Verben mit H – Seite 2

Verben-Liste mit H

121–237 von 237 Verben.

• herumgehenVerb
  ?

  Herumgehen kann umhergehen, außen entlanggehen, weitergereicht oder weitererzählt werden und zeitlich vergehen bedeuten. Das Subjekt und die Ergänzungen bestimmen den Sinn.

• herumkommenVerb
  ?

  Herumkommen bedeutet je nach Zusammenhang an verschiedene Orte gelangen, einen Weg um etwas schaffen, etwas vermeiden oder Aufgaben bewältigen. Die Ergänzungen sind entscheidend.

• herumkritisierenVerb
  ?

  Herumkritisieren bezeichnet umgangssprachlich und abwertend ein andauerndes Kritisieren. Das Wort bewertet die wiederholten Einwände als störend oder wenig hilfreich. Diese Bewertung ist von der sachlichen Prüfung der Einwände zu unterscheiden.

• herumlegenVerb
  ?

  Herumlegen bedeutet umgangssprachlich, etwas auf die andere Seite oder um etwas herum zu legen. Reflexiv heißt sich herumlegen, dass sich etwas um einen Gegenstand legt. Es ist von herumliegen, dem bloßen Liegen, zu unterscheiden.

• herummeckernVerb
  ?

  Herummeckern bedeutet umgangssprachlich, fortwährend etwas zu beanstanden und ärgerlich Unzufriedenheit zu äußern. Der Ausdruck stellt das Kritisieren als anhaltendes Meckern dar. Ob die Einwände sachlich berechtigt sind, ist damit noch nicht entschieden.

• herummotzenVerb
  ?

  Herummotzen bedeutet salopp, fortwährend Unmut zu äußern und nörgelnd zu schimpfen. Das Wort betont das anhaltende Motzen. Seine abschätzige Färbung sagt noch nicht, dass jede geäußerte Kritik unbegründet ist.

• herumschlagenVerb
  ?

  Sich herumschlagen heißt sich fortwährend schlagen oder sich mühsam mit etwas auseinandersetzen. Ohne sich kann auch das Umlegen einer schützenden Hülle gemeint sein.

• herumschlendernVerb
  ?

  Herumschlendern bedeutet umgangssprachlich, ohne festes Ziel gemächlich hierhin und dorthin zu gehen. Die Bewegung hat keine bestimmte Richtung; der Weg selbst steht eher im Vordergrund als eine Erledigung.

• herumstehenVerb
  ?

  Herumstehen kann umgangssprachlich ein untätiges Dastehen oder das ungeordnete, ungenutzte Stehen von Dingen bezeichnen. Es kann außerdem bedeuten, im Kreis oder Halbkreis um jemanden oder etwas zu stehen.

• herumstreifenVerb
  ?

  Herumstreifen bedeutet umgangssprachlich, sich durch eine Gegend zu bewegen und dort umherzugehen. Ein festes Ziel oder eine genau vorgegebene Route wird dabei gewöhnlich nicht hervorgehoben. Das Perfekt lautet ist herumgestreift.

• herumtreibenVerb
  ?

  Herumtreiben heißt jemanden oder etwas durch die Gegend treiben. Sich herumtreiben beschreibt wechselnden Aufenthalt und kann dabei abwertend oder scherzhaft klingen.

• herunterdrückenVerb
  ?

  Herunterdrücken heißt, etwas nach unten zu drücken. Umgangssprachlich kann es außerdem bedeuten, durch Einflussnahme einen Wert oder ein Niveau zu senken. Eine physische Bewegung und das Herabsetzen etwa eines Preises sind verschiedene Anwendungen.

• herunterfallenVerb
  ?

  Herunterfallen bedeutet, von oben nach unten zu fallen. Der Zusatz nennt eine Richtung; der Ausgangspunkt kann etwa eine Ablage sein. Daneben kann Licht von oben nach unten dringen. Die starken Formen lauten fällt herunter, fiel herunter, ist heruntergefallen.

• heruntergehenVerb
  ?

  Heruntergehen bedeutet nach unten gehen oder umgangssprachlich in Höhe, Stärke oder Wert abnehmen. Mit dem Preis heruntergehen beschreibt eine bewusst vorgenommene Senkung.

• herunterhandelnVerb
  ?

  Herunterhandeln bedeutet umgangssprachlich, durch Verhandeln einen niedrigeren Preis zu erreichen. Es geht um eine Senkung gegenüber der bisherigen Forderung, nicht bloß um jedes Gespräch über einen Kauf.

• herunterkommenVerb
  ?

  Herunterkommen heißt nach unten kommen, in einen schlechten Zustand geraten oder umgangssprachlich wieder ruhiger werden. Der Zusammenhang entscheidet zwischen diesen Bedeutungen.

• herunterladenVerb
  ?

  Daten oder eine Datei von einem Server auf ein eigenes Gerät übertragen

• heruntermachenVerb
  ?

  Heruntermachen bedeutet jemanden oder etwas stark abwerten oder erniedrigend zurechtweisen. Sachliche Kritik ist nicht automatisch ein Heruntermachen.

• herunternehmenVerb
  ?

  Herunternehmen bedeutet etwas von oben nach unten nehmen oder von einer Fläche entfernen. Wegnehmen heißt dabei nicht automatisch entsorgen oder wegwerfen.

• herunterputzenVerb
  ?

  Herunterputzen bedeutet eine Person erniedrigend zurechtweisen. Das saloppe Verb bewertet die Art der Rüge; sachliche Kritik allein ist damit nicht gleichzusetzen.

• heruntersetzenVerb
  ?

  Heruntersetzen bedeutet einen Wert geringer festlegen oder Menschen, Leistungen und Sachen abwerten. Eine niedrigere Zahl und ein geringschätziges Urteil sind verschiedene Bedeutungen.

• hervorbringenVerb
  ?

  Hervorbringen bedeutet etwas entstehen lassen, zum Vorschein holen oder einen Laut äußern. Ein hervorgeholter Gegenstand ist nicht notwendig neu geschaffen.

• hervorgehenVerb
  ?

  Hervorgehen beschreibt, dass etwas aus einem Ursprung entsteht, sich aus einem Vorgang entwickelt oder aus einer Information erkennbar wird. Wer aus einem Wettbewerb als Sieger hervorgeht, beendet ihn erfolgreich. Das Verb wirkt häufig gehoben oder sachlich.

• hervorhebenVerb
  ?

  Hervorheben heißt, etwas sichtbar oder sprachlich besonders deutlich zu machen.

• hervorragenVerb
  ?

  Hervorragen kann bedeuten, räumlich aus etwas herauszuragen. Übertragen kann eine Leistung oder Eigenschaft andere deutlich übertreffen. Das Partizip hervorragend ist vom eigenständig lobenden Adjektivgebrauch zu unterscheiden.

• hervorrufenVerb
  ?

  Hervorrufen heißt eine Wirkung oder Reaktion bewirken. Das Verb benennt einen ursächlichen Zusammenhang, behauptet aber nicht automatisch eine entsprechende Absicht.

• hervortretenVerb
  ?

  Hervortreten heißt nach vorn aus etwas heraustreten, erkennbar werden oder öffentlich mit einer Leistung auftreten. Sichtbarwerden und Neuentstehen sind zu unterscheiden.

• hetzenVerb
  ?

  Hetzen bedeutet antreiben, verfolgen, hastig handeln oder feindselige Stimmung schüren. Bedeutung und Bewegungsart bestimmen unter anderem das Hilfsverb haben oder sein.

• heuchelnVerb
  ?

  Heucheln heißt sich verstellen oder nicht vorhandene Gefühle und Eigenschaften vortäuschen. Höflichkeit, Zurückhaltung oder ein offen eingestandener Fehler sind nicht automatisch Heuchelei.

• hinabsteigenVerb
  ?

  Hinabsteigen bedeutet von oben nach unten steigen. Das gehobene Verb benennt eine andere Bewegungsart als fallen und kann auch bildlich einen Bereichswechsel darstellen.

• hinarbeitenVerb
  ?

  Hinarbeiten bedeutet, sich gezielt anzustrengen, damit ein bestimmtes Ergebnis erreicht wird. Das Ziel kann mit auf, mit darauf oder in einem nachfolgenden Satz genannt werden.

• hinaufgehenVerb
  ?

  Hinaufgehen bedeutet sich nach oben bewegen, aufwärts verlaufen oder umgangssprachlich auf einer Skala steigen. Ein Wegverlauf ist von einer tatsächlichen Gehbewegung zu unterscheiden.

• hinausgehenVerb
  ?

  Hinausgehen heißt nach draußen gehen, nach außen führen oder gerichtet sein. Über etwas hinausgehen bedeutet eine genannte Grenze oder einen Umfang überschreiten.

• hinausgelangenVerb
  ?

  Hinausgelangen bedeutet gehoben, besonders schriftsprachlich, nach draußen oder aus bestimmten Verhältnissen zu gelangen. Außerdem kann jemand oder etwas über einen erreichten Stand hinaus weiter gelangen. Raumbewegung und das Überwinden eines Stadiums sind zu unterscheiden.

• hinauskommenVerb
  ?

  Hinauskommen kann nach draußen kommen oder einen Bereich verlassen heißen. Es kann auch ein räumliches oder gedankliches Weiterkommen über eine Grenze bezeichnen. Umgangssprachlich kann auf etwas hinauskommen bedeuten, dass etwas im Ergebnis darauf hinausläuft.

• hinausreichenVerb
  ?

  Hinausreichen kann heißen, etwas nach draußen zu geben, räumlich bis nach draußen zu reichen oder über eine Grenze beziehungsweise einen Bereich hinauszugehen.

• hinausschiebenVerb
  ?

  Hinausschieben bedeutet, etwas schiebend nach draußen zu bewegen oder einen Termin beziehungsweise eine Handlung auf einen späteren Zeitpunkt zu verlegen.

• hinausweisenVerb
  ?

  Hinausweisen kann heißen, jemanden aus einem Raum oder Bereich fortzuweisen. Über etwas hinausweisen bezeichnet dagegen einen Bezug, der über einen genannten Rahmen hinausführt.

• hinauswerfenVerb
  ?

  Hinauswerfen bedeutet, etwas mit einem Wurf nach draußen zu befördern. Umgangssprachlich kann es auch heißen, jemanden energisch fortzuschicken oder aus einer Gruppe beziehungsweise Arbeitsstelle auszuschließen.

• hinausziehenVerb
  ?

  Hinausziehen kann eine Bewegung nach draußen, ein Sich-Erstrecken oder das Verlängern beziehungsweise Verzögern eines Vorgangs bezeichnen. Das Hilfsverb richtet sich nach der Bedeutung.

• hinbekommenVerb
  ?

  Hinbekommen bedeutet umgangssprachlich, eine Aufgabe zu bewältigen, etwas zustande zu bringen oder etwas wieder in Ordnung zu bringen.

• hinbiegenVerb
  ?

  Hinbiegen bedeutet, etwas in eine Richtung zu biegen. Umgangssprachlich heißt es auch, eine schwierige Sache zu regeln oder eine Darstellung so zurechtzulegen, dass sie den eigenen Zwecken entspricht.

• hinbringenVerb
  ?

  Hinbringen bedeutet, jemanden oder etwas an einen bestimmten Ort zu bringen. Umgangssprachlich kann es auch heißen, eine Aufgabe zu schaffen; auf Zeit bezogen bedeutet es, diese zu verbringen.

• hindernVerb
  ?

  Hindern bedeutet, jemanden von einer Handlung abzuhalten oder ihn bei etwas zu stören. Ob eine Handlung unmöglich oder lediglich schwieriger wird, hängt vom Zusammenhang ab.

• hindeutenVerb
  ?

  Hindeuten heißt, mit einer Geste auf etwas zu zeigen, auf einen Sachverhalt aufmerksam zu machen oder als Anzeichen für etwas zu gelten. Bei der dritten Bedeutung liefert etwas einen Hinweis; ein eindeutiger Beweis ist damit nicht schon ausgedrückt.

• hindrehenVerb
  ?

  Hindrehen bedeutet, etwas oder sich selbst durch Drehen auf eine Richtung auszurichten. Umgangssprachlich kann es auch heißen, eine Angelegenheit zu regeln oder eine Darstellung passend zurechtzulegen.

• hindurchsehenVerb
  ?

  Hindurchsehen bedeutet, durch etwas zu sehen: etwa durch eine Öffnung, einen Zwischenraum oder eine durchsichtige Fläche. Das Wort beschreibt die Blickrichtung und setzt nicht voraus, dass die betrachtende Person selbst hindurchgeht.

• hineingehenVerb
  ?

  Hineingehen bedeutet, ins Innere zu gehen. Außerdem kann das Verb das Hineinpassen in einen Raum oder einen körperlichen Einsatz im sportlichen Zweikampf bezeichnen.

• hineinknienVerb
  ?

  Sich in etwas hineinknien bedeutet umgangssprachlich, sich mit großem Einsatz und anhaltender Aufmerksamkeit einer Aufgabe zu widmen.

• hineinlegenVerb
  ?

  Hineinlegen bedeutet zunächst, etwas ins Innere zu legen oder sich selbst dort hinzulegen. Übertragen kann man Gefühl in eine Darbietung oder einen Sinn in Worte hineinlegen. Umgangssprachlich kann es außerdem bedeuten, jemanden durch geschicktes Vorgehen zu täuschen und zu schädigen.

• hineinsteckenVerb
  ?

  Hineinstecken bedeutet, etwas in einen Innenraum oder eine Öffnung zu stecken. Umgangssprachlich kann man auch Personen irgendwo unterbringen oder Zeit, Geld und Arbeit für ein Vorhaben aufwenden.

• hineintreibenVerb
  ?

  Hineintreiben kann das Verursachen einer Bewegung ins Innere bezeichnen. Es kann außerdem ein Hineindrängen in eine Lage, das Einschlagen eines Gegenstands oder das Herstellen eines Stollens meinen. Wird etwas selbst hineinbewegt, lautet das Perfekt ist hineingetrieben.

• hinfahrenVerb
  ?

  Hinfahren bedeutet, mit einem Verkehrsmittel zu einem bestimmten Ort zu gelangen oder jemanden beziehungsweise etwas dorthin zu befördern. In anderen Zusammenhängen kann es eine rasche gerichtete Bewegung meinen.

• hinfallenVerb
  ?

  Hinfallen bedeutet, das Gleichgewicht zu verlieren und zu Boden zu kommen oder als Gegenstand auf den Boden zu fallen. Die Ursache und mögliche Folgen sind damit noch nicht beschrieben.

• hinführenVerb
  ?

  Hinführen kann bedeuten, jemanden an einen bestimmten Ort zu führen oder ihn durch Anleitung an etwas heranzubringen. Auch ein Weg kann zu einem Ort hinführen oder an etwas entlang verlaufen. Die Führungs- und die Wegbedeutung haben denselben trennbaren Verbaufbau.

• hingebenVerb
  ?

  Hingeben kann heißen, etwas hinzureichen oder gehoben zu opfern. Reflexiv bedeutet sich hingeben, sich einer Aufgabe, einem Gefühl oder einer Person intensiv zu widmen beziehungsweise zu überlassen.

• hingehenVerb
  ?

  Hingehen bedeutet meist, einen bestimmten Ort oder eine Person aufzusuchen. Weitere Bedeutungen sind weggehen, zeitlich verstreichen und gerade noch als akzeptabel gelten.

• hinhaltenVerb
  ?

  Hinhalten bedeutet, jemandem etwas entgegenzustrecken oder ihn durch wiederholtes Vertrösten warten zu lassen. In einem weiteren Sinn kann es heißen, jemanden aufzuhalten, um Zeit zu gewinnen.

• hinhauenVerb
  ?

  Hinhauen kann ein Schlagen, heftiges Hinwerfen oder Hinfallen bezeichnen. Salopp bedeutet es außerdem, dass etwas gelingt, stimmt oder ausreicht; der Zusammenhang entscheidet.

• hinkenVerb
  ?

  Hinken bezeichnet eine ungleichmäßige Art des Gehens, etwa mit einem nachgezogenen Bein. Übertragen können Verse rhythmisch holpern oder Vergleiche nicht passen. Beim Gehen als solchem und in den übertragenen Verwendungen steht haben; bei einer hinkenden Bewegung zu einem Ziel steht sein.

• hinkriegenVerb
  ?

  Hinkriegen bedeutet umgangssprachlich, etwas zu schaffen, zustande zu bringen oder wieder in Ordnung zu bringen. Das Verb betont ein gelungenes Ergebnis, lässt den genauen Weg aber häufig offen.

• hinlegenVerb
  ?

  Hinlegen bedeutet, etwas an einen Platz zu legen oder sich in eine liegende Haltung zu begeben. Umgangssprachlich kann es außerdem bezahlen, stürzen oder eine besondere Leistung darbieten heißen.

• hinmachenVerb
  ?

  Hinmachen kann umgangssprachlich anbringen oder regional sich beeilen bedeuten. Weitere, teils saloppe oder derbe Lesarten betreffen das Zerstören, die Notdurft und das Sich-Hinbegeben.

• hinnehmenVerb
  ?

  Hinnehmen bedeutet, eine Tatsache, Entscheidung oder ein Verhalten ohne entsprechenden Widerstand anzunehmen oder zu dulden. Das ist nicht dasselbe wie etwas gutzuheißen.

• hinreichenVerb
  ?

  Hinreichen kann bedeuten, jemandem etwas zum Nehmen anzubieten, sich bis zu einer Stelle zu erstrecken oder für einen Zweck auszureichen.

• hinreißenVerb
  ?

  Hinreißen bedeutet, jemanden ruckartig in eine Richtung zu ziehen oder ihn stark zu begeistern. Sich zu etwas hinreißen lassen heißt, unter dem Einfluss eines Gefühls etwas zu tun.

• hinschaukelnVerb
  ?

  Hinschaukeln bedeutet umgangssprachlich, eine Sache geschickt zu bewältigen oder ihr zum Gelingen zu verhelfen. Häufig drückt das Wort Zuversicht in einer noch offenen Situation aus.

• hinstellenVerb
  ?

  Hinstellen bedeutet, etwas an einem Platz abzustellen oder sich selbst an eine Stelle zu stellen. Übertragen kann es heißen, jemanden in bestimmter Weise darzustellen oder zu charakterisieren.

• hinsteuernVerb
  ?

  Hinsteuern bedeutet, eine Person oder Sache in Richtung eines Ziels zu lenken oder sich selbst darauf zuzubewegen. Übertragen kann es heißen, eine bestimmte Absicht zu verfolgen.

• hintansetzenVerb
  ?

  Hintansetzen bedeutet, jemanden oder etwas gegenüber anderem zurückzustellen und ihm einen nachgeordneten Rang zu geben. Der Ausdruck wirkt gehoben und veraltend.

• hinterfragenVerb
  ?

  Hinterfragen heißt, nach den Gründen und Voraussetzungen einer scheinbar feststehenden Aussage zu fragen.

• hintergehenVerb
  ?

  Hintergehen bedeutet gewöhnlich, jemanden durch unaufrichtiges Verhalten zu täuschen. Davon zu unterscheiden ist das regional gebräuchliche, anders betonte Verb hintergehen im Sinn von nach hinten gehen.

• hinterherblickenVerb
  ?

  Hinterherblicken bedeutet, einer Person oder Sache mit den Augen zu folgen, während sie sich entfernt. Das Verb beschreibt die Blickrichtung; Sehnsucht, Ärger oder Misstrauen ergeben sich erst aus weiteren Hinweisen.

• hinterherrennenVerb
  ?

  Hinterherrennen bedeutet, jemandem oder etwas rennend zu folgen. Umgangssprachlich kann es auch das eifrige, als unangemessen abhängige Bemühen um jemanden oder etwas bezeichnen. In beiden Verwendungen steht das Perfekt mit sein.

• hinterherspionierenVerb
  ?

  Hinterherspionieren bedeutet, eine Person zu beobachten, um etwas über sie herauszufinden. Die beobachtete Person steht im Dativ: jemandem hinterherspionieren. Das Perfekt lautet hat hinterherspioniert.

• hintretenVerb
  ?

  Hintreten kann bedeuten, an eine bestimmte Stelle oder vor eine Person zu treten. Eine andere Bedeutung ist das Treten gegen etwas. Zum Ortswechsel gehört das Perfekt ist hingetreten, zum Zutreten hat hingetreten.

• hinunterfallenVerb
  ?

  Hinunterfallen bedeutet, von einer höheren Stelle nach dort unten zu fallen. Das Verb beschreibt die abwärtsgerichtete Bewegung; Ursache, Absicht und Folgen müssen zusätzlich erklärt werden.

• hinuntergehenVerb
  ?

  Hinuntergehen bezeichnet einen Weg oder eine Bewegung nach dort unten. Auch eine Straße oder ein Gang kann hinuntergehen, wenn ihr Verlauf abwärts führt. Das Verb muss deshalb nicht immer ein Gehen zu Fuß beschreiben.

• hinunterschlingenVerb
  ?

  Hinunterschlingen bedeutet, etwas hastig oder gierig zu essen beziehungsweise zu fressen. Das Wort hebt die schnelle Aufnahme hervor und wirkt anschaulicher als das neutrale essen.

• hinuntersteigenVerb
  ?

  Hinuntersteigen bedeutet, sich steigend von einer höheren zu einer tieferen Stelle zu bewegen, etwa über Stufen, eine Leiter oder einen Hang.

• hinwegsehenVerb
  ?

  Hinwegsehen bedeutet, den Blick über etwas hinweg zu richten oder etwas anscheinend nicht wahrzunehmen. Übertragen heißt über etwas hinwegsehen, es unbeachtet oder unbewertet zu lassen.

• hinwegsetzenVerb
  ?

  Hinwegsetzen kann wörtlich bedeuten, über etwas zu springen. Sich über etwas hinwegsetzen heißt dagegen, es bewusst unbeachtet zu lassen, obwohl es Beachtung oder Berücksichtigung verlangt oder nahelegt.

• hinwegtäuschenVerb
  ?

  Hinwegtäuschen bedeutet, einen Sachverhalt für jemanden in den Hintergrund treten zu lassen, sodass er ihn nicht oder nicht ausreichend wahrnimmt. Häufig heißt es über etwas hinwegtäuschen. Das kann durch bewusstes Handeln geschehen, aber auch als Wirkung eines günstigen äußeren Eindrucks beschrieben werden.

• hinweisenVerb
  ?

  Hinweisen bedeutet, die Aufmerksamkeit auf etwas zu lenken. Der Hinweis kann eine sichtbare Stelle, einen wichtigen Umstand oder ein Anzeichen betreffen.

• hinwerfenVerb
  ?

  Hinwerfen bedeutet, etwas an eine Stelle zu werfen oder sich zu Boden zu werfen. Übertragen kann es ein unvermitteltes Aufgeben, ein flüchtiges Entwerfen oder eine beiläufige Äußerung bezeichnen.

• hinwirkenVerb
  ?

  Hinwirken bedeutet, sich dafür einzusetzen, dass etwas zustande kommt oder verändert wird. Das Verb bezeichnet zielgerichtete Bemühungen, ohne deren Erfolg schon vorauszusetzen.

• hinziehenVerb
  ?

  Hinziehen kann ein Ziehen an einen Ort, einen Umzug oder ein Angezogenwerden bezeichnen. Reflexiv bedeutet sich hinziehen außerdem, räumlich ausgedehnt zu sein oder lange zu dauern.

• hinzielenVerb
  ?

  Hinzielen bedeutet, eine Handlung oder Äußerung auf ein bestimmtes Ziel auszurichten. Das Ziel kann ein gewünschtes Ergebnis oder die beabsichtigte Wirkung einer Rede sein.

• hinzubekommenVerb
  ?

  Hinzubekommen bedeutet selten, etwas zusätzlich zu einem bereits vorhandenen Bestand zu bekommen. Der Zuwachs steht im Vordergrund. Das Verb ist nicht mit hinbekommen im Sinn von schaffen oder zustande bringen gleichzusetzen.

• hinzufügenVerb
  ?

  Hinzufügen bedeutet, etwas bereits Vorhandenes um einen weiteren Bestandteil, eine Information oder eine Äußerung zu ergänzen.

• hinzugebenVerb
  ?

  Hinzugeben heißt, etwas zusätzlich zu geben oder in etwas hineinzutun. Das Wort gehört zum gehobenen Sprachgebrauch. Je nach Zusammenhang steht das Ergänzen einer vorhandenen Menge oder das Hineingeben und Mischen im Vordergrund.

• hinzukommenVerb
  ?

  Hinzukommen bedeutet, zusätzlich zu bereits Vorhandenem aufzutreten oder sich einer bestehenden Gruppe anzuschließen.

• hinzunehmenVerb
  ?

  Hinzunehmen bedeutet, etwas oder jemanden zusätzlich zu einem bereits bestehenden Bestand zu nehmen und damit zu verbinden. Es ist von hinnehmen im Sinn von dulden zu unterscheiden.

• hinzurechnenVerb
  ?

  Hinzurechnen bedeutet, einen Betrag rechnerisch zu einer vorhandenen Summe hinzuzufügen. Übertragen kann es heißen, einen weiteren Umstand bei der Betrachtung zu berücksichtigen.

• hinzutretenVerb
  ?

  Hinzutreten heißt, sich gehend zu jemandem oder einer Gruppe zu begeben. Übertragen können weitere Umstände oder Merkmale hinzutreten und etwas bereits Vorhandenes ergänzen.

• hochbringenVerb
  ?

  Hochbringen bedeutet, etwas nach oben zu bringen. Umgangssprachlich kann es außerdem das Aufziehen, Wiederaufhelfen oder Verärgern bezeichnen; der Zusammenhang entscheidet über die Lesart.

• hochfahrenVerb
  ?

  Hochfahren kann eine Fahrt nach oben, ein plötzliches Aufschrecken oder das Erhöhen einer Leistung bezeichnen. In der Computertechnik bedeutet es, ein System zu starten.

• hochgehenVerb
  ?

  Hochgehen bedeutet, nach oben zu gehen oder sich aufwärts zu bewegen. Umgangssprachlich kann es außerdem explodieren, wütend werden oder die Aufdeckung illegaler Vorgänge bezeichnen.

• hochkommenVerb
  ?

  Hochkommen bedeutet umgangssprachlich, nach oben zu kommen, sich aufzurichten oder wieder zu Kräften zu kommen. Auch Erinnerungen, Gefühle und beruflicher Aufstieg können damit beschrieben werden.

• hochkriegenVerb
  ?

  Hochkriegen bedeutet umgangssprachlich, zu erreichen, dass etwas nach oben gelangt, oder etwas hochheben zu können. Daneben gibt es eine umgangssprachlich verhüllende feste Verbindung zum Bekommen einer Erektion.

• hochladenVerb
  ?

  Daten oder eine Datei vom eigenen Gerät auf einen Server übertragen

• hochnehmenVerb
  ?

  Hochnehmen bedeutet, etwas oder jemanden anzuheben oder nach oben mitzunehmen. Umgangssprachlich kann es auch necken, zu viel Geld abnehmen oder im Jargon verhaften heißen.

• hochschlagenVerb
  ?

  Hochschlagen heißt, etwas nach oben umzuklappen. Ohne ein entsprechendes Objekt kann es auch aufbranden oder auflodern bedeuten, etwa bei Flammen.

• hochsteigenVerb
  ?

  Hochsteigen bedeutet, sich nach oben zu bewegen oder hinaufzusteigen. Übertragen können Gefühle in jemandem hochsteigen, also allmählich spürbar werden.

• hochziehenVerb
  ?

  Hochziehen bedeutet, etwas nach oben zu ziehen oder zu bewegen. Im Jargon kann es bauen heißen; bei einem Gewitter bezeichnet es dessen Aufkommen oder Näherkommen.

• hoffenVerb
  ?

  Hoffen heißt, sich eine günstige Entwicklung zu wünschen und sie für möglich zu halten, ohne ihr Eintreten sicher zu wissen.

• hofierenVerb
  ?

  Jemanden hofieren heißt, sich mit auffallender Aufmerksamkeit und Entgegenkommen um dessen Gunst zu bemühen.

• höhnenVerb
  ?

  Höhnen bedeutet, verächtlichen Spott auszudrücken oder jemanden damit zu behandeln. Es bezeichnet eine herabsetzende Haltung und ist nicht gleichbedeutend mit jedem Scherzen oder Lachen.

• holenVerb
  ?

  Holen heißt, jemanden oder etwas von anderswo herbeizubringen; übertragen kann es auch beschaffen, gewinnen oder sich etwas zuziehen bedeuten.

• honorierenVerb
  ?

  Honorieren bedeutet, eine Leistung zu bezahlen oder jemandem beziehungsweise einer Leistung Anerkennung zu zeigen. Im Bankwesen kann es auch heißen, einen Wechsel anzunehmen oder zu bezahlen.

• horchenVerb
  ?

  Horchen bedeutet, mit großer Aufmerksamkeit etwas hören zu wollen oder ein Geräusch aufmerksam zu verfolgen. Es kann auch konzentriertes Zuhören meinen. Landschaftlich bedeutet auf jemanden horchen, sich nach seinen Worten zu richten.

• hörenVerb
  ?

  Hören bedeutet, etwas mit dem Gehör wahrzunehmen. Je nach Zusammenhang kann es außerdem aufmerksam aufnehmen, von etwas erfahren, jemanden zu Wort kommen lassen oder einen Rat befolgen heißen.

• huldigenVerb
  ?

  Huldigen kann historisch bedeuten, einem Herrscher durch ein Treuegelöbnis Unterordnung zu erklären. Gehoben heißt es außerdem, Verehrung zu zeigen. Bei einer Sache oder Gewohnheit kann es ein eifriges Anhängen bezeichnen und dabei leicht ironisch klingen.

• hüllenVerb
  ?

  Hüllen heißt, jemanden oder etwas mit einer Umhüllung zu bedecken; übertragen kann dadurch auch etwas verborgen bleiben.

• hungernVerb
  ?

  Hungern heißt, Hunger zu leiden; mit sich oder in übertragener Verwendung kann es einen herbeigeführten Zustand oder starkes Verlangen beschreiben.

• hustenVerb
  ?

  Husten bedeutet, Luft stoßartig und meist geräuschvoll aus den Atemwegen auszustoßen. Der Vorgang kann unwillkürlich auftreten oder bewusst als Lautsignal eingesetzt werden.

• hütenVerb
  ?

  Hüten heißt, jemanden oder etwas aufmerksam zu bewahren oder zu beaufsichtigen; sich hüten bedeutet, sich vor etwas in Acht zu nehmen.