Verben mit A – Seite 6

Verben-Liste mit A

601–720 von 770 Verben.

• auflodernVerb
  ?

  Auflodern bedeutet, plötzlich lodernd emporzuflammen oder als brennender Stoff in Flammen aufzugehen. Übertragen können heftige Gefühle oder Auseinandersetzungen auflodern. Das schwache Verb beschreibt einen auffälligen Beginn oder ein erneutes Hervortreten und bildet das Perfekt mit sein.

• auflösenVerb
  ?

  Auflösen bedeutet einen Stoff in Lösung bringen, eine Gruppe oder Verbindung beenden oder Unklarheit beseitigen. Reflexiv beschreibt es den entsprechenden Vorgang.

• aufmachenVerb
  ?

  Aufmachen bedeutet öffnen, einen Betrieb eröffnen oder etwas gestalten. Sich aufmachen heißt sich auf den Weg begeben; das Perfekt lautet hat sich aufgemacht.

• aufmerkenVerb
  ?

  Aufmerken kann gehoben aufpassen oder einer Sache Aufmerksamkeit schenken bedeuten. Daneben heißt es, plötzlich aufmerksam zu werden oder aufzuhorchen. Das Verb beschreibt die gerichtete Wahrnehmung, nicht automatisch Zustimmung oder ein dauerhaft aufmerksames Verhalten.

• aufmöbelnVerb
  ?

  Aufmöbeln heißt umgangssprachlich etwas verbessern, verschönern oder Kenntnisse auffrischen. Bei Personen kann es aufmuntern oder beleben bedeuten.

• aufmunternVerb
  ?

  Aufmuntern kann heißen, die Stimmung eines Menschen aufzuhellen, ihn zu beleben oder ihm Mut zu einer Handlung zu machen. Die Bedeutungen liegen nahe beieinander, setzen aber verschiedene Schwerpunkte. Das schwache Verb bildet munterte auf und hat aufgemuntert.

• aufnehmenVerb
  ?

  Aufnehmen bedeutet einbeziehen, aufzeichnen, unterbringen oder beginnen. Auch Wahrnehmen und Reagieren können gemeint sein; die Ergänzung entscheidet.

• aufoktroyierenVerb
  ?

  Aufoktroyieren bedeutet, jemandem etwas einseitig aufzuzwingen. Das bildungssprachliche Verb ist trennbar: oktroyiert auf – oktroyierte auf – hat aufoktroyiert.

• aufraffenVerb
  ?

  Aufraffen bedeutet Sachen hastig zusammennehmen. Sich aufraffen heißt sich mühsam erheben oder sich trotz einer inneren Hemmung zu einer Handlung überwinden.

• aufregenVerb
  ?

  Aufregen bedeutet innere Unruhe oder Erregung auslösen. Sich aufregen heißt in diesen Zustand geraten, häufig aus Ärger; Anlass und Gefühlsart bleiben zu unterscheiden.

• aufreibenVerb
  ?

  Aufreiben bedeutet durch Reibung verletzen oder Kräfte stark verbrauchen. Sich aufreiben beschreibt eine erschöpfende Belastung; aufgerieben ist das Partizip.

• aufreißenVerb
  ?

  Aufreißen kann ein Öffnen durch Reißen oder eine ruckartige Öffnung bezeichnen. Eine Naht oder Wolkendecke kann auch selbst aufreißen. Daneben hat das Verb eigene sportliche, technische und übertragene Verwendungen. Das Hilfsverb richtet sich nach dem Vorgang: etwas hat jemand aufgerissen, eine Naht ist aufgerissen.

• aufrichtenVerb
  ?

  Aufrichten bedeutet in aufrechte Lage bringen oder innerlich stärken. Sich aufrichten kann eine Körperbewegung oder ein Wiedergewinnen von Mut beschreiben.

• aufrollenVerb
  ?

  Aufrollen bedeutet aufwickeln, zusammenrollen oder eine Rolle ausbreiten. Übertragen heißt es einen Sachverhalt gründlich oder erneut zu untersuchen.

• aufrührenVerb
  ?

  Aufrühren bedeutet abgesetzte Bestandteile durch Rühren verteilen. Übertragen heißt es Gefühle wecken oder eine alte Angelegenheit erneut ansprechen.

• aufrüstenVerb
  ?

  Aufrüsten bedeutet, eine militärische Rüstung zu verstärken oder jemanden entsprechend auszustatten. Übertragen können Geräte oder Fahrzeuge zusätzliche Ausstattung erhalten und leistungsfähiger werden. Das Perfekt lautet hat aufgerüstet.

• aufsaugenVerb
  ?

  Aufsaugen bedeutet, etwas saugend aufzunehmen. Flüssigkeit, Informationen oder bildlich eine Person können aufgesaugt beziehungsweise aufgesogen werden. Beim Entfernen mit dem Staubsauger wird das Verb nur schwach gebeugt: saugte auf, hat aufgesaugt.

• aufscheinenVerb
  ?

  Aufscheinen bedeutet gehoben aufleuchten. In Österreich und sonst regional kann es außerdem heißen, in einem Zusammenhang aufzutauchen oder vorzukommen, etwa in einer Liste. Das starke Verb bildet schien auf und ist aufgeschienen. Die beiden Lesarten haben unterschiedliche Gebrauchshinweise.

• aufschlagenVerb
  ?

  Aufschlagen kann öffnen, hart auftreffen, ein Zelt aufbauen oder Geld hinzurechnen bedeuten. Das Perfekt wechselt nach Lesart zwischen haben und sein.

• aufschneidenVerb
  ?

  Aufschneiden bedeutet durch einen Schnitt öffnen oder in Scheiben teilen. Übertragen heißt es umgangssprachlich und abwertend großsprecherisch übertreiben.

• aufschreckenVerb
  ?

  Aufschrecken kann bedeuten, jemanden zu einer plötzlichen heftigen Schreckreaktion zu bringen. Es kann auch die eigene Reaktion bezeichnen: jemand fährt vor Schreck hoch. Die Formen unterscheiden hat jemanden aufgeschreckt und ist selbst aufgeschreckt.

• aufschwimmenVerb
  ?

  Aufschwimmen heißt, durch Auftrieb an die Wasseroberfläche zu gelangen. Im Schiffbau kann es den Beginn des Schwimmens beim Stapellauf bezeichnen. Bei Aquaplaning schwimmen Reifen auf dem Wasser einer nassen Straße auf.

• aufschwingenVerb
  ?

  Sich aufschwingen bedeutet sich schwungvoll erheben, eine Stellung beanspruchen oder den Antrieb zu einer Handlung finden. Die Rollenlesart kann kritisch klingen.

• aufsetzenVerb
  ?

  Aufsetzen bedeutet platzieren, einen Text formulieren oder beim Landen den Boden berühren. Sich aufsetzen heißt aus dem Liegen zum Sitzen kommen.

• aufspannenVerb
  ?

  Aufspannen bedeutet, etwas zu öffnen, auszubreiten und straff zu machen. Es kann auch heißen, Papier, Leinwand oder ein anderes Material auf eine Unterlage oder einen Rahmen zu spannen.

• aufstachelnVerb
  ?

  Aufstacheln bedeutet durch reizende Einwirkung zu einer Haltung oder Handlung antreiben. Häufig geht es um Feindseligkeit, manchmal um verstärkten Ehrgeiz.

• aufsteckenVerb
  ?

  Aufstecken bedeutet durch Stecken befestigen oder Haare zu einer Frisur hochstecken. Umgangssprachlich heißt es auch ein Vorhaben aufgeben.

• aufstehenVerb
  ?

  Aufstehen heißt sich auf die Füße erheben oder das Bett verlassen. Übertragen bedeutet gegen etwas aufstehen Widerstand zeigen; Aufwachen ist davon zu unterscheiden.

• aufsteigenVerb
  ?

  Aufsteigen heißt sich nach oben bewegen, ein Fahrzeug besteigen oder einen höheren Rang erreichen. Gefühle und Gedanken können bildlich aufsteigen.

• aufstellenVerb
  ?

  Aufstellen bedeutet platzieren, errichten, eine Aussage formulieren oder jemanden nominieren. Sich aufstellen heißt eine Position einnehmen oder sich vorbereiten.

• auftauchenVerb
  ?

  Auftauchen heißt an die Wasseroberfläche kommen oder sichtbar beziehungsweise bemerkbar werden. Auch Fragen, Erinnerungen und wiedergefundene Gegenstände können auftauchen.

• auftauenVerb
  ?

  Auftauen heißt Gefrorenes weich oder flüssig werden lassen oder selbst diesen Zustand erreichen. Bildlich bedeutet es seine Zurückhaltung ablegen.

• aufteilenVerb
  ?

  Aufteilen heißt, ein Ganzes in Teile zu gliedern und diese gegebenenfalls an mehrere Personen zu verteilen.

• auftischenVerb
  ?

  Auftischen heißt zunächst, Speisen zum Essen auf den Tisch zu bringen oder jemanden damit zu bewirten. Umgangssprachlich und abwertend kann man jemandem auch eine Geschichte oder Begründung auftischen, häufig mit dem Vorwurf, sie sei nicht wahr. Die Bewertung gehört zum jeweiligen Zusammenhang.

• auftragenVerb
  ?

  Auftragen heißt einen Stoff verteilen, eine Aufgabe übertragen, Speisen servieren oder Kleidung abtragen. Dick auftragen kann bildlich übertreiben bedeuten.

• auftreibenVerb
  ?

  Auftreiben heißt umgangssprachlich finden oder beschaffen. Wörtlich kann es etwas hochwirbeln oder ausdehnen; ohne Objekt kann etwas anschwellen.

• auftretenVerb
  ?

  Auftreten bedeutet den Fuß aufsetzen, sich öffentlich zeigen, vor Publikum mitwirken oder vorkommen. Ein Objekt auftreten heißt es durch Tritte öffnen.

• auftunVerb
  ?

  Auftun bedeutet öffnen, finden oder Essen auf den Teller geben. Sich auftun heißt sich öffnen, sichtbar werden oder als Möglichkeit entstehen.

• aufwachenVerb
  ?

  Aufwachen heißt, wach zu werden. Meist ist der Übergang aus dem Schlaf gemeint; auch das Wiedererlangen des Bewusstseins nach einer Narkose kann so bezeichnet werden. Aufwachen bedeutet nicht automatisch, anschließend aufzustehen oder sofort aufmerksam zu sein.

• aufwachsenVerb
  ?

  Aufwachsen bezeichnet vor allem das Großwerden und Heranwachsen. Ein Ort oder Umfeld kann nennen, unter welchen Bedingungen dies geschieht. Daneben kann aufwachsen gehoben bedeuten, dass etwas immer größer werdend hervortritt, etwa im Blick einer sich nähernden Person.

• aufwartenVerb
  ?

  Aufwarten heißt etwas anbieten, präsentieren oder zu bieten haben. Mit etwas aufwarten hebt das Gebotene hervor und bedeutet nicht auf etwas warten.

• aufweckenVerb
  ?

  Aufwecken bedeutet, jemanden aus dem Schlaf wach zu machen. Übertragen kann es auch heißen, Menschen oder einen Bereich aus einer passiven Haltung herauszurütteln.

• aufwerfenVerb
  ?

  Aufwerfen kann etwas nach oben oder auf eine Fläche werfen, Material aufhäufen oder etwas mit Schwung öffnen heißen. Übertragen werden Fragen aufgeworfen, also zur Sprache gebracht. Sich zu etwas aufwerfen bedeutet dagegen, eine Rolle eigenmächtig für sich zu beanspruchen.

• aufwertenVerb
  ?

  Aufwerten heißt, den Wert einer Sache zu erhöhen oder sie dem Wert nach zu verbessern. Das kann einen wirtschaftlichen Wert betreffen, aber auch Ansehen und gesellschaftliche Stellung. Welcher Maßstab zugrunde liegt, muss der Zusammenhang zeigen. Das Gegenteil ist abwerten.

• aufwiegelnVerb
  ?

  Aufwiegeln bedeutet, Menschen zur Auflehnung aufzuhetzen. Das Verb beschreibt mehr als ein bloßes Verärgern: Die Betroffenen sollen gegen jemanden oder etwas aufgebracht und zu Widerstand bewegt werden.

• aufwühlenVerb
  ?

  Aufwühlen kann bedeuten, etwas wühlend an die Oberfläche zu bringen oder einen Boden aufzureißen. Es kann auch Wasser und Schlamm in heftige Bewegung versetzen. Übertragen heißt es, jemanden innerlich stark zu erregen oder zu erschüttern.

• aufzehrenVerb
  ?

  Aufzehren bedeutet gehoben, etwas völlig aufzubrauchen. Auch Kräfte oder Lebensfreude können bildlich aufgezehrt werden. Sich aufzehren heißt, die eigenen Kräfte über einer Belastung oder einem Einsatz zu verbrauchen.

• aufzeichnenVerb
  ?

  Aufzeichnen kann bedeuten, etwas zeichnerisch festzuhalten oder Vorgänge und Aussagen für später zu dokumentieren.

• aufzeigenVerb
  ?

  Aufzeigen heißt meist, etwas deutlich darzulegen, sichtbar zu machen oder nachzuweisen. Der Ausdruck wirkt häufig gehoben oder sachlich. In Österreich und manchen anderen Regionen kann aufzeigen außerdem bedeuten, sich durch Heben der Hand zu melden.

• aufziehenVerb
  ?

  Aufziehen bedeutet unter anderem durch Ziehen öffnen, eine Feder spannen, ein Lebewesen großziehen oder jemanden necken. Ein Gewitter zieht auf, wenn es näher kommt.

• äugelnVerb
  ?

  Äugeln kann bedeuten, verstohlene Blicke zu werfen. Im Gartenbau bezeichnet es eine besondere Art der Pflanzenveredelung.

• äugenVerb
  ?

  Äugen bedeutet, suchend zu blicken. Eine Richtung oder eine Öffnung kann angeben, wohin oder wodurch jemand schaut. Dass das Gesuchte gefunden oder etwas erkannt wird, ist damit noch nicht gesagt.

• ausarbeitenVerb
  ?

  Ausarbeiten heißt, einen Entwurf zu erstellen oder vorhandene Ansätze bis in die Einzelheiten zu entwickeln.

• ausatmenVerb
  ?

  Ausatmen heißt, Luft aus der Lunge nach außen strömen zu lassen; eine seltene gehobene Verwendung meint das Sterben.

• ausbauenVerb
  ?

  Ausbauen kann entgegengesetzt wirkende Vorgänge bezeichnen: Ein Bauteil wird entfernt oder eine Anlage erweitert. Weitere Bedeutungen sind das Weiterentwickeln einer Position oder Beziehung, das Umgestalten eines Raums und das fachliche Entwickeln und Reifenlassen von Wein. Der Gegenstand und der Zusammenhang entscheiden.

• ausbeinenVerb
  ?

  Ausbeinen bedeutet in der Kochkunst, Knochen aus einem Tier oder einem Stück Fleisch zu entfernen. Die gleichbedeutende Bezeichnung entbeinen wird ebenfalls verwendet. Das Verb benennt diese Vorbereitung und noch keine Garung.

• ausbessernVerb
  ?

  Ausbessern bedeutet, einen Schaden an einem Gegenstand oder an einer Stelle zu beheben.

• ausbeutenVerb
  ?

  Ausbeuten heißt, Menschen oder ihre Lage rücksichtslos zum eigenen Vorteil zu nutzen. Bei Rohstoffen kann es deren wirtschaftliche Gewinnung, bei anderen Mitteln deren intensive Nutzung bezeichnen.

• ausbildenVerb
  ?

  Ausbilden bedeutet, Kenntnisse und Fähigkeiten für eine Tätigkeit zu vermitteln oder Fähigkeiten zu entwickeln. Daneben kann etwas Formen oder Merkmale hervorbringen; reflexiv heißt sich ausbilden entstehen oder Gestalt annehmen.

• ausbleibenVerb
  ?

  Ausbleiben bedeutet, dass etwas Erwartetes nicht eintritt oder jemand nicht kommt. Es kann auch heißen, nicht zurückzukehren oder dass ein sonst vorhandener Vorgang aussetzt. Entscheidend ist der erwartete Eintritt, die erwartete Ankunft oder die erwartete Fortsetzung.

• ausblendenVerb
  ?

  Ausblenden heißt, Bild oder Ton unsichtbar beziehungsweise unhörbar zu machen oder eine Tatsache bewusst nicht zu beachten.

• ausbootenVerb
  ?

  Ausbooten bedeutet umgangssprachlich, jemanden aus einer Stellung oder einem einflussreichen Kreis zu verdrängen. In der Schifffahrt bezeichnet es außerdem das Verbringen vom Schiff an Land mithilfe eines Boots oder das entsprechende Verlassen des Schiffs.

• ausbrechenVerb
  ?

  Ausbrechen bedeutet unter anderem, aus einer Begrenzung zu entkommen, plötzlich einzusetzen oder etwas aus einem festen Zusammenhang herauszubrechen. Die Bedeutung bestimmt mit, ob das Perfekt mit sein oder haben gebildet wird.

• ausbreitenVerb
  ?

  Ausbreiten heißt, etwas auseinanderzulegen, seitlich auszustrecken oder auf einer Fläche zu verteilen. Reflexiv kann sich etwas räumlich verbreiten oder erstrecken. Gedanken ausbreiten bedeutet, sie ausführlich darzulegen.

• ausbremsenVerb
  ?

  Ausbremsen kann im Rennsport das Überholen durch spätes Bremsen, im Verkehr eine Behinderung durch Bremsen und übertragen das Blockieren eines Konkurrenten bedeuten.

• ausbrennenVerb
  ?

  Ausbrennen kann das Zu-Ende-Brennen oder die innere Zerstörung durch Feuer bezeichnen. Daneben gibt es transitive Bearbeitungs- und Fachverwendungen. Auf Menschen bezogen beschreibt es auch starke Erschöpfung, meist mit dem Partizip ausgebrannt. Die Wahl zwischen haben und sein hängt von der Bedeutung ab.

• ausdehnenVerb
  ?

  Ausdehnen bedeutet, etwas räumlich zu vergrößern, zeitlich zu verlängern oder auf weitere Bereiche zu erstrecken. Bei sich ausdehnen wird etwas selbst größer, breitet sich aus oder nimmt mehr Zeit in Anspruch.

• ausdenkenVerb
  ?

  Ausdenken heißt, etwas in Gedanken zu entwerfen oder eine Sache konsequent zu Ende zu denken.

• ausdruckenVerb
  ?

  Ausdrucken bedeutet meist, digitale Inhalte auf Papier auszugeben; auch gedruckte Angaben in einem Katalog können so bezeichnet werden.

• ausdrückenVerb
  ?

  Ausdrücken bedeutet, einen Gedanken oder ein Gefühl zu vermitteln, etwas sprachlich zu formulieren oder Flüssigkeit durch Druck herauszupressen. Auch das Erlöschenlassen einer glimmenden Zigarette durch Druck heißt ausdrücken.

• auseinandergehenVerb
  ?

  Auseinandergehen bedeutet, sich voneinander zu entfernen, eine Verbindung zu lösen oder nicht übereinzustimmen. Menschen können nach einem Treffen auseinandergehen; auseinandergehende Meinungen sind dagegen unterschiedliche Auffassungen.

• auseinanderstehenVerb
  ?

  Auseinanderstehen bedeutet, mit räumlichem Abstand voneinander zu stehen. Das Verb beschreibt eine vorhandene Anordnung und nicht schon das Auseinandergehen oder das Ende einer persönlichen Beziehung.

• auseinanderziehenVerb
  ?

  Auseinanderziehen heißt, etwas durch Ziehen zu dehnen, zu trennen oder zu öffnen. Eine bewegte Gruppe kann sich auseinanderziehen. Wer auseinanderzieht, kann auch eine bisher gemeinsame Wohnung aufgeben.

• auserlesenVerb
  ?

  Auserlesen bedeutet als seltenes Verb, jemanden oder etwas auszuwählen.

• ausersehenVerb
  ?

  Ausersehen bedeutet gehoben, jemanden oder etwas für eine Aufgabe, Rolle oder Bestimmung auszuwählen. Häufig begegnet die Form ausersehen sein: Eine Person oder Sache ist dann für etwas vorgesehen.

• ausfahrenVerb
  ?

  Ausfahren kann bedeuten, mit einem Fahrzeug hinauszufahren, Waren zuzustellen oder einen beweglichen Teil nach außen zu bewegen. Das richtige Ersatzwort und das Hilfsverb hängen von der jeweiligen Verwendung ab.

• ausfallenVerb
  ?

  Ausfallen bedeutet je nach Satz, dass etwas nicht stattfindet, nicht mehr funktioniert, herausfällt oder ein bestimmtes Ergebnis hat. Die Prüfung fällt aus ist deshalb etwas anderes als Die Prüfung fällt gut aus.

• ausfeilenVerb
  ?

  Ausfeilen bedeutet, etwas durch Feilen passend zu formen oder herzustellen. Übertragen kann ein Text, ein Plan oder ein anderes Werk bis ins Einzelne ausgearbeitet werden.

• ausfertigenVerb
  ?

  Ausfertigen wird vor allem für das formelle Erstellen, Ausstellen oder Unterzeichnen eines Dokuments verwendet; in Österreich kann es auch das Fertigstellen einer Ware meinen.

• ausflippenVerb
  ?

  Ausflippen bedeutet umgangssprachlich, sehr heftig zu reagieren oder die Fassung zu verlieren. Gemeint sein können Wut, Überforderung oder große Freude. Der Anlass entscheidet über die genaue Bedeutung.

• ausformenVerb
  ?

  Ausformen kann bedeuten, eine weiche Masse zu formen oder aus ihr einen Gegenstand herzustellen. Übertragen gibt man einer Sache ihre endgültige Gestalt. Reflexiv kann sich etwas zu einer bestimmten Form oder Entwicklung ausformen.

• ausfragenVerb
  ?

  Ausfragen heißt, einer Person viele gezielte Fragen zu stellen; in einer besonderen Wendung bedeutet es, mit dem Fragen fertig zu sein.

• ausführenVerb
  ?

  Ausführen bedeutet, eine Aufgabe oder Bewegung zu vollziehen, einen Gedanken näher darzustellen oder jemanden nach draußen zu führen. Im Handel kann es außerdem das Verbringen von Waren ins Ausland bezeichnen.

• ausfüllenVerb
  ?

  Ausfüllen kann einen Raum füllen, Angaben in einen Vordruck eintragen, Zeit beanspruchen, ein Amt ausüben oder jemanden innerlich erfüllen.

• ausgebenVerb
  ?

  Ausgeben bedeutet häufig, Geld für etwas aufzuwenden, Dinge auszuhändigen oder jemandem etwas zu spendieren. In der Verbindung sich als jemand ausgeben geht es dagegen um eine behauptete Identität oder Rolle.

• ausgehenVerb
  ?

  Ausgehen kann bedeuten, zur Freizeitgestaltung das Haus zu verlassen, zu erlöschen, zur Neige zu gehen oder einen bestimmten Ausgang zu nehmen. Mit von etwas ausgehen wird außerdem eine Annahme oder ein Ursprung bezeichnet.

• ausgestaltenVerb
  ?

  Ausgestalten bedeutet, einer Sache eine konkrete Form zu geben oder sie in ihren Einzelheiten weiterzuentwickeln. Das kann einen Raum, eine Veranstaltung, eine Idee oder eine Regelung betreffen.

• ausgleichenVerb
  ?

  Ausgleichen bedeutet, Unterschiede zu verringern, einen Nachteil durch etwas anderes aufzuwiegen oder einen gleichen Stand herzustellen. Auch eine Rechnung kann man ausgleichen; im Sport bezeichnet das Verb den hergestellten Gleichstand.

• ausgleitenVerb
  ?

  Ausgleiten ist ein gehobenes Wort für ausrutschen oder für das unbeabsichtigte Entgleiten eines Gegenstands. Es kann außerdem ein Gleiten bezeichnen, das bis zum Stillstand ausläuft.

• aushaltenVerb
  ?

  Aushalten bedeutet, eine Belastung zu ertragen, ihr standzuhalten oder trotz schwieriger Bedingungen an einem Ort zu bleiben. In der Musik kann es das Halten eines Tons bezeichnen. Eine weitere, abwertende Lesart meint das finanzielle Unterhalten einer Person.

• aushandelnVerb
  ?

  Aushandeln bedeutet, durch Verhandeln eine Vereinbarung oder ein anderes Ergebnis zustande zu bringen. Das Verb hebt das Ergebnis der Gespräche hervor und nicht bloß die Tätigkeit des Verhandelns.

• aushändigenVerb
  ?

  Aushändigen heißt, einer empfangsberechtigten Person einen Gegenstand oder ein Dokument zu übergeben.

• aushebenVerb
  ?

  Ausheben bedeutet unter anderem, Erde herauszunehmen und dadurch eine Vertiefung zu schaffen oder ein Bauteil aus seiner Halterung zu heben. Bei einer gesuchten Gruppe bezeichnet es das Aufspüren und Festnehmen ihrer Mitglieder.

• aushorchenVerb
  ?

  Aushorchen heißt, einer Person durch unauffällige Fragen Informationen zu entlocken.

• ausklappenVerb
  ?

  Ausklappen bedeutet, ein bewegliches Teil durch eine Klappbewegung nach außen zu bringen. Häufig wird dadurch eine Fläche oder eine Stütze nutzbar. Das Verb nennt eine bestimmte Bewegung und ist deshalb genauer als das allgemeine öffnen.

• auskleidenVerb
  ?

  Auskleiden heißt, jemandem die Kleidung abzunehmen oder sich selbst auszuziehen. Daneben kann man Innenflächen mit einem Material auskleiden, also sie damit bedecken.

• ausklinkenVerb
  ?

  Ausklinken bedeutet technisch, etwas aus einer Halterung zu lösen. Wer sich aus einer Runde oder Tätigkeit ausklinkt, zieht sich umgangssprachlich daraus zurück. Die Form ohne sich kann je nach Zusammenhang etwas anderes bedeuten.

• ausklügelnVerb
  ?

  Ausklügeln bedeutet, sich etwas mit Scharfsinn auszudenken und sorgfältig zu durchdenken. Das können ein Verfahren, eine Lösung oder ein Plan sein.

• auskochenVerb
  ?

  Auskochen kann bedeuten, durch längeres Kochen eine Brühe zu gewinnen oder etwas durch Kochen zu behandeln. Daneben bezeichnet es salopp das Ersinnen eines Plans und in weiteren, teils seltenen Fachverwendungen andere Vorgänge. Haben und sein sind nach der Bedeutung zu unterscheiden.

• auskostenVerb
  ?

  Auskosten heißt, etwas ausgiebig und möglichst vollständig zu genießen. Das gehobene Verb kann auch bedeuten, etwas Unangenehmes ganz zu durchleiden.

• auskundschaftenVerb
  ?

  Auskundschaften heißt, durch Nachforschen etwas herauszufinden oder zu erkunden. Häufig geschieht das heimlich. Das trennbare Verb lautet kundschaftet aus – kundschaftete aus – hat ausgekundschaftet.

• auslassenVerb
  ?

  Auslassen bedeutet häufig, etwas wegzulassen oder in einer Folge zu überspringen. In anderen Verbindungen kann man Ärger an jemandem auslassen oder sich über ein Thema auslassen. Auch Küche und Schneiderei kennen eigene Bedeutungen.

• auslaufenVerb
  ?

  Auslaufen kann bedeuten, dass Flüssigkeit austritt, ein Schiff den Hafen verlässt oder etwas zu Ende geht. Auch ein allmähliches Abbremsen oder Nichtfortsetzen wird so bezeichnet. Das passende Ersatzwort hängt vom jeweiligen Vorgang ab.

• auslaugenVerb
  ?

  Auslaugen bedeutet, lösliche Bestandteile aus einem Stoff herauszulösen beziehungsweise einem Stoff solche Bestandteile zu entziehen. Übertragen kann eine Belastung jemanden stark erschöpfen oder entkräften.

• auslebenVerb
  ?

  Ausleben kann ungebundenes Genießen des Lebens, das Entfalten einer Fähigkeit oder das Ausdrücken einer starken Regung bezeichnen. Reflexiv kann sich eine Person ausleben oder eine Eigenschaft Gestalt gewinnen. Das Perfekt lautet hat ausgelebt.

• auslegenVerb
  ?

  Auslegen bedeutet je nach Zusammenhang hinlegen, eine Fläche bedecken, Geld vorstrecken oder etwas deuten. In der Technik kann es auch heißen, etwas für bestimmte Anforderungen zu konstruieren. Die Ergänzungen zeigen meist, welche Bedeutung gemeint ist.

• ausmachenVerb
  ?

  Ausmachen kann ausschalten, verabreden, erkennen oder einen Betrag beziehungsweise wesentlichen Anteil bilden bedeuten. In der Wendung jemandem etwas ausmachen geht es darum, ob etwas die Person stört oder belastet.

• ausmalenVerb
  ?

  Ausmalen bedeutet wörtlich, eine Fläche mit Farbe zu füllen oder einen Raum mit Malerei zu gestalten. Übertragen kann man etwas anschaulich schildern oder es sich in Gedanken mit vielen Einzelheiten vorstellen.

• ausmanövrierenVerb
  ?

  Ausmanövrieren bedeutet, jemanden durch geschicktes taktisches Vorgehen in eine ungünstige Position zu bringen oder als Konkurrenten auszuschalten. Das Verb betont den Weg zum Vorteil, nicht bloß den Erfolg an sich.

• ausmerzenVerb
  ?

  Ausmerzen bedeutet, etwas als unerwünscht oder fehlerhaft vollständig zu beseitigen. Das Wort klingt entschieden und kann einen harten Ton haben. Bei Fehlern ist oft eine sachlichere Alternative wie beheben oder korrigieren genauer.

• ausnehmenVerb
  ?

  Ausnehmen kann bedeuten, etwas von einer Regel auszuschließen, Innereien aus einem Tier zu entfernen oder jemanden finanziell zu übervorteilen. Die gehobene Wendung sich ausnehmen beschreibt, wie etwas wirkt oder erscheint.

• ausnutzenVerb
  ?

  Ausnutzen bedeutet, eine Möglichkeit möglichst vollständig zu nutzen. Auf Menschen oder ihre Lage bezogen kann es dagegen heißen, sich rücksichtslos einen Vorteil auf ihre Kosten zu verschaffen. Der Gegenstand und der Zusammenhang bestimmen die Wertung.

• auspackenVerb
  ?

  Auspacken bedeutet wörtlich, Verpacktes herauszunehmen oder eine Verpackung zu entfernen. Umgangssprachlich heißt es auch, bisher Zurückgehaltenes ausführlich zu erzählen, ein Geheimnis offenzulegen oder deutlich seine Meinung zu sagen.

• ausparkenVerb
  ?

  Ausparken bedeutet, ein Fahrzeug aus einer Parkposition oder Parklücke herauszufahren. Das Verb richtet den Blick auf das Verlassen des Stellplatzes und nicht auf die ganze anschließende Fahrt.

• ausplaudernVerb
  ?

  Ausplaudern bedeutet, etwas weiterzuerzählen, das vertraulich bleiben sollte. Das Wort lässt häufig an unbedachtes oder beiläufiges Reden denken. Ob die Weitergabe versehentlich oder absichtlich geschieht, muss der Zusammenhang zeigen.

• ausposaunenVerb
  ?

  Ausposaunen bedeutet umgangssprachlich und abwertend, etwas auffällig und weithin weiterzuerzählen, besonders etwas, das nicht allgemein bekannt werden sollte. Das Wort bewertet die Art der Mitteilung und ist keine neutrale Alternative zu informieren.

• auspowernVerb
  ?

  Auspowern bedeutet umgangssprachlich, Kräfte aufzubrauchen oder sich zu verausgaben. Daneben kann es abwertend das rücksichtslose Ausbeuten von Menschen oder eines Landes bezeichnen. Die gleich geschriebenen Verwendungen unterscheiden sich im Gebrauch, im Satzbau und in der Aussprache.

• auspressenVerb
  ?

  Auspressen bedeutet, durch Druck Flüssigkeit aus etwas herauszuholen. Übertragen kann es heißen, jemanden mit Fragen zu bedrängen oder Menschen beziehungsweise vorhandene Mittel rücksichtslos für einen eigenen Vorteil zu beanspruchen.

• ausprobierenVerb
  ?

  Ausprobieren heißt, etwas praktisch zu verwenden, um zu sehen, wie es funktioniert oder ob es für einen Zweck taugt.

• auspumpenVerb
  ?

  Auspumpen bedeutet, Flüssigkeit durch Pumpen herauszubefördern oder den betreffenden Raum beziehungsweise Behälter dadurch zu leeren. Je nach Satz ist entweder das Wasser oder der geleerte Bereich das Objekt.