagegen, einer Person in Art oder Wesen ähnlich zu werden. Dazu passen unterschiedliche Perfektformen: hat nachgeschlagen und ist nachgeschlagen.

• nachschleichenVerb
  ?

  Nachschleichen bedeutet, jemandem schleichend zu folgen. Die Bewegung wird als leise und unauffällig dargestellt. Welche Absicht die nachschleichende Person verfolgt, muss der Zusammenhang erklären.

• nachschnüffelnVerb
  ?

  Nachschnüffeln bedeutet umgangssprachlich, neugierig und meist heimlich Informationen über eine Person oder deren Angelegenheiten zu suchen. Das Wort lässt das Vorgehen häufig aufdringlich oder misstrauisch erscheinen.

• nachsehenVerb
  ?

  Nachsehen kann heißen, etwas zu überprüfen, einer sich entfernenden Person mit dem Blick zu folgen oder jemandem einen Fehler nicht übelzunehmen. Welche Bedeutung gemeint ist, zeigen die Ergänzungen: im Plan nachsehen, dem Zug nachsehen oder jemandem eine Verspätung nachsehen.

• nachsinnenVerb
  ?

  Nachsinnen bedeutet, sich gedanklich mit einer Frage, einem Erlebnis oder einer Äußerung zu beschäftigen. Das gehobene Wort betont ein vertieftes Nachdenken oder ein gedankliches Zurückkehren. Es sagt noch nicht, dass dabei eine Lösung gefunden wird.

• nachspionierenVerb
  ?

  Nachspionieren heißt, eine Person heimlich zu beobachten oder ihr nachzugehen, um etwas über sie herauszufinden. Das Verb betont die verdeckte Informationssuche; ein beruflicher Geheimdienst ist dafür nicht erforderlich.

• nachspürenVerb
  ?

  Nachspüren bedeutet gehoben, einer Spur zu folgen oder eine Sache aufmerksam zu erforschen. Das Wort kann eine wirkliche Fährte meinen, aber auch die Suche nach Zusammenhängen, Erinnerungen oder Empfindungen.

• nachstehenVerb
  ?

  Nachstehen bedeutet, jemandem oder etwas in einer bestimmten Hinsicht unterlegen beziehungsweise nicht ebenbürtig zu sein. In der Verbindung in nichts nachstehen wird dieser Nachteil verneint: Die verglichenen Personen oder Dinge sind im gemeinten Bereich mindestens gleichwertig.

• nachstellenVerb
  ?

  Nachstellen kann bedeuten, eine Szene nachzubilden, eine Einstellung zu korrigieren, eine Uhr zurückzustellen oder jemandem beharrlich zu folgen. In der Grammatik heißt es, einen Ausdruck hinter einen anderen zu setzen. Besonders wichtig ist der Unterschied zwischen etwas nachstellen und jemandem nachstellen.

• nachstrebenVerb
  ?

  Nachstreben bedeutet gehoben, sich eifrig an einem Vorbild zu orientieren und ihm gleichkommen zu wollen. Das Wort benennt ein Streben; es sagt nicht, dass die angestrebte Leistung bereits erreicht ist.

• nachsuchenVerb
  ?

  Nachsuchen bedeutet, noch einmal oder besonders genau zu suchen. Gehobener und förmlicher ist die Verbindung um etwas nachsuchen: Sie heißt, um etwas zu bitten oder einen entsprechenden Antrag zu stellen.

• nachtenVerb
  ?

  Nachten bedeutet, dass es Nacht oder dunkel wird. Das Verb wird unpersönlich mit es gebraucht. Es ist schweizerisch, außerhalb dieses Gebrauchs vor allem dichterisch. Im alltäglichen Standardtext ist es wird dunkel meist die verständlichere Formulierung.

• nächtigenVerb
  ?

  Nächtigen bedeutet, an einem Ort die Nacht zu verbringen. Das Wort kann besonders eine behelfsmäßige Schlafgelegenheit bezeichnen; vor allem in Österreich wird es auch allgemein im Sinn von übernachten verwendet.

• nachtragenVerb
  ?

  Nachtragen kann heißen, jemandem einen Gegenstand hinterherzutragen, eine Angabe später zu ergänzen oder jemandem eine frühere Kränkung lange übel zu nehmen. Die Ergänzungen zeigen, welche Bedeutung gemeint ist.

• nachtunVerb
  ?

  Nachtun bedeutet umgangssprachlich, etwas so zu machen, wie es eine andere Person vorgemacht hat. Im Mittelpunkt steht das Übernehmen eines Verhaltens oder einer Handlung. Das Wort allein sagt nicht, ob die Nachahmung genau gelingt.

• nachvollziehenVerb
  ?

  Nachvollziehen bedeutet, einen Gedankengang, einen Ablauf oder die Beweggründe eines anderen innerlich zu durchdenken und dadurch zu verstehen. Verstehen bedeutet dabei nicht automatisch Zustimmen.

• nachweisenVerb
  ?

  Nachweisen bedeutet, etwas durch Belege, Untersuchungen oder Unterlagen nachvollziehbar festzustellen. Es kann um die Richtigkeit einer Aussage, eine vorhandene Eigenschaft oder eine Handlung gehen. Eine bloße Behauptung ist noch kein Nachweis.

• nachwirkenVerb
  ?

  Nachwirken bedeutet, auch später noch eine Wirkung zu haben, wenn das auslösende Ereignis oder die unmittelbare Einwirkung bereits vorbei ist. Das kann einen Eindruck, eine Erfahrung oder einen anderen Einfluss betreffen.

• nachzeichnenVerb
  ?

  Nachzeichnen bedeutet, eine Vorlage zeichnend wiederzugeben. Übertragen heißt es, etwas detailgetreu zu schildern, zum Beispiel einen Verlauf. Das Wort kann also sowohl eine bildliche Zeichnung als auch eine sprachliche Darstellung bezeichnen.

• nachziehenVerb
  ?

  Nachziehen kann heißen, etwas hinter sich herzuziehen, Linien zu verstärken, Schrauben erneut festzuziehen oder weitere Pflanzen zu ziehen. Wer einer Person nachzieht, folgt ihr oder zieht später an denselben Ort. Auch ein vergleichbares Handeln nach fremdem Vorbild kann gemeint sein.

• nagenVerb
  ?

  Nagen bedeutet, mit den Zähnen kleine Stücke von etwas abzutragen. Übertragen können Zweifel, Sorgen oder andere Belastungen an einem Menschen nagen: Sie beschäftigen und beeinträchtigen ihn über längere Zeit.

• nahegehenVerb
  ?

  Nahegehen bedeutet, jemanden innerlich tief zu treffen oder stark zu bewegen. Häufig geht es um ein trauriges Ereignis, einen Verlust oder das Leid anderer. Die Person, die etwas empfindet, steht im Dativ: „Die Nachricht geht ihr nahe.“

• nahekommenVerb
  ?

  Nahekommen heißt, sich einer Sache anzunähern, ihr fast zu entsprechen oder zu einem Menschen eine engere persönliche Beziehung zu entwickeln. Das Verb verlangt häufig den Dativ: einer Lösung, einem Vorbild oder einer Person nahekommen.

• nahelegenVerb
  ?

  Nahelegen heißt, jemandem etwas zu empfehlen oder zu einer Handlung zu raten. Es kann außerdem bedeuten, dass Hinweise eine Vermutung oder Schlussfolgerung plausibel machen. Eine Empfehlung ist noch kein Befehl, ein Hinweis noch kein Beweis.

• nahenVerb
  ?

  Nahen bedeutet in gehobener Sprache, in unmittelbare Nähe zu rücken, besonders zeitlich. Sich nahen heißt sich nähern und wirkt gehoben und veraltend. Die Konstruktionen unterscheiden sich auch im Perfekt: ist genaht gegenüber hat sich genaht.

• nähernVerb
  ?

  Sich nähern heißt, einem Ort, einem Zeitpunkt oder einem Zustand näher zu kommen. Zwischen Menschen kann damit auch eine Kontaktaufnahme gemeint sein. Ohne sich bedeutet nähern, etwas an jemanden oder etwas heranzubringen.

• nähertretenVerb
  ?

  Nähertreten bedeutet, sich einer Idee oder Sache mit Interesse zuzuwenden und sie näher in Betracht zu ziehen. Wer einem Vorschlag nähertritt, beschäftigt sich damit; eine endgültige Zustimmung ist dadurch noch nicht erklärt.

• nährenVerb
  ?

  Nähren bedeutet, Nahrung oder Lebensunterhalt zu geben; ohne Objekt kann es auch nahrhaft sein bedeuten. Bildlich wird etwas genährt, wenn es bestärkt oder am Leben erhalten wird, etwa eine Hoffnung oder ein Verdacht.

• narrenVerb
  ?

  Jemanden narren heißt, jemanden zu täuschen oder in die Irre zu führen. Das Verb klingt gehoben. Es kann einen Menschen als Täuschenden nennen; bildlich können auch Eindrücke oder die eigenen Sinne jemanden narren.

• naschenVerb
  ?

  Naschen bedeutet, etwas Leckeres, häufig Süßigkeiten, in kleinen Mengen zu genießen. Das Wort kann außerdem das gelegentliche oder heimliche Wegessen kleiner Portionen bezeichnen. Heimlichkeit gehört also nicht zu jeder Verwendung.

• nasführenVerb
  ?

  Nasführen heißt, jemanden hereinzulegen oder zum Narren zu halten. Das Verb ist veraltend und begegnet deshalb besonders beim Lesen älterer Texte. Es kann eine spöttische Täuschung bezeichnen; ob die betroffene Person darüber lachen kann, ergibt sich nicht schon aus der Wortwahl.

• nass machenVerb
  ?

  Nass machen heißt, zu bewirken, dass jemand oder etwas nass wird. In diesem wörtlichen Sinn ist auch nassmachen richtig. Übertragen kann nassmachen bedeuten, jemanden auszubooten oder im Wettkampf deutlich zu besiegen; dann wird zusammengeschrieben.

• nassauernVerb
  ?

  Nassauern bedeutet umgangssprachlich, sich auf Kosten anderer versorgen oder bezahlen zu lassen. Das Wort ist meist abwertend: Es unterstellt, dass jemand die Beiträge anderer ausnutzt, statt selbst etwas beizutragen.

• nässenVerb
  ?

  Nässen bedeutet, etwas nass zu machen oder Flüssigkeit abzugeben. Der erste Gebrauch klingt gehoben; der zweite kommt etwa in der Beschreibung einer Wunde vor. In der Jägersprache bezeichnet das Verb außerdem das Urinieren von Wild.

• nationalisierenVerb
  ?

  Nationalisieren bedeutet, etwas in staatliches Eigentum zu überführen. In einer anderen Verwendung bezeichnet es das Einbürgern einer Person. Der Zusammenhang muss klären, ob von Eigentum oder von Staatsangehörigkeit die Rede ist.

• nebeneinandersitzenVerb
  ?

  Nebeneinandersitzen bedeutet, dass eine Person neben der anderen sitzt. Es beschreibt die räumliche Anordnung, nicht automatisch ein Gespräch oder eine enge Beziehung. Das Perfekt lautet hat beziehungsweise haben nebeneinandergesessen.

• nebeneinanderstehenVerb
  ?

  Nebeneinanderstehen heißt, dass Personen oder Dinge einer, eine oder eines neben dem anderen stehen. Der Abstand und eine mögliche Verbindung zwischen ihnen müssen zusätzlich beschrieben werden. Räumliche Nähe allein bedeutet noch keine Zusammenarbeit.

• neckenVerb
  ?

  Jemanden necken bedeutet, mit kleinen Scherzen, spöttischen Bemerkungen oder Anspielungen eine Reaktion hervorzurufen. Das kann spielerisch gemeint sein. Ob die andere Person es ebenso empfindet, lässt sich aus dem Verb allein nicht sicher schließen.

• negierenVerb
  ?

  Negieren bedeutet, etwas abzustreiten, abzulehnen oder als nicht vorhanden zu behandeln. In der Sprachwissenschaft heißt es, einen Ausdruck oder eine Aussage zu verneinen. Außerhalb dieses Fachgebrauchs wirkt das Verb bildungssprachlich.

• nehmenVerb
  ?

  Nehmen kann unter anderem greifen, an sich bringen, auswählen oder benutzen bedeuten. In Verbindungen wie jemandem die Hoffnung nehmen oder etwas ernst nehmen verändert der Zusammenhang den Sinn deutlich. Ein einziges Ersatzwort passt deshalb nicht in jeden Satz.

• neigenVerb
  ?

  Neigen bedeutet räumlich, etwas schräg zu halten oder sich schräg beziehungsweise nach unten zu bewegen. Übertragen heißt zu etwas neigen, einen Hang oder eine Tendenz dazu zu haben. Sich dem Ende neigen beschreibt, dass ein Zeitraum allmählich zu Ende geht.

• nennenVerb
  ?

  Nennen kann bedeuten, jemandem oder etwas einen Namen zu geben, eine Bezeichnung zu verwenden oder eine Information anzugeben. Reflexiv heißt sich nennen, einen Namen zu tragen oder eine Bezeichnung für sich zu beanspruchen. Im Sport kann nennen außerdem anmelden bedeuten.

• nervenVerb
  ?

  Nerven bedeutet umgangssprachlich, jemandem lästig zu werden oder ihn stark zu beanspruchen. Auch hartnäckiges Bedrängen kann so bezeichnet werden. Das Verb beschreibt eine als unangenehm empfundene Wirkung und keine medizinische Diagnose.

• neuernVerb
  ?

  Neuern bedeutet, etwas Neues einzuführen oder Veränderungen anzustoßen. Das Verb ist selten und klingt heute ungewohnt. Meist sind Formulierungen wie Neuerungen einführen oder etwas neu gestalten verständlicher.

• neutralisierenVerb
  ?

  Neutralisieren bedeutet allgemein, eine Wirkung durch eine Gegenwirkung aufzuheben. Daneben hat das Verb besondere Bedeutungen in Chemie, Politik, Sport und Elektrotechnik. Der jeweilige Bereich entscheidet, was genau aufgehoben oder neutral gemacht wird.

• nickenVerb
  ?

  Nicken bedeutet meist, den Kopf kurz zu senken und wieder zu heben. Die Bewegung kann Zustimmung, Verstehen oder einen Gruß ausdrücken. Familiär kann nicken auch leicht schlafen heißen; im Fußball wird damit außerdem ein kurzer Kopfstoß gegen den Ball beschrieben.

• niederbrennenVerb
  ?

  Niederbrennen kann heißen, etwas durch Feuer zu zerstören oder selbst durch Feuer zerstört zu werden. Auch eine Kerze kann niederbrennen: Sie wird beim Brennen kleiner. Der Satzbau und das Hilfsverb zeigen wichtige Unterschiede: jemand hat etwas niedergebrannt, aber etwas ist niedergebrannt.

• niederdrückenVerb
  ?

  Niederdrücken bedeutet, etwas durch Druck nach unten zu bewegen. Übertragen kann etwas einen Menschen seelisch bedrücken oder eine Macht Menschen unterdrücken. Welche Bedeutung vorliegt, zeigen das Objekt und der Zusammenhang.

• niedergehenVerb
  ?

  Niedergehen kann landen, heftig herabfallen oder zu Boden stürzen bedeuten. Seltener beschreibt es ein langsames Herabsinken oder einen Untergang. Das Verb sagt allein noch nicht, wodurch die Bewegung verursacht wurde oder welche Folgen sie hat.

• niederhaltenVerb
  ?

  Niederhalten bedeutet, etwas am Boden oder in einer unteren Stellung zu halten. Übertragen heißt es, Menschen an ihrer freien Entfaltung zu hindern oder die Entwicklung eines Widerstands zu unterdrücken. Welche Bedeutung gemeint ist, zeigt das Objekt.

• niederhauenVerb
  ?

  Niederhauen bedeutet umgangssprachlich, jemanden oder etwas mit Schlägen zu Boden zu bringen. Bei einem Baum kann das Fällen gemeint sein. Der Zusammenhang muss zeigen, worauf sich die Handlung richtet und welche Folgen sie hat.

• niederkämpfenVerb
  ?

  Niederkämpfen bedeutet, einen Gegner im Kampf zu besiegen. Übertragen kann man Gefühle oder innere Regungen unter großer Anstrengung zurückhalten. Der Ausdruck betont den Widerstand, der überwunden wird.

• niederkommenVerb
  ?

  Niederkommen bedeutet gehoben, ein Kind oder mehrere Kinder zur Welt zu bringen. Das Wort begegnet besonders in förmlichen, älteren oder literarischen Darstellungen einer Geburt. Es heißt: Sie ist mit einem Kind niedergekommen.

• niederlassenVerb
  ?

  Sich niederlassen kann bedeuten, sich zu setzen oder an einem Ort dauerhaft ansässig zu werden. Ohne sich heißt niederlassen veraltend etwas herunterlassen. Welche Bedeutung passt, zeigen Ergänzungen wie auf einer Bank oder in einer Stadt.

• niederlegenVerb
  ?

  Niederlegen bedeutet unter anderem, etwas hinzulegen, eine Tätigkeit oder ein Amt aufzugeben oder etwas schriftlich festzuhalten. Sich niederlegen heißt, sich hinzulegen und auszuruhen. Der Gegenstand und die Satzform entscheiden über die Bedeutung.

• niedermachenVerb
  ?

  Niedermachen bedeutet umgangssprachlich, jemanden oder etwas stark herabzusetzen. Das Wort kann außerdem ein brutales Töten bezeichnen. Welche Bedeutung gemeint ist, muss aus dem Zusammenhang hervorgehen; heftige Kritik und körperliche Gewalt dürfen nicht gleichgesetzt werden.

• niedermetzelnVerb
  ?

  Niedermetzeln bedeutet, Menschen äußerst brutal zu töten. Häufig wird das Wort für Gewalt gegen mehrere oder wehrlose Menschen verwendet. Es hebt die Grausamkeit des Geschehens hervor und ist keine neutrale Umschreibung für jedes Töten.

• niederringenVerb
  ?

  Niederringen bedeutet, einen Gegner im Kampf zu Boden zu bringen oder nach einer Auseinandersetzung zu besiegen. Übertragen kann man auch starke Gefühle oder Zweifel unter großer Anstrengung überwinden. Das Verb wirkt gehoben und betont den Widerstand, der bezwungen wird.