Meine Wörter

Verben mit R

← Verben: Bedeutung und Verwendung

← Im gesamten Wörterbuch suchen

A–Z: alphabetisch nachschlagen

Klicke auf ein Wort, um den Artikel zu öffnen. Das zeigt dir eine kurze Erklärung.

Verben-Liste mit R

1–110 von 110 Verben.

  • rabattierenVerb

    Rabattieren heißt, für eine Ware oder Leistung einen Rabatt zu gewähren.

  • rackernVerb

    Rackern heißt, sich bei einer anstrengenden Arbeit stark abzumühen.

  • radebrechenVerb

    Radebrechen heißt, eine fremde Sprache nur mühsam und unvollkommen zu sprechen.

  • radelnVerb

    Radeln heißt umgangssprachlich, besonders in Süddeutschland, mit dem Fahrrad zu fahren oder sich damit an einen bestimmten Ort zu bewegen.

  • radierenVerb

    Radieren bedeutet gewöhnlich, Geschriebenes oder Gezeichnetes mit einem Radiermittel zu entfernen. In der bildenden Kunst kann es dagegen das Einritzen einer Darstellung nach dem Verfahren der Radierung bezeichnen. Dort entsteht eine Darstellung, statt bloß zu verschwinden.

  • radikalisierenVerb

    Radikalisieren heißt, eine Haltung oder die Ansichten von Menschen in eine radikalere Richtung zu treiben. Wer sich radikalisiert, entwickelt selbst eine zunehmend radikale Haltung.

  • radizierenVerb

    Radizieren bedeutet in der Mathematik, eine Wurzel zu ermitteln. Welche Wurzel gesucht ist, muss der Wurzelexponent oder der Zusammenhang zeigen: Die Quadratwurzel und die Kubikwurzel sind unterschiedliche Rechnungen.

  • raffelnVerb

    Raffeln kann landschaftlich klappern oder rasseln bedeuten. In anderen regionalen Verwendungen heißt es, Gemüse grob zu reiben oder viel und laut zu reden.

  • raffenVerb

    Raffen kann das gierige oder hastige Ansichnehmen, das Zusammenziehen von Stoff und die verdichtete Wiedergabe eines Texts bezeichnen. Salopp heißt etwas raffen auch, es zu verstehen.

  • ragenVerb

    Ragen bedeutet, höher oder weiter als die Umgebung zu stehen und dadurch deutlich sichtbar zu sein. Ein Gegenstand kann aus einer Fläche, über einen Rand oder in einen Raum ragen. Die räumliche Beziehung ist für das Verständnis entscheidend.

  • rahmenVerb

    Rahmen heißt, ein Bild einzufassen; regional auch, Rahm von Milch abzunehmen.

  • rammelnVerb

    Rammeln hat mehrere Verwendungen. In der Jägersprache bezeichnet es die Paarung von Hasen oder Kaninchen; umgangssprachlich kann es auch Drängen, Balgen, Sichstoßen oder heftiges Rütteln meinen. Für menschlichen Geschlechtsverkehr ist es derb.

  • rammenVerb

    Rammen beschreibt einen heftigen Stoß. Man kann etwa einen Pfahl in den Boden rammen; etwas kann gegen ein Hindernis rammen; auch das Anfahren eines Fahrzeugs heißt rammen.

  • randalierenVerb

    Randalieren bedeutet, laut und rücksichtslos Unruhe zu machen. Andere können dabei stark belästigt werden; auch Beschädigungen sind möglich, gehören aber nicht zu jedem einzelnen Fall.

  • rangelnVerb

    Wer rangelt, gerät in ein spielerisches oder ernstes körperliches Gerangel. Übertragen können Menschen oder Gruppen um einen Vorteil rangeln.

  • rangierenVerb

    Rangieren heißt, Fahrzeuge gezielt zu verschieben oder innerhalb einer Rangordnung einen bestimmten Platz einzunehmen. Besonders geläufig ist das Verb für Eisenbahnwagen. Landschaftlich kann es außerdem bedeuten, etwas zu ordnen. Welche Bedeutung vorliegt, zeigen das Subjekt und die Ergänzungen.

  • rankenVerb

    Ranken beschreibt das Wachstum einer Kletterpflanze und gehoben Geschichten, die sich um etwas gruppieren. Ein gleich geschriebenes Fachwort zu Ranking bedeutet, einen Rangplatz zuzuweisen oder etwas aufzulisten. Alle hier erklärten Verwendungen werden schwach mit haben gebeugt.

  • rankommenVerb

    Rankommen ist ein umgangssprachliches Verb. Es kann bedeuten, näher an etwas heranzukommen, etwas zu erreichen oder an die Reihe zu kommen.

  • raschelnVerb

    Rascheln bezeichnet ein Geräusch wie das von bewegtem Laub oder Papier. Eine Sache kann selbst rascheln; eine Person kann auch mit etwas rascheln und dadurch dieses Geräusch erzeugen. Aus dem Klang allein lässt sich das genaue Material nicht sicher bestimmen.

  • rasierenVerb

    Rasieren heißt gewöhnlich, Haare unmittelbar an der Haut mit einem Rasiergerät zu entfernen. Daneben sind saloppe Bedeutungen wie jemanden betrügerisch übervorteilen und umgangssprachlich etwas völlig zerstören belegt.

  • raspelnVerb

    Raspeln kann heißen, eine Oberfläche mit einer Raspel zu bearbeiten oder Lebensmittel in kleine Stücke zu reiben. In älterem Gebrauch kann es auch ein raschelndes Geräusch bezeichnen.

  • rasselnVerb

    Rasseln bezeichnet rasch aufeinanderfolgende, dumpf und metallisch klingende Geräusche oder das Erzeugen solcher Geräusche. Das Verb kann auch eine laute Bewegung bezeichnen. Salopp heißt durch eine Prüfung rasseln, die Prüfung nicht zu bestehen. Das Hilfsverb hängt von der Bedeutung ab.

  • rastenVerb

    Rasten bedeutet vor allem, eine Reise oder Wanderung zum Ausruhen zu unterbrechen. Dieses Rasten bildet das Perfekt mit haben. Selten bedeutet rasten dagegen einrasten; bei dieser technischen Bedeutung steht sein.

  • ratifizierenVerb

    Ratifizieren bedeutet, einen völkerrechtlichen Vertrag durch den dafür vorgesehenen staatlichen Akt verbindlich zu bestätigen.

  • rationalisierenVerb

    Rationalisieren heißt, Abläufe zweckmäßiger zu gestalten; in der Tiefenpsychologie kann es auch eine nachträgliche verstandesmäßige Rechtfertigung bezeichnen.

  • raubenVerb

    Rauben bedeutet, fremdes Eigentum widerrechtlich mit Gewalt oder unter deren Androhung an sich zu bringen. Bei einem Tier kann es das Forttragen einer Beute bezeichnen. Gehoben kann außerdem etwas einem Menschen die Ruhe, den Schlaf oder eine andere wichtige Möglichkeit nehmen.

  • reagierenVerb

    Reagieren heißt, auf einen Reiz oder ein Ereignis eine Wirkung zu zeigen; in der Chemie bezeichnet es eine Stoffumwandlung.

  • realisierenVerb

    Realisieren heißt, einen Plan zu verwirklichen oder etwas zu erkennen und zu begreifen. In der Wirtschaft kann es das Umsetzen in Geld bezeichnen, in der Sprachwissenschaft die konkrete Verwirklichung einer Einheit des Sprachsystems. Der Kontext entscheidet zwischen diesen deutlich verschiedenen Verwendungen.

  • rebellierenVerb

    Rebellieren heißt in einer politischen Lesart, sich offen aufzulehnen und eine gewaltsame Änderung bestehender Verhältnisse anzustreben. Bildungssprachlich kann das Verb allgemeiner aufbegehren oder sich widersetzen bedeuten. Nicht jeder Gebrauch bezeichnet deshalb einen gewaltsamen Aufstand.

  • recherchierenVerb

    Recherchieren bedeutet, gezielt Nachforschungen anzustellen oder durch solche Nachforschungen etwas herauszufinden.

  • rechtenVerb

    Rechten ist ein gehobenes Verb für mit jemandem streiten. Eine Ergänzung kann nennen, mit wem und worüber oder worum gestritten wird. Die gleiche Schreibung begegnet außerdem als Adjektivform, etwa in mit der rechten Hand.

  • redigierenVerb

    Das Verb redigieren bedeutet, dass eine Person einen Text im weitesten Sinn in Ordnung bringt, ihn druckfertig macht sowie auf inhaltliche Fehler und auch Fehler in Bezug auf das Layout untersucht und diese behebt. Das Wort beschreibt demnach den Vorgang der Bearbeitung eines Textes oder kompletten Mediums mit dem Ziel, es für den Druck oder eine andere Veröffentlichung auf- und vorzubereiten.

  • reduzierenVerb

    Reduzieren bedeutet meist, etwas geringer zu machen oder zu vereinfachen. Sich reduzieren heißt geringer werden. Je nach Fachgebiet kann das Verb außerdem eine Lautveränderung, einen chemischen Vorgang, eine Umrechnung oder das Einkochen einer Flüssigkeit bezeichnen.

  • referierenVerb

    Referieren bedeutet, über ein Thema vorzutragen oder Inhalte berichtend wiederzugeben. In fachsprachlichen Zusammenhängen kann auf etwas referieren auch heißen, auf etwas Bezug zu nehmen.

  • reflektierenVerb

    Reflektieren bedeutet, Licht oder andere Wellen zurückzuwerfen oder über etwas eingehend nachzudenken. In der Verbindung auf etwas reflektieren kann es außerdem bedeuten, etwas anzustreben.

  • reformierenVerb

    Reformieren bedeutet, eine bestehende Ordnung oder Einrichtung durch gezielte Veränderungen neu zu gestalten, gewöhnlich mit dem Ziel einer Verbesserung. Das Wort beschreibt die Umgestaltung; ob sie das gewünschte Ziel erreicht, muss gesondert beurteilt werden.

  • regelnVerb

    Regeln bedeutet, einen Ablauf zu ordnen, eine Angelegenheit zu klären oder die gewünschte Stärke beziehungsweise Stufe von etwas einzustellen. Sich regeln kann heißen, dass etwas geordnet abläuft oder sich erledigt.

  • regenVerb

    Regen heißt, etwas leicht zu bewegen, sich leicht zu bewegen oder, übertragen, als Gefühl oder Gedanke aufzukommen.

  • regenerierenVerb

    Regenerieren heißt, neue Kraft zu gewinnen oder etwas zu erneuern. In der Biologie bezeichnet es die Neubildung von Gewebe oder anderen Teilen. Technisch kann es das Wiederherstellen oder Wiedergewinnen gebrauchsfähiger Materialien und Teile meinen.

  • regierenVerb

    Regieren heißt, die politische Herrschaft oder Regierungsgewalt auszuüben. Übertragen kann ein Zustand eine Lage beherrschen. Seltener meint das Wort das Lenken eines Fahrzeugs; in der Grammatik bezeichnet es das Verlangen eines bestimmten Falls.

  • registrierenVerb

    Registrieren kann heißen, etwas in einem Verzeichnis zu erfassen, einen Vorgang automatisch aufzuzeichnen oder etwas bewusst zu bemerken. In der Musik bezeichnet es auch die Wahl von Registern und damit der Klangfarbe eines Instruments.

  • reglementierenVerb

    Reglementieren bedeutet, etwas durch genaue oder strenge Vorschriften zu regeln. Das bildungssprachliche Wort klingt oft kritisch, weil es viele Vorgaben oder eingeschränkten Spielraum hervorhebt. Nicht jede sinnvolle Regelung wird dadurch automatisch abgewertet.

  • regnenVerb

    Regnen heißt beim Wetter, dass Niederschlag als Regen fällt: Es regnet. Bildhaft können Dinge in großer Menge herabfallen oder zahlreiche Äußerungen eintreffen. Wettergebrauch und bildhaftes Regnen unterscheiden sich im Satzbau und können unterschiedliche Hilfsverben haben.

  • regulierenVerb

    Regulieren bedeutet, eine Stärke einzustellen oder einen Vorgang in einen gewünschten Ablauf zu lenken. Reflexiv kann sich regulieren einen geordneten Ablauf beschreiben. Bei einem Gewässer meint es eine bauliche Veränderung seines Laufs und seiner Ufer.

  • reibenVerb

    Reiben heißt, mit Druck über eine Fläche zu fahren. Dabei kann etwas geglättet, entfernt, aufgetragen oder zerkleinert werden. Ein Kragen kann reiben und die Haut reizen. Sich an etwas oder mit jemandem reiben ist dagegen bildlich gemeint: Man stößt auf Widerstand oder sucht eine Auseinandersetzung.

  • reichenVerb

    Reichen kann heißen, jemandem etwas hinzuhalten oder Speisen und Getränke zu servieren. Es bedeutet auch, für einen Zweck genug zu sein, mit einem Vorrat auszukommen oder sich bis zu einem Punkt zu erstrecken. Die Formen lauten reicht, reichte, hat gereicht.

  • reifenVerb

    Reifen bedeutet meist, reif zu werden: Früchte erreichen einen Entwicklungsstand, Menschen sammeln Erfahrung, ein Gedanke nimmt allmählich Gestalt an. Gehoben kann jemand oder etwas auch etwas anderes reifen, also reif machen. Davon verschieden sind das unpersönliche Wetterwort es reift und das handwerkliche Reifen eines Fasses.

  • reimenVerb

    Reimen heißt, Reime zu bilden oder einen Text in gereimte Verse zu bringen. Wenn sich zwei Wörter reimen, stimmen ihre Klänge am Wortende in der für den Reim wichtigen Weise überein. Das Verb kann daher eine gestalterische Tätigkeit oder das Klangverhältnis zwischen Wörtern bezeichnen.

  • reinrasselnVerb

    Reinrasseln bedeutet salopp, in eine meist unangenehme Lage zu geraten, mit etwas zusammenzustoßen oder in rascher Folge einzutreffen. Der Zusammenhang entscheidet, ob Menschen, Fahrzeuge oder eingehende Nachrichten gemeint sind.

  • reisenVerb

    Reisen bedeutet, eine Reise zu unternehmen oder zu einem anderen Ort aufzubrechen. Das Verb kann einen bestimmten Ortswechsel ebenso wie häufiges Unterwegssein bezeichnen.

  • reißenVerb

    Reißen kann bedeuten, dass Material auseinandergeht, oder dass jemand etwas durch kräftigen Zug trennt oder ruckartig bewegt. Man sagt: Der Faden ist gerissen, aber sie hat das Papier gerissen. Weitere Bedeutungen ergeben sich etwa bei Raubtieren, beim Sport und bei sich um etwas reißen.

  • reistenVerb

    Reisten ist ein schweizerisches Verb für das Gleitenlassen von gefälltem Holz zu Tal, auch durch eine Rinne. Die Formen lauten reistet – reistete – hat gereistet. Es ist ein anderes Wort als reisen.

  • reizenVerb

    Reizen kann bedeuten, jemanden zu ärgern oder zu provozieren. Eine Aufgabe kann aber auch reizen, also Interesse und Lust an ihr wecken. Weitere Bedeutungen betreffen körperliche Reize, eine unangenehme Reizwirkung sowie Fachwendungen bei Jagd und Kartenspielen.

  • rekapitulierenVerb

    Etwas in seinen wesentlichen Punkten noch einmal zusammenfassen oder sich gedanklich vergegenwärtigen.

  • reklamierenVerb

    Reklamieren bedeutet, einen Mangel an einer Ware oder Leistung zu beanstanden. Bildungssprachlich kann es außerdem heißen, etwas für sich zu beanspruchen. Reklamieren ist nicht gleichbedeutend mit Werbung machen.

  • rekonstruierenVerb

    Rekonstruieren heißt, einen früheren Zustand wiederherzustellen oder nachzubilden. Man kann auch einen vergangenen Ablauf aus Spuren und Angaben erschließen. Regional wird das Verb außerdem für ein modernisierendes Umgestalten gebraucht.

  • rekrutierenVerb

    Rekrutieren bedeutet, Personen für eine Aufgabe oder Gruppe zu gewinnen oder eine Gruppe zusammenzustellen. Sich aus etwas rekrutieren beschreibt, woher ihre Mitglieder kommen. Älter ist die militärische Verwendung für das Einziehen zum Dienst.

  • relativierenVerb

    Relativieren bedeutet, etwas in Beziehung zu anderem zu setzen und dadurch seinen Wert, seine Bedeutung oder seine Geltung einzuschränken. Das ist nicht dasselbe wie vollständiges Widerlegen oder Leugnen.

  • renkenVerb

    Renken bedeutet veraltet, drehend hin und her zu bewegen. Das einfache Verb ist von ausrenken, einrenken und verrenken zu unterscheiden. Es benennt nicht von selbst eine medizinische Behandlung oder deren Ergebnis.

  • rennenVerb

    Rennen bedeutet vor allem, sich mit hohem Tempo laufend fortzubewegen. Je nach Zusammenhang kann es auch ein missbilligtes Aufsuchen, einen heftigen Zusammenstoß oder bestimmte Stoß- und Verletzungsvorgänge bezeichnen. Das Hilfsverb richtet sich nach der Bedeutung.

  • renovierenVerb

    Renovieren bedeutet, ein Gebäude, einen Raum oder eine Ausstattung wieder herzurichten und zu erneuern. Häufig geht es um das Beseitigen von Gebrauchsspuren und eine verbesserte oder aufgefrischte Gestaltung.

  • rentierenVerb

    Sich rentieren bedeutet, einen materiellen oder ideellen Gewinn zu bringen und dadurch den Aufwand wert zu sein. Der Nutzen muss kein Geld sein. Besonders schweizerisch ist auch der Gebrauch ohne sich möglich.

  • reparierenVerb

    Reparieren bedeutet, einen Schaden zu beseitigen und etwas wieder in einen brauchbaren oder funktionierenden Zustand zu bringen. Häufig sind Gegenstände und Geräte gemeint. Übertragen kann auch von der Behebung anderer Schäden gesprochen werden.

  • replizierenVerb

    Replizieren bedeutet, auf eine Aussage zu erwidern oder eine Replik eines Kunstwerks anzufertigen. Biologisch kann es in identischer Kopie verdoppeln bedeuten.

  • repräsentierenVerb

    Repräsentieren bedeutet, jemanden oder etwas nach außen zu vertreten. Eine Auswahl kann außerdem stellvertretend ein größeres Ganzes zeigen. Das Verb kann auch ein angemessenes öffentliches Auftreten oder das Darstellen eines bestimmten Werts bezeichnen.

  • reservierenVerb

    Reservieren bedeutet, etwas für eine bestimmte Person, einen Zweck oder einen Zeitpunkt freizuhalten. Häufig sind Plätze, Zimmer oder Termine gemeint. Eine Reservierung ist nicht ohne Weiteres dasselbe wie ein Kauf.

  • residierenVerb

    Residieren bedeutet, eine Residenz zu bewohnen oder an einem Ort seinen Amts- beziehungsweise Regierungssitz zu haben.

  • resignierenVerb

    Resignieren bedeutet, entmutigt aufzugeben oder auf ein gewünschtes Ziel zu verzichten, weil es unerreichbar erscheint. Das Wort beschreibt eine Reaktion auf Misserfolge oder Enttäuschungen und nicht jede bewusste Änderung eines Plans.

  • respektierenVerb

    Respektieren bedeutet, einer Person oder Sache Achtung entgegenzubringen oder etwas als berechtigt gelten zu lassen. Man kann einen Menschen respektieren und ihm trotzdem widersprechen. Im Geldwesen hat das Verb außerdem eine besondere Bedeutung beim Bezahlen eines Wechsels.

  • restaurierenVerb

    Restaurieren bedeutet, ein älteres Kunstwerk, Bauwerk oder anderes Objekt wiederherzustellen und Schäden daran zu beheben. Bildungssprachlich kann es außerdem heißen, eine frühere politische oder gesellschaftliche Ordnung wiederherzustellen. Das Wort ist nicht mit jeder beliebigen Erneuerung gleichbedeutend.

  • restituierenVerb

    Restituieren bedeutet, etwas wiederherzustellen oder zurückzuerstatten. Das Verb wird besonders in der Rechtssprache verwendet.

  • restringierenVerb

    Restringieren bedeutet, etwas einzuschränken oder zu beschränken. Das seltene bildungssprachliche Verb bezeichnet eine Begrenzung des Umfangs oder der Möglichkeiten, nicht notwendig eine vollständige Abschaffung.

  • restrukturierenVerb

    Restrukturieren bedeutet, etwas durch gezielte Änderungen neu zu ordnen oder neu zu gestalten, etwa eine Organisation oder ihre Arbeitsabläufe.

  • resultierenVerb

    Resultieren bedeutet, als Ergebnis oder Folge aus etwas hervorzugehen. Häufig steht die Verbindung aus etwas resultieren. Sie nennt einen behaupteten Zusammenhang zwischen Voraussetzung und Ergebnis.

  • resümierenVerb

    Resümieren bedeutet bildungssprachlich, die wesentlichen Punkte knapp noch einmal darzulegen. Es kann außerdem heißen, ein Fazit festzuhalten. Eine Zusammenfassung und ein abschließendes Ergebnis hängen zusammen, müssen aber nicht dieselbe Art von Aussage sein.

  • retardierenVerb

    Retardieren bedeutet bildungssprachlich, einen Ablauf zu verzögern oder aufzuhalten. Besonders bei der Beschreibung dramatischer Handlungen begegnet die Verbindung retardierendes Moment.

  • rettenVerb

    Retten bedeutet, jemanden oder etwas aus einer Gefahr zu befreien oder vor Verlust und Schaden zu bewahren. Es kann auch das Wegbringen an einen sicheren Ort bezeichnen. Im Mannschaftssport heißt retten, einen unmittelbar drohenden gegnerischen Treffer zu verhindern.

  • reüssierenVerb

    Reüssieren bedeutet, Erfolg zu haben oder Anerkennung zu finden, etwa mit einer Idee, einer Leistung oder einem Werk.

  • revanchierenVerb

    Sich revanchieren bedeutet, eine Gefälligkeit zu erwidern, sich zu rächen oder im Sport eine frühere Niederlage durch einen Sieg auszugleichen. Das Verb schreibt man mit ch: revanchieren.

  • revidierenVerb

    Revidieren bedeutet, etwas zu überprüfen und gegebenenfalls zu berichtigen oder zu ändern. Besonders häufig betrifft es eine Meinung, eine Entscheidung oder eine Berechnung. In der Schweiz kann es auch das technische Überholen und Instandsetzen bezeichnen.

  • revoltierenVerb

    Revoltieren ist ein bildungssprachliches Verb für das Teilnehmen an einer Revolte oder für deutliches Aufbegehren gegen jemanden oder etwas. Es kann eine politische Erhebung und einen begrenzteren Widerstand bezeichnen. Auch körperliches Unbehagen lässt sich damit bildlich ausdrücken.

  • revolutionierenVerb

    Revolutionieren bedeutet, etwas radikal und grundlegend zu verändern. Das Wort kann einen großen Umbruch in Abläufen oder Möglichkeiten hervorheben. Im politischen Zusammenhang kann es auch das Begeistern oder Vorbereiten auf einen Umsturz meinen.

  • rezipierenVerb

    Rezipieren heißt, Gedanken oder kulturelle Inhalte aufzunehmen und zu übernehmen. Bei einem Text oder Kunstwerk kann das Verb auch dessen wahrnehmende, verstehende Aufnahme bezeichnen.

  • rezitierenVerb

    Rezitieren bedeutet, einen literarischen Text künstlerisch vorzutragen, zum Beispiel ein Gedicht oder einen Ausschnitt aus einem Drama.

  • rhythmisierenVerb

    Rhythmisieren bedeutet, etwas in einen bestimmten Rhythmus zu bringen. Das kann Musik oder gesprochene Sprache betreffen. Häufig steht das Partizip rhythmisiert, wenn die entsprechende Gestaltung beschrieben wird.

  • richtenVerb

    Richten kann heißen, etwas in eine Richtung zu lenken, eine Äußerung an jemanden zu wenden oder etwas in Ordnung zu bringen. Sich nach etwas richten bedeutet, es als Maßstab zu beachten. Beim Urteilen und in älteren Texten besitzt das Verb weitere Bedeutungen.

  • richtigstellenVerb

    Richtigstellen bedeutet, eine fehlerhafte oder falsche Aussage zu berichtigen. Die Korrektur setzt dem Falschen das Zutreffende entgegen. Etwas nur anders zu formulieren oder eine Behauptung bloß zu bestreiten ist noch nicht automatisch eine Richtigstellung.

  • riefenVerb

    Riefen bedeutet, eine Oberfläche mit Riefen, also rillenartigen Vertiefungen, zu versehen. Das eigenständige Verb wird schwach gebeugt: rieft, riefte, hat gerieft. Es ist von sie riefen als Vergangenheitsform des Verbs rufen zu unterscheiden.

  • ringenVerb

    Ringen bedeutet, körperlich mit jemandem zu kämpfen oder sich mit großer Anstrengung um etwas zu bemühen. Mit sich ringen beschreibt eine schwierige innere Auseinandersetzung. Das starke Verb hat die Formen ringt, rang und hat gerungen.

  • rinnenVerb

    Rinnen bedeutet, in eher geringer Menge stetig zu fließen. Auch Sand oder andere kleine Teilchen können rinnen. Bei einem Behälter bezeichnet das Verb außerdem eine undichte Stelle: Die Flüssigkeit läuft heraus.

  • riskierenVerb

    Riskieren bedeutet, etwas trotz unsicheren Ausgangs zu wagen oder etwas einer Gefahr des Verlusts beziehungsweise Schadens auszusetzen. Das Wort behauptet ein Risiko, nicht schon dessen tatsächliches Eintreten.

  • ritzenVerb

    Ritzen bedeutet, eine Oberfläche mit einer schmalen Vertiefung oder einer eingeritzten Darstellung zu versehen. Es kann außerdem eine leichte Hautverletzung und reflexiv auch absichtliche Selbstverletzung bezeichnen. Schweizerisch wird das Wort übertragen für das Ausnutzen einer rechtlichen Grauzone verwendet.

  • rodenVerb

    Roden bedeutet, Bäume oder Sträucher samt Wurzelstöcken zu entfernen beziehungsweise eine entsprechende Fläche freizumachen. In der Landwirtschaft kann es außerdem das Herausholen unterirdischer Erntebestandteile bezeichnen.

  • romantisierenVerb

    Romantisieren bedeutet bildungssprachlich, im Stil der Romantik zu gestalten oder diesen Stil nachzuempfinden. Es kann außerdem heißen, etwas idealisierend zu verklären oder schönzufärben. Der kulturgeschichtliche Stilbezug ist von der beschönigenden Darstellung zu unterscheiden.

  • rotierenVerb

    Rotieren heißt, sich kreisförmig zu drehen. Umgangssprachlich kann es hektische Aktivität bezeichnen. Im Volleyball betrifft es einen Positionswechsel; in der Politik kann es das Abgeben eines Amtes nach dem Rotationsprinzip meinen.

  • rotsehenVerb

    Rotsehen bedeutet umgangssprachlich, heftig wütend zu werden und dabei die Beherrschung zu verlieren. Der Ausdruck ist bildlich: Er meint in dieser Bedeutung keine tatsächliche Wahrnehmung einer roten Farbe.

  • rückerstattenVerb

    Rückerstatten bedeutet, gezahltes oder ausgelegtes Geld zurückzugeben. Gemeint sein können etwa ein Kaufbetrag nach einer Rückgabe oder übernommene Auslagen. Das Wort wirkt förmlich; häufig heißt es Der Betrag wird rückerstattet.

  • rufenVerb

    Rufen kann heißen, die Stimme deutlich hörbar werden zu lassen, etwas laut auszusprechen oder jemanden herbeizubitten. Es kann außerdem eine Aufforderung, eine Benennung oder die Kontaktaufnahme über Telefon und Funk beschreiben. Nicht jede Verwendung setzt ein lautes Gespräch voraus.

  • rüffelnVerb

    Rüffeln bedeutet, jemanden mit einer deutlichen kritischen Äußerung zurechtzuweisen. Das umgangssprachliche Verb betont den Tadel. Es legt für sich noch nicht fest, ob die Zurechtweisung gerechtfertigt oder besonders laut ist.

  • rügenVerb

    Rügen bedeutet, eine Person ausdrücklich zurechtzuweisen oder ein Verhalten mit Nachdruck zu kritisieren. Man kann außerdem einen Mangel rügen, also ihn tadelnd feststellen und beanstanden. Das Wort klingt meist förmlicher als eine beiläufige Kritik.

  • ruhenVerb

    Ruhen bedeutet, sich auszuruhen, still zu liegen oder vorübergehend nicht tätig zu sein. Das Verb kann Menschen, Gegenstände oder unterbrochene Vorgänge betreffen. Ruhen bedeutet nicht in jedem Satz schlafen.

  • rühmenVerb

    Rühmen heißt, die Vorzüge einer Person oder Sache nachdrücklich zu loben. Sich rühmen bedeutet, etwas stolz von sich behaupten oder als eigenen Vorzug hervorheben zu können.

  • rührenVerb

    Rühren kann heißen, eine Masse kreisend zu vermischen, etwas zu bewegen oder jemanden innerlich zu berühren. Sich rühren bedeutet oft, sich zu bewegen oder sich zu melden. In gehobener Sprache kann etwas von einer Ursache rühren oder ein Instrument gerührt werden.

  • ruinierenVerb

    Ruinieren bedeutet, jemanden oder etwas sehr schwer zu schädigen oder zugrunde zu richten. Umgangssprachlich kann es auch das starke Beschädigen oder Unbrauchbarmachen eines Gegenstands durch Unachtsamkeit bezeichnen. Das Wort ist stärker als ein bloßes Beeinträchtigen.

  • ruminierenVerb

    Ruminieren bedeutet wörtlich wiederkäuen. Im älteren Gebrauch heißt es etwas erneut erwägen; in heutiger psychologischer Wortverwendung bezeichnet es wiederholtes gedankliches Kreisen.

  • rumorenVerb

    Rumoren bedeutet, dumpfe oder polternde Geräusche zu verursachen. Es kann im Bauch, in einem Raum oder übertragen in einer Gruppe rumoren. Die bildliche Verwendung bezeichnet eine sich regende, noch nicht unbedingt offen ausgetragene Unruhe.

  • rumsenVerb

    Rumsen bedeutet regional, dumpfen Krach zu verursachen oder mit einem solchen Geräusch irgendwo gegen oder auf etwas zu stoßen.

  • rundenVerb

    Runden bedeutet, etwas rund zu machen oder eine Zahl durch Auf- oder Abrunden vereinfacht anzugeben. Reflexiv kann sich etwas runden, also rund werden oder bildlich zu einer stimmigen Gestalt finden. Die Verbform ist von gebeugten Formen des Adjektivs rund zu unterscheiden.

  • rüstenVerb

    Rüsten kann heißen, die militärische Stärke zu erhöhen oder sich auf etwas vorzubereiten. Es bezeichnet auch das Herrichten von Sachen und im technischen Bereich das Vorbereiten einer Maschine. Schweizerisch kann man Gemüse rüsten, also zum Kochen oder Verzehr vorbereiten.

  • rutschenVerb

    Rutschen heißt, sich gleitend über eine Unterlage zu bewegen. Das kann beabsichtigt geschehen oder daran liegen, dass jemand den Halt verliert. Auch ein Gegenstand kann rutschen, wenn er nicht an seinem vorgesehenen Platz bleibt.