Verben mit R

Verben-Liste mit R

1–44 von 44 Verben.

• redigierenVerb
  ?

  Das Verb redigieren bedeutet, dass eine Person einen Text im weitesten Sinn in Ordnung bringt, ihn druckfertig macht sowie auf inhaltliche Fehler und auch Fehler in Bezug auf das Layout untersucht und diese behebt. Das Wort beschreibt demnach den Vorgang der Bearbeitung eines Textes oder kompletten Mediums mit dem Ziel, es für den Druck oder eine andere Veröffentlichung auf- und vorzubereiten.

• reduzierenVerb
  ?

  Reduzieren bedeutet meist, etwas geringer zu machen oder zu vereinfachen. Sich reduzieren heißt geringer werden. Je nach Fachgebiet kann das Verb außerdem eine Lautveränderung, einen chemischen Vorgang, eine Umrechnung oder das Einkochen einer Flüssigkeit bezeichnen.

• referierenVerb
  ?

  Referieren bedeutet, über ein Thema vorzutragen oder Inhalte berichtend wiederzugeben. In fachsprachlichen Zusammenhängen kann auf etwas referieren auch heißen, auf etwas Bezug zu nehmen.

• reflektierenVerb
  ?

  Reflektieren bedeutet, Licht oder andere Wellen zurückzuwerfen oder über etwas eingehend nachzudenken. In der Verbindung auf etwas reflektieren kann es außerdem bedeuten, etwas anzustreben.

• reformierenVerb
  ?

  Reformieren bedeutet, eine bestehende Ordnung oder Einrichtung durch gezielte Veränderungen neu zu gestalten, gewöhnlich mit dem Ziel einer Verbesserung. Das Wort beschreibt die Umgestaltung; ob sie das gewünschte Ziel erreicht, muss gesondert beurteilt werden.

• regelnVerb
  ?

  Regeln bedeutet, einen Ablauf zu ordnen, eine Angelegenheit zu klären oder die gewünschte Stärke beziehungsweise Stufe von etwas einzustellen. Sich regeln kann heißen, dass etwas geordnet abläuft oder sich erledigt.

• regenerierenVerb
  ?

  Regenerieren heißt, neue Kraft zu gewinnen oder etwas zu erneuern. In der Biologie bezeichnet es die Neubildung von Gewebe oder anderen Teilen. Technisch kann es das Wiederherstellen oder Wiedergewinnen gebrauchsfähiger Materialien und Teile meinen.

• regierenVerb
  ?

  Regieren heißt, die politische Herrschaft oder Regierungsgewalt auszuüben. Übertragen kann ein Zustand eine Lage beherrschen. Seltener meint das Wort das Lenken eines Fahrzeugs; in der Grammatik bezeichnet es das Verlangen eines bestimmten Falls.

• registrierenVerb
  ?

  Registrieren kann heißen, etwas in einem Verzeichnis zu erfassen, einen Vorgang automatisch aufzuzeichnen oder etwas bewusst zu bemerken. In der Musik bezeichnet es auch die Wahl von Registern und damit der Klangfarbe eines Instruments.

• reglementierenVerb
  ?

  Reglementieren bedeutet, etwas durch genaue oder strenge Vorschriften zu regeln. Das bildungssprachliche Wort klingt oft kritisch, weil es viele Vorgaben oder eingeschränkten Spielraum hervorhebt. Nicht jede sinnvolle Regelung wird dadurch automatisch abgewertet.

• regulierenVerb
  ?

  Regulieren bedeutet, eine Stärke einzustellen oder einen Vorgang in einen gewünschten Ablauf zu lenken. Reflexiv kann sich regulieren einen geordneten Ablauf beschreiben. Bei einem Gewässer meint es eine bauliche Veränderung seines Laufs und seiner Ufer.

• reibenVerb
  ?

  Reiben heißt, mit Druck über eine Fläche zu fahren. Dabei kann etwas geglättet, entfernt, aufgetragen oder zerkleinert werden. Ein Kragen kann reiben und die Haut reizen. Sich an etwas oder mit jemandem reiben ist dagegen bildlich gemeint: Man stößt auf Widerstand oder sucht eine Auseinandersetzung.

• reisenVerb
  ?

  Reisen bedeutet, eine Reise zu unternehmen oder zu einem anderen Ort aufzubrechen. Das Verb kann einen bestimmten Ortswechsel ebenso wie häufiges Unterwegssein bezeichnen.

• reizenVerb
  ?

  Reizen kann bedeuten, jemanden zu ärgern oder zu provozieren. Eine Aufgabe kann aber auch reizen, also Interesse und Lust an ihr wecken. Weitere Bedeutungen betreffen körperliche Reize, eine unangenehme Reizwirkung sowie Fachwendungen bei Jagd und Kartenspielen.

• reklamierenVerb
  ?

  Reklamieren bedeutet, einen Mangel an einer Ware oder Leistung zu beanstanden. Bildungssprachlich kann es außerdem heißen, etwas für sich zu beanspruchen. Reklamieren ist nicht gleichbedeutend mit Werbung machen.

• rekonstruierenVerb
  ?

  Rekonstruieren heißt, einen früheren Zustand wiederherzustellen oder nachzubilden. Man kann auch einen vergangenen Ablauf aus Spuren und Angaben erschließen. Regional wird das Verb außerdem für ein modernisierendes Umgestalten gebraucht.

• rekrutierenVerb
  ?

  Rekrutieren bedeutet, Personen für eine Aufgabe oder Gruppe zu gewinnen oder eine Gruppe zusammenzustellen. Sich aus etwas rekrutieren beschreibt, woher ihre Mitglieder kommen. Älter ist die militärische Verwendung für das Einziehen zum Dienst.

• renovierenVerb
  ?

  Renovieren bedeutet, ein Gebäude, einen Raum oder eine Ausstattung wieder herzurichten und zu erneuern. Häufig geht es um das Beseitigen von Gebrauchsspuren und eine verbesserte oder aufgefrischte Gestaltung.

• reparierenVerb
  ?

  Reparieren bedeutet, einen Schaden zu beseitigen und etwas wieder in einen brauchbaren oder funktionierenden Zustand zu bringen. Häufig sind Gegenstände und Geräte gemeint. Übertragen kann auch von der Behebung anderer Schäden gesprochen werden.

• repräsentierenVerb
  ?

  Repräsentieren bedeutet, jemanden oder etwas nach außen zu vertreten. Eine Auswahl kann außerdem stellvertretend ein größeres Ganzes zeigen. Das Verb kann auch ein angemessenes öffentliches Auftreten oder das Darstellen eines bestimmten Werts bezeichnen.

• reservierenVerb
  ?

  Reservieren bedeutet, etwas für eine bestimmte Person, einen Zweck oder einen Zeitpunkt freizuhalten. Häufig sind Plätze, Zimmer oder Termine gemeint. Eine Reservierung ist nicht ohne Weiteres dasselbe wie ein Kauf.

• resignierenVerb
  ?

  Resignieren bedeutet, entmutigt aufzugeben oder auf ein gewünschtes Ziel zu verzichten, weil es unerreichbar erscheint. Das Wort beschreibt eine Reaktion auf Misserfolge oder Enttäuschungen und nicht jede bewusste Änderung eines Plans.

• respektierenVerb
  ?

  Respektieren bedeutet, einer Person oder Sache Achtung entgegenzubringen oder etwas als berechtigt gelten zu lassen. Man kann einen Menschen respektieren und ihm trotzdem widersprechen. Im Geldwesen hat das Verb außerdem eine besondere Bedeutung beim Bezahlen eines Wechsels.

• restaurierenVerb
  ?

  Restaurieren bedeutet, ein älteres Kunstwerk, Bauwerk oder anderes Objekt wiederherzustellen und Schäden daran zu beheben. Bildungssprachlich kann es außerdem heißen, eine frühere politische oder gesellschaftliche Ordnung wiederherzustellen. Das Wort ist nicht mit jeder beliebigen Erneuerung gleichbedeutend.

• resultierenVerb
  ?

  Resultieren bedeutet, als Ergebnis oder Folge aus etwas hervorzugehen. Häufig steht die Verbindung aus etwas resultieren. Sie nennt einen behaupteten Zusammenhang zwischen Voraussetzung und Ergebnis.

• rettenVerb
  ?

  Retten bedeutet, jemanden oder etwas aus einer Gefahr zu befreien oder vor Verlust und Schaden zu bewahren. Es kann auch das Wegbringen an einen sicheren Ort bezeichnen. Im Mannschaftssport heißt retten, einen unmittelbar drohenden gegnerischen Treffer zu verhindern.

• reüssierenVerb
  ?

  Das Verb reüssieren bedeutet Erfolg mit etwas haben oder mit einer Sache erfolgreich sein. Es wird in der Sprache gebraucht, um zu beschreiben, dass jemand Erfolg hat oder Anerkennung für eine Handlung oder eine Idee bekommt.

• revidierenVerb
  ?

  Revidieren bedeutet, etwas zu überprüfen und gegebenenfalls zu berichtigen oder zu ändern. Besonders häufig betrifft es eine Meinung, eine Entscheidung oder eine Berechnung. In der Schweiz kann es auch das technische Überholen und Instandsetzen bezeichnen.

• revolutionierenVerb
  ?

  Revolutionieren bedeutet, etwas radikal und grundlegend zu verändern. Das Wort kann einen großen Umbruch in Abläufen oder Möglichkeiten hervorheben. Im politischen Zusammenhang kann es auch das Begeistern oder Vorbereiten auf einen Umsturz meinen.

• rinnenVerb
  ?

  Rinnen bedeutet, in eher geringer Menge stetig zu fließen. Auch Sand oder andere kleine Teilchen können rinnen. Bei einem Behälter bezeichnet das Verb außerdem eine undichte Stelle: Die Flüssigkeit läuft heraus.

• riskierenVerb
  ?

  Riskieren bedeutet, etwas trotz unsicheren Ausgangs zu wagen oder etwas einer Gefahr des Verlusts beziehungsweise Schadens auszusetzen. Das Wort behauptet ein Risiko, nicht schon dessen tatsächliches Eintreten.

• ritzenVerb
  ?

  Ritzen bedeutet, eine Oberfläche mit einer schmalen Vertiefung oder einer eingeritzten Darstellung zu versehen. Es kann außerdem eine leichte Hautverletzung und reflexiv auch absichtliche Selbstverletzung bezeichnen. Schweizerisch wird das Wort übertragen für das Ausnutzen einer rechtlichen Grauzone verwendet.

• rodenVerb
  ?

  Roden bedeutet, Bäume oder Sträucher samt Wurzelstöcken zu entfernen beziehungsweise eine entsprechende Fläche freizumachen. In der Landwirtschaft kann es außerdem das Herausholen unterirdischer Erntebestandteile bezeichnen.

• rotierenVerb
  ?

  Rotieren heißt, sich kreisförmig zu drehen. Umgangssprachlich kann es hektische Aktivität bezeichnen. Im Volleyball betrifft es einen Positionswechsel; in der Politik kann es das Abgeben eines Amtes nach dem Rotationsprinzip meinen.

• rückerstattenVerb
  ?

  Rückerstatten bedeutet, gezahltes oder ausgelegtes Geld zurückzugeben. Gemeint sein können etwa ein Kaufbetrag nach einer Rückgabe oder übernommene Auslagen. Das Wort wirkt förmlich; häufig heißt es Der Betrag wird rückerstattet.

• rüffelnVerb
  ?

  Rüffeln bedeutet, jemanden mit einer deutlichen kritischen Äußerung zurechtzuweisen. Das umgangssprachliche Verb betont den Tadel. Es legt für sich noch nicht fest, ob die Zurechtweisung gerechtfertigt oder besonders laut ist.

• rügenVerb
  ?

  Rügen bedeutet, eine Person ausdrücklich zurechtzuweisen oder ein Verhalten mit Nachdruck zu kritisieren. Man kann außerdem einen Mangel rügen, also ihn tadelnd feststellen und beanstanden. Das Wort klingt meist förmlicher als eine beiläufige Kritik.

• ruhenVerb
  ?

  Ruhen bedeutet, sich auszuruhen, still zu liegen oder vorübergehend nicht tätig zu sein. Das Verb kann Menschen, Gegenstände oder unterbrochene Vorgänge betreffen. Ruhen bedeutet nicht in jedem Satz schlafen.

• rühmenVerb
  ?

  Rühmen heißt, die Vorzüge einer Person oder Sache nachdrücklich zu loben. Sich rühmen bedeutet, etwas stolz von sich behaupten oder als eigenen Vorzug hervorheben zu können.

• rührenVerb
  ?

  Rühren kann heißen, eine Masse kreisend zu vermischen, etwas zu bewegen oder jemanden innerlich zu berühren. Sich rühren bedeutet oft, sich zu bewegen oder sich zu melden. In gehobener Sprache kann etwas von einer Ursache rühren oder ein Instrument gerührt werden.

• ruinierenVerb
  ?

  Ruinieren bedeutet, jemanden oder etwas sehr schwer zu schädigen oder zugrunde zu richten. Umgangssprachlich kann es auch das starke Beschädigen oder Unbrauchbarmachen eines Gegenstands durch Unachtsamkeit bezeichnen. Das Wort ist stärker als ein bloßes Beeinträchtigen.

• rumorenVerb
  ?

  Rumoren bedeutet, dumpfe oder polternde Geräusche zu verursachen. Es kann im Bauch, in einem Raum oder übertragen in einer Gruppe rumoren. Die bildliche Verwendung bezeichnet eine sich regende, noch nicht unbedingt offen ausgetragene Unruhe.

• rüstenVerb
  ?

  Rüsten kann heißen, die militärische Stärke zu erhöhen oder sich auf etwas vorzubereiten. Es bezeichnet auch das Herrichten von Sachen und im technischen Bereich das Vorbereiten einer Maschine. Schweizerisch kann man Gemüse rüsten, also zum Kochen oder Verzehr vorbereiten.

• rutschenVerb
  ?

  Rutschen heißt, sich gleitend über eine Unterlage zu bewegen. Das kann beabsichtigt geschehen oder daran liegen, dass jemand den Halt verliert. Auch ein Gegenstand kann rutschen, wenn er nicht an seinem vorgesehenen Platz bleibt.