Verben mit S – Seite 2

Verben-Liste mit S

121–240 von 256 Verben.

• schwadronierenVerb
  ?

  Das Verb schwadronieren bedeutet, dass eine Person äußerst viel sowie sehr rege und aufdringlich erzählt und beschreibt eine lebhafte, teils als aufdringlich empfundene, Erzählweise. Es kann auch als Synonym für das Wort prahlen verwendet werden. Das Wort wird zumeist abwertend gebraucht.

• schwafelnVerb
  ?

  Schwafeln heißt, wortreich und dabei wenig gehaltvoll oder ohne ausreichende Sachkenntnis zu reden. Das umgangssprachliche Verb wertet die Äußerung ab. Ein langer oder ausführlicher Beitrag ist deshalb nicht automatisch Geschwafel.

• schwankenVerb
  ?

  Schwanken bedeutet, sich hin und her zu bewegen, in einem Wert oder Zustand zu wechseln oder bei einer Entscheidung unsicher zu sein. Bei einer schwankenden Fortbewegung steht im Perfekt sein; beim Hin-und-her-Bewegen, bei Veränderungen und Entscheidungen haben.

• schwappenVerb
  ?

  Schwappen beschreibt eine Bewegung von Flüssigkeit: Sie bewegt sich im Gefäß hin und her oder gelangt schwappend irgendwohin. Jemand kann auch Flüssigkeit schwappen und sie dabei vergießen. Das Perfekt mit haben oder sein richtet sich nach dieser Bedeutung und dem Satzbau.

• schwärmenVerb
  ?

  Schwärmen kann eine Bewegung vieler Lebewesen bezeichnen. Bei Menschen bedeutet es auch, sich stark für jemanden oder etwas zu begeistern oder begeistert davon zu erzählen.

• schwatzenVerb
  ?

  Schwatzen kann ein lockeres Gespräch bezeichnen. Abwertend meint es wortreiches oder störendes Reden und auch das unbedachte Weitererzählen von Dingen, über die man besser schweigen sollte. Der Zusammenhang entscheidet über die Wertung.

• schwätzenVerb
  ?

  Schwätzen bedeutet regional sprechen oder reden. Besonders süddeutsch kann es außerdem plaudern, wortreich oder störend reden und Vertrauliches weitererzählen bedeuten. Nicht jede Verwendung ist abwertend.

• schwebenVerb
  ?

  Schweben kann das Verharren ohne Absinken oder eine gleitende Bewegung durch Luft oder Wasser bezeichnen. Außerdem kann ein Vorgang schweben, also noch offen und nicht abgeschlossen sein. Das Hilfsverb richtet sich nach dieser Unterscheidung.

• schweigenVerb
  ?

  Schweigen bedeutet, nichts zu sagen oder nicht zu antworten. Es kann auch heißen, Anvertrautes für sich zu behalten. Übertragen schweigt etwas, wenn es keine Geräusche hervorbringt oder zu einem Thema nichts mitteilt.

• schweißenVerb
  ?

  Schweißen bedeutet technisch, Teile aus Metall oder Kunststoff unter Anwendung von Wärme oder Druck fest miteinander zu verbinden. Landschaftlich heißt es auch schwitzen. In der Jägersprache bezeichnet es das Bluten von Wild. Der Gegenstand und der Fachzusammenhang sind deshalb entscheidend.

• schwindelnVerb
  ?

  Schwindeln kann ein körperliches Schwindelempfinden beschreiben oder umgangssprachlich ein Abweichen von der Wahrheit. Daneben kann jemand etwas durch Täuschung befördern oder sich einen Zugang erschleichen. Die Konstruktion entscheidet, welcher Sinn gemeint ist.

• schwindenVerb
  ?

  Schwinden bedeutet häufig, allmählich weniger zu werden oder zu verschwinden. Das Wort wirkt in der allgemeinen Sprache gehoben. Daneben bezeichnet es fachlich das Kleinerwerden von Werkstücken und im Rundfunk einen Verlust an Lautstärke durch Interferenz.

• schwörenVerb
  ?

  Schwören heißt, einen Eid oder Schwur abzulegen, etwas nachdrücklich zu versichern oder feierlich zu versprechen. Sich etwas schwören kann einen festen Vorsatz ausdrücken. Auf jemanden oder etwas schwören heißt, davon besonders überzeugt zu sein.

• schwurbelnVerb
  ?

  Schwurbeln bedeutet umgangssprachlich und abwertend, unklar, verworren oder inhaltsarm zu reden oder zu schreiben. Wer jemanden einen Schwurbler nennt, bewertet dessen Äußerungen negativ.

• sedierenVerb
  ?

  Sedieren bedeutet in der medizinischen Fachsprache beruhigend wirken oder durch eine entsprechende Wirkung ruhigstellen.

• seinVerb
  ?

  Sein verbindet eine Person oder Sache mit einer Eigenschaft, einer Identität oder einem Ort. Als Hilfsverb bildet es außerdem Zeitformen. Sei, seien, waren, wart und wärt gehören zu diesem unregelmäßigen Verb.

• sekundierenVerb
  ?

  Sekundieren heißt, jemandem beizustehen oder eine Äußerung beipflichtend zu unterstützen. Das Verb wird auch für musikalisches Begleiten, die Begleitung bei einem Duell und die Betreuung im Wettkampf verwendet.

• sendenVerb
  ?

  Senden heißt, etwas zu einer empfangenden Person zu schicken oder jemanden an einen Ort zu schicken. Im Rundfunk und in der Technik bedeutet es, ein Programm oder Signal auszustrahlen. Sendete und gesendet passen zu allen diesen Bereichen; sandte und gesandt sind beim Schicken gebräuchlich, im technischen Gebrauch schweizerisch möglich.

• senkenVerb
  ?

  Senken bedeutet, etwas nach unten zu bewegen oder auf einen niedrigeren Wert zu bringen. Sich senken kann eine Abwärtsbewegung, ein Absinken oder ein abfallendes Gelände beschreiben. Daneben gibt es technische Fachverwendungen.

• separierenVerb
  ?

  Separieren bedeutet technisch, Bestandteile mit einem Separator zu trennen. Allgemeiner heißt es absondern oder getrennt halten; dieser Gebrauch ist veraltend.

• setzenVerb
  ?

  Setzen heißt häufig, jemanden oder etwas an einen bestimmten Platz zu bringen. Sich setzen bedeutet Platz nehmen. Das Verb wird außerdem beim Schreiben, Spielen, Pflanzen und Festlegen verwendet. Welche Handlung gemeint ist und ob im Perfekt haben oder sein steht, hängt von der Bedeutung ab.

• sich vertunVerb
  ?

  Sich vertun bedeutet, sich zu irren oder bei einer Handlung einen Fehler zu machen. Ohne sich kann vertun außerdem heißen, etwas ungenutzt verstreichen zu lassen oder zu verschwenden.

• sichernVerb
  ?

  Sichern bedeutet unter anderem, etwas vor Gefahren zu schützen, einen Bestand zu gewährleisten oder etwas in den eigenen Besitz zu bringen. Auch Daten, Spuren und Kletternde werden gesichert. In der Jägersprache kann ein Tier sichern, also aufmerksam lauschen und wittern.

• sickernVerb
  ?

  Sickern beschreibt das langsame, spärliche Fließen einer Flüssigkeit oder ihren allmählichen Durchtritt durch etwas. Bildlich können Informationen an eine andere Stelle gelangen. Das Perfekt lautet ist gesickert.

• siedenVerb
  ?

  Sieden kann das Kochen einer Flüssigkeit, ein sanftes Garen oder landschaftlich das Kochen und Herstellen durch Hitze bezeichnen. Die Formen sott/gesotten und siedete/gesiedet sind belegt, aber im Gebrauch nicht in jeder Bedeutung gleich verteilt.

• siegenVerb
  ?

  Siegen heißt, aus einem Kampf, Wettstreit oder einer Auseinandersetzung als Gewinnerin oder Gewinner hervorzugehen. Auch bildlich kann sich etwas durchsetzen. Das Verb benennt den Erfolg, nicht bloß den Versuch, ihn zu erreichen.

• siezenVerb
  ?

  Siezen bedeutet, jemanden mit Sie anzureden. Es ist das Gegenwort zu duzen. Die Anredeform allein zeigt noch nicht, ob Menschen respektvoll, freundlich oder distanziert miteinander umgehen.

• simulierenVerb
  ?

  Simulieren kann heißen, einen Zustand vorzutäuschen oder einen Vorgang zu Übungs- und Erkenntniszwecken modellhaft nachzubilden. Veraltend und noch landschaftlich bedeutet es auch grübeln. Das Perfekt lautet hat simuliert.

• singenVerb
  ?

  Singen heißt zunächst, mit der Stimme Töne, eine Melodie oder ein Lied hervorzubringen. Das Verb hat daneben besondere Verwendungen: Man kann eine Stimmlage singen, jemanden in den Schlaf singen oder in älteren Texten von etwas singen. Salopp kann singen auch bedeuten, bei einer Vernehmung andere zu verraten.

• sinkenVerb
  ?

  Sinken heißt, sich nach unten zu bewegen oder einen niedrigeren Stand zu erreichen. Ein Schiff kann sinken, ein Fuß in weichen Boden sinken. Übertragen werden Mengen, Werte, Kraft oder Ansehen geringer, wenn sie sinken.

• sinnenVerb
  ?

  Sinnen bedeutet gehoben, gedankenversunken nachzudenken oder seine Gedanken planend auf etwas zu richten. In auf Rache sinnen steht deshalb eine Absicht im Vordergrund, in sinnend am Fenster stehen eher das Nachdenken.

• sitzenVerb
  ?

  Sitzen bezeichnet zunächst eine Körperhaltung oder den Aufenthalt an einem Ort. Das Verb kann außerdem eine Mitgliedschaft, den passenden Sitz von Kleidung oder das sichere Beherrschen von Gelerntem ausdrücken. Die Ergänzungen entscheiden über die konkrete Lesart.

• skalierenVerb
  ?

  Skalieren bedeutet, etwas in eine Skala einzuordnen, eine Bildgröße proportional zu ändern oder Software an Hardware anzupassen. In der Wirtschaft heißt es auch, ein Geschäftsmodell für mehr Umsatz oder Kunden auszubauen.

• skandierenVerb
  ?

  Skandieren heißt, Verse mit starker Betonung ihrer Hebungen zu sprechen oder Wörter rhythmisch und in abgesetzten Silben hervorzubringen.

• skizzierenVerb
  ?

  Skizzieren heißt, etwas mit wenigen charakteristischen Strichen zu zeichnen oder in seinen wesentlichen Zügen darzustellen. Das Verb kann außerdem das vorbereitende Entwerfen eines Texts oder Konzepts bezeichnen.

• sondierenVerb
  ?

  Sondieren heißt allgemein, eine Lage oder Möglichkeiten zunächst zu erkunden, um das weitere Vorgehen einzuschätzen. Fachlich kann es das Untersuchen mit einer Sonde oder technischen Geräten bezeichnen. Im Seewesen bedeutet es auch, eine Wassertiefe zu messen.

• sorgenVerb
  ?

  Sorgen kann bedeuten, sich Gedanken und Befürchtungen um jemanden zu machen. Für jemanden sorgen heißt dagegen, sich um dessen Wohl zu kümmern. Für etwas sorgen kann auch ein Herbeiführen oder Verursachen bezeichnen.

• soupierenVerb
  ?

  Soupieren bedeutet, ein Souper einzunehmen, also ein festliches Abendessen. Das Wort ist gehoben und veraltend. Es kann ein Essen bei oder mit anderen Personen beschreiben und bezeichnet nicht einfach das Essen von Suppe.

• spannenVerb
  ?

  Spannen kann bedeuten, etwas straff zu ziehen, zu befestigen oder unter Spannung zu bringen. Ein Kleidungsstück spannt, wenn es zu eng sitzt. Daneben besitzt das Verb räumliche, technische und regionale Bedeutungen, die der Zusammenhang klären muss.

• sparenVerb
  ?

  Sparen bedeutet, Geld für später zurückzulegen oder von etwas möglichst wenig zu verbrauchen. Es kann auch heißen, eine Ausgabe oder einen Aufwand zu vermeiden. In „Das kannst du dir sparen“ wird etwas als unnötig zurückgewiesen.

• spaßenVerb
  ?

  Spaßen heißt, etwas scherzhaft und nicht ernst gemeint zu sagen oder mit anderen ausgelassen Späße zu machen. Ein Satz kann dabei lustig gemeint sein und trotzdem unangenehm ankommen. Die Wendung mit etwas ist nicht zu spaßen fordert dagegen, etwas ernst zu nehmen.

• spatenVerb
  ?

  Spaten heißt als Verb, den Boden umzugraben.

• spekulierenVerb
  ?

  Spekulieren kann umgangssprachlich heißen, auf etwas zu hoffen oder damit zu rechnen. Im Wirtschaftsgebrauch bezeichnet es das Streben nach Gewinnen aus künftigen Preisänderungen. Daneben bedeutet es, über etwas Mutmaßungen anzustellen. Hoffnung, Geschäftstätigkeit und Vermutung sind zu unterscheiden.

• sperrenVerb
  ?

  Sperren bedeutet häufig, einen Zugang oder die Nutzung einer Sache zu verhindern. Das Verb kann auch Einschließen, einen Ausschluss im Sport oder das ablehnende Sichverschließen gegen einen Plan bezeichnen. Regional und in Fachgebieten kommen weitere Bedeutungen hinzu.

• spiegelnVerb
  ?

  Spiegeln heißt, Licht oder ein Bild zurückzuwerfen. Je nach Fachgebiet kann es auch eine Untersuchung, eine geometrische Abbildung oder das Kopieren von Daten bezeichnen.

• spielenVerb
  ?

  Spielen kann eine Beschäftigung zum Vergnügen, ein Regelspiel oder einen sportlichen Wettkampf bezeichnen. Außerdem spielt man ein Instrument, ein Musikstück oder eine Bühnenfigur. Wenn ein Roman an einem Ort spielt, nennt das Verb den Schauplatz der Handlung. Welcher Sinn gemeint ist, zeigen meist die Ergänzungen.

• spinnenVerb
  ?

  Spinnen heißt, aus Fasern einen Faden herzustellen oder einen Faden beziehungsweise ein Netz hervorzubringen. Umgangssprachlich kann das Verb sonderbares Verhalten, erfundene Behauptungen oder eine Fehlfunktion bewerten. Weitere Verwendungen sind regional oder veraltet.

• spionierenVerb
  ?

  Spionieren bedeutet, als Spion Informationen zu beschaffen. Allgemeiner und abwertend kann es heißen, heimlich in fremden Angelegenheiten nachzuforschen oder Beobachtungen zu machen. Nicht jede offene Frage und nicht jedes Beobachten ist damit schon Spionieren.

• spottenVerb
  ?

  Spotten heißt, sich über jemanden oder etwas lustig zu machen. Gehoben kann es ein Nichtbeachten oder Sichentziehen bezeichnen. In der Zoologie heißt spotten außerdem, dass ein Vogel Laute seiner Umgebung nachahmt.

• sprechenVerb
  ?

  Sprechen bedeutet, sprachliche Laute und Wörter hervorzubringen, sich mündlich auszudrücken oder ein Gespräch zu führen. Das Verb bezeichnet außerdem das Beherrschen einer Sprache und kann bildlich ausdrücken, dass etwas erkennbar wird.

• spreizenVerb
  ?

  Spreizen heißt, etwas auseinanderzustrecken, etwa Finger oder Flügel. Sich spreizen kann außerdem bedeuten, sich zu zieren oder sich eitel und wichtigtuerisch zu verhalten.

• sprengenVerb
  ?

  Sprengen kann bedeuten, etwas durch eine Explosion oder andere Kraft aufzubrechen, Wasser über etwas zu verteilen oder gehoben schnell zu reiten. Übertragen kann etwas einen vorgesehenen Umfang überschreiten. Die Bedeutung entscheidet auch über haben oder sein.

• springenVerb
  ?

  Springen kann eine Bewegung durch die Luft, einen sportlichen Sprung oder einen plötzlichen Wechsel bezeichnen. Bei Glas und ähnlichen Materialien bedeutet es auch, einen Riss zu bekommen oder auseinanderzubrechen. Gewöhnlich heißt es ist gesprungen; beim sportlichen Springen ist daneben hat gesprungen möglich.

• sprintenVerb
  ?

  Sprinten bedeutet im Sport, eine kurze Strecke mit größtmöglicher Geschwindigkeit zurückzulegen. Umgangssprachlich heißt es auch, schnell zu laufen oder schnell irgendwohin zu laufen. Im sportlichen Gebrauch sind sein und haben möglich; beim umgangssprachlichen schnellen Laufen steht sein.

• sprühenVerb
  ?

  Sprühen kann feine Tröpfchen oder Teilchen verteilen und eine Gestaltung damit hervorbringen. Tröpfchen oder Funken können auch selbst durch die Luft fliegen. Bildlich kann jemand vor Ideen oder Begeisterung sprühen.

• spülenVerb
  ?

  Spülen bedeutet, etwas mit Flüssigkeit zu reinigen oder auszuwaschen. Außerdem kann das Wort eine Bewegung durch Wasser bezeichnen, bei der etwas fortgetragen oder an eine Stelle gebracht wird.

• spurtenVerb
  ?

  Spurten heißt im Sport, einen Streckenabschnitt mit deutlich gesteigertem Tempo zurückzulegen, häufig kurz vor dem Ziel. Umgangssprachlich bedeutet es auch, schnell zu laufen. Das Perfekt steht mit sein, im sportlichen Gebrauch ist außerdem haben möglich.

• stachelnVerb
  ?

  Stacheln bedeutet selten, mit Stacheln oder wie mit Stacheln zu stechen oder zu kratzen. Übertragen kann es außerdem antreiben oder ein Gefühl anfachen. Eine kratzende Wirkung und ein innerer oder äußerer Antrieb sind verschiedene Anwendungen.

• stagnierenVerb
  ?

  Stagnieren bedeutet, in einer Bewegung oder Entwicklung nicht weiterzukommen. Ein Ablauf steht still oder stockt.

• stählenVerb
  ?

  Stählen bedeutet gehoben, jemanden oder etwas sehr stark, kräftig oder widerstandsfähig zu machen. Es kann den Körper oder übertragen etwa einen Willen betreffen. Die bildhafte Aussage ist keine Garantie, dass Belastungen allgemein nützlich wären.

• stakenVerb
  ?

  Staken bedeutet norddeutsch, ein Boot mit einer langen Stange vom Grund oder Ufer abzustoßen und so vorwärtszubewegen. Es kann auch die eigene Fahrt auf diese Weise bezeichnen. Selten heißt es steifbeinig gehen; landschaftlich kann es das Aufspießen und Befördern mit einer Heugabel meinen.

• stalkenVerb
  ?

  Das Verb stalken bedeutet eine Person zu verfolgen, ihr ferner aufzulauern und sie somit zu belästigen oder zu terrorisieren. Das Fremdwort beschreibt das zwanghafte Beobachten eines Menschen aufgrund nicht erwiderter Liebe, aus Rache oder anderer Gründe, die oft von starken Gefühlen geleitet sind.

• stammenVerb
  ?

  Stammen bezeichnet die Herkunft oder den Ursprung einer Person oder Sache. Die Angabe kann einen Ort, eine Zeit, einen sozialen Zusammenhang, eine Urheberschaft oder das Ausgangsmaterial nennen.

• stampfenVerb
  ?

  Stampfen kann kräftiges Auftreten mit den Füßen oder eine entsprechende Fortbewegung bezeichnen. Mit einem Gerät lassen sich Materialien verdichten, zerkleinern oder irgendwo hineintreiben. Auch Maschinen und Schiffe können in bestimmten Bewegungen stampfen. Das Hilfsverb hängt vom Sinn ab.

• standardisierenVerb
  ?

  Standardisieren bedeutet, etwas nach einem gemeinsamen oder genormten Muster zu vereinheitlichen. Leistungen, Bauteile oder Verfahren können so vergleichbarer gestaltet werden. Der Ausdruck nennt die Vereinheitlichung, bestätigt aber nicht automatisch eine höhere Qualität oder eine amtliche Zertifizierung.

• stärkenVerb
  ?

  Stärken heißt, körperliche Kraft, Zuversicht oder Wirksamkeit zu erhöhen. Auch das Steifmachen von Wäsche mit Stärke wird so genannt.

• starkmachenVerb
  ?

  Starkmachen hat zwei wichtige Bedeutungen: Sich für jemanden oder etwas starkmachen heißt, sich dafür einzusetzen. Jemanden oder etwas starkmachen heißt dagegen, Kraft, Festigkeit oder eine stärkere Stellung zu verschaffen. Für das Kräftigen ist auch die Schreibung stark machen möglich.

• startenVerb
  ?

  Starten bedeutet, etwas beginnen oder in Gang kommen zu lassen beziehungsweise selbst zu beginnen oder aufzubrechen. Das Verb wird bei Wettkämpfen, Fahrzeugen, Geräten und Vorhaben verwendet. Ob jemand etwas startet oder etwas von selbst als begonnen beschrieben wird, beeinflusst besonders das Hilfsverb.

• stattfindenVerb
  ?

  Stattfinden bedeutet, dass ein Ereignis tatsächlich durchgeführt wird oder sich ereignet. Man schreibt stattfinden, stattfindet und stattgefunden zusammen, aber im Hauptsatz etwa die Feier findet statt .

• stattgebenVerb
  ?

  Stattgeben bedeutet, einer vorgebrachten Bitte oder Forderung zu entsprechen. Das Verb begegnet besonders in der Amtssprache, etwa bei einem Antrag oder Gesuch. Es heißt einem Antrag stattgeben: Die Ergänzung steht im Dativ.

• stauchenVerb
  ?

  Stauchen kann ein heftiges Stoßen gegen etwas oder das Zusammendrücken und Verformen eines Gegenstands bezeichnen. Technisch werden Werkstücke durch Druck geformt; selten heißt stauchen auch verstauchen.

• stauenVerb
  ?

  Stauen heißt, etwas Fließendes aufzuhalten. Sich stauen bedeutet, zum Stillstand zu kommen und sich anzusammeln. In der Seemannssprache kann stauen außerdem das sachgemäße Unterbringen von Ladung auf einem Schiff bezeichnen.

• steckenVerb
  ?

  Stecken kann bedeuten, etwas an eine Stelle zu tun, es dort zu befestigen oder sich selbst dort zu befinden. Umgangssprachlich kann man jemandem etwas stecken, also heimlich mitteilen. Gewöhnlich heißt es steckte; gehoben ist bei einem bestehenden Zustand auch stak möglich.

• stehen bleibenWendung
  ?

  Stehen bleiben heißt wörtlich, nicht weiterzugehen oder weiterhin zu stehen. Übertragen kann etwas nicht mehr funktionieren, sich nicht weiterentwickeln oder unverändert erhalten bleiben. Das Perfekt lautet ist stehen geblieben; bei übertragener Bedeutung ist auch stehengeblieben möglich.

• stehlenVerb
  ?

  Stehlen bedeutet, etwas Fremdes ohne Erlaubnis unbemerkt an sich zu nehmen. Übertragen kann jemand Zeit, Schlaf oder eine fremde Idee stehlen. Sich stehlen bezeichnet ein unauffälliges Weggehen oder Hineingelangen.

• steifenVerb
  ?

  Steifen kann selten steif machen oder anspannen bedeuten; sich steifen heißt steif werden. Landschaftlich bezeichnet es auch das Stärken von Wäsche, im Bauwesen das Absteifen. Der Zusammenhang entscheidet, ob Körperhaltung, Textilien oder eine bauliche Stützung gemeint sind.

• steigenVerb
  ?

  Steigen bedeutet sich aufwärts bewegen, einen Höhenunterschied mit Schritten überwinden oder höhere Werte erreichen. Die Richtung kann beim Gehen auch abwärts sein. Umgangssprachlich kann eine Veranstaltung steigen; bei Pferden bedeutet es sich aufbäumen. Es heißt steigt, stieg, ist gestiegen.

• steigernVerb
  ?

  Steigern bedeutet, etwas größer, stärker oder intensiver zu machen. Sich steigern kann eine Zunahme oder Leistungsverbesserung bezeichnen. Daneben bedeutet es, etwas bei einer Auktion zu erwerben oder die Vergleichsformen eines Adjektivs zu bilden.

• steinigenVerb
  ?

  Steinigen bedeutet in der wörtlichen Bedeutung, jemanden durch Steinwürfe zu töten. Das Wort bezeichnet damit mehr als ein bloßes Bewerfen mit Steinen. Gleich geschrieben ist die Adjektivform steinigen, etwa in auf steinigen Wegen.

• stellenVerb
  ?

  Stellen heißt häufig, jemanden oder etwas an einen Platz zu bringen. Man kann aber auch eine Uhr stellen, Material zur Verfügung stellen, eine Frage stellen oder sich einer Aufgabe stellen. Die Ergänzungen bestimmen die Bedeutung. Besonders der Unterschied zwischen stellen und sich stellen verändert, wer handelt und was geschieht.

• stemmenVerb
  ?

  Stemmen heißt, etwas mit Kraft hochzudrücken, zu bewegen oder gegen einen Widerstand zu drücken. Übertragen bedeutet es, eine anspruchsvolle Aufgabe oder eine große finanzielle Belastung zu bewältigen.

• sterbenVerb
  ?

  Sterben bedeutet, dass das Leben eines Lebewesens endet. Das Verb kann außerdem die Art des Todes oder den Verlust eines nahestehenden Menschen ausdrücken. Bildlich können Hoffnungen, Einrichtungen oder Pläne sterben.

• steuernVerb
  ?

  Steuern bedeutet, ein Fahrzeug oder einen Ablauf zu lenken. Es kann auch eine gezielte Bewegung in eine Richtung oder gehoben das Entgegenwirken bezeichnen. Das Perfekt richtet sich nach der Bedeutung: hat das Boot gesteuert, ist zum Eingang gesteuert. Gleich geschriebenes steuern kann schweizerisch, sonst veraltet Steuern zahlen heißen.

• stiftenVerb
  ?

  Stiften bedeutet, Mittel zur Gründung oder Förderung einer Sache bereitzustellen, etwas zu spenden oder einen Zustand herbeizuführen. Frieden stiften und einen Preis stiften beschreiben deshalb unterschiedliche Handlungen.

• stilisierenVerb
  ?

  Stilisieren bedeutet bildungssprachlich, eine Erscheinung von Einzelheiten zu lösen und in ihren wesentlichen Grundstrukturen darzustellen. Übertragen kann es heißen, eine Person etwa als Helden oder Opfer darzustellen und entsprechend hervorzuheben. Darstellung und tatsächliche Eigenschaften sind dabei zu unterscheiden.

• stillhaltenVerb
  ?

  Stillhalten bedeutet, etwas geduldig hinzunehmen, nicht darauf zu reagieren oder sich nicht dagegen zu wehren. Der Ausdruck beschreibt das Ausbleiben einer Gegenreaktion. Daraus folgt noch keine innere Zustimmung.

• stinkenVerb
  ?

  Stinken bedeutet, einen üblen Geruch von sich zu geben. Umgangssprachlich kann es auch einen übermäßigen Besitz oder eine starke Eigenschaft ausdrücken und einen Verdacht nahelegen. Mir stinkt etwas heißt salopp, dass es mir sehr missfällt.

• stippenVerb
  ?

  Stippen ist besonders norddeutsch. Es kann ein kurzes Eintauchen oder Eintunken und das Aufnehmen von etwas auf diese Weise bezeichnen. Andere Verwendungen meinen ein leichtes Antippen, einen kleinen Stoß oder das leichte Weiterrücken eines Gegenstands.

• stöbernVerb
  ?

  Stöbern bedeutet umgangssprachlich, zwischen Dingen oder in Unterlagen suchend umherzusehen. Daneben hat das Verb landschaftliche Wetterbedeutungen und eine süddeutsche Verwendung für gründliches Reinigen. Das Hilfsverb hängt von der Lesart ab.

• stockenVerb
  ?

  Stocken bedeutet, dass ein Ablauf zeitweise aussetzt oder nicht flüssig weitergeht. Auch eine Person kann beim Sprechen oder Handeln innehalten. Regional kann stocken das Gerinnen einer Flüssigkeit bezeichnen; bei feuchten Gegenständen das Entstehen von Stockflecken.

• stöhnenVerb
  ?

  Stöhnen bedeutet, mit einem tiefen, lang gezogenen Laut schwer auszuatmen. Das kann etwa Schmerzen, seelische Belastung oder Wohlbehagen begleiten. Man kann auch eine Äußerung stöhnen. Das Perfekt lautet hat gestöhnt.

• stopfenVerb
  ?

  Stopfen kann heißen, ein Stoffloch mit Fäden auszubessern, etwas hineinzudrücken oder eine Öffnung zu schließen. Daneben hat das Verb besondere Verwendungen beim Essen, in der Musik und für Eigenschaften von Nahrung. Ein Loch im Haushalt stopfen ist bildlich gemeint.

• stoppenVerb
  ?

  Stoppen bedeutet, eine Bewegung oder einen Vorgang anzuhalten oder selbst aufzuhören. Daneben heißt stoppen, eine Zeit mit einer Stoppuhr zu messen. Den Lauf stoppen kann deshalb je nach Zusammenhang ein Anhalten oder eine Zeitmessung meinen.

• stöpselnVerb
  ?

  Stöpseln bedeutet, etwas mit einem Stöpsel zu verschließen oder etwas wie einen Stöpsel hineinzustecken. Früher bezeichnete das Verb auch das Herstellen einer Telefonverbindung durch Handvermittlung.

• störenVerb
  ?

  Stören heißt, Ruhe oder einen Ablauf zu unterbrechen, etwas zu beeinträchtigen oder jemandem unangenehm aufzufallen. Sich an etwas stören bedeutet, daran Anstoß zu nehmen. Davon zu unterscheiden ist ein regionales, gleich geschriebenes Verb für handwerkliche Arbeit im Haus der Kundschaft.

• stornierenVerb
  ?

  Stornieren bedeutet, eine Buchung, Bestellung oder einen Auftrag rückgängig zu machen. Im Rechnungswesen kann eine fehlerhafte Buchung durch eine Gegenbuchung storniert werden.

• stoßenVerb
  ?

  Stoßen bezeichnet häufig einen kurzen kräftigen Kontakt oder eine entsprechende Bewegung. Man kann jemanden stoßen, gegen etwas stoßen oder auf eine Entdeckung stoßen. Das Perfekt richtet sich nach dem Sinn: hat jemanden gestoßen, aber ist auf etwas gestoßen.

• strafenVerb
  ?

  Strafen bedeutet, jemanden wegen eines als falsch bewerteten Verhaltens mit einer Strafe oder einer nachteiligen Reaktion zu belegen. Das Wort kann feierlich, literarisch oder in festen Verbindungen auftreten.

• strahlenVerb
  ?

  Strahlen bedeutet, Licht oder andere Strahlung auszusenden oder sich in einem sehr hellen Erscheinungsbild zu zeigen. Bei Menschen beschreibt es außerdem deutlich sichtbare Freude oder Begeisterung.

• strammenVerb
  ?

  Strammen bedeutet, etwas fest zu spannen. Veraltend heißt sich strammen, sich aufzurichten und eine straffe, gerade Haltung anzunehmen. Die Herstellung von Spannung und die eigene Körperhaltung sind getrennte Anwendungen.

• strapazierenVerb
  ?

  Strapazieren bedeutet, Menschen oder Dinge stark in Anspruch zu nehmen und dabei wenig zu schonen. Übertragen können auch Geduld, Gastfreundschaft oder immer wieder benutzte Ausdrücke strapaziert werden.

• stratifizierenVerb
  ?

  Stratifizieren bedeutet fachsprachlich, etwas in Schichten einzuordnen oder zu gliedern. Das Wort wird für Gesteinsfolgen, die Behandlung von Saatgut und die statistische Bildung von Teilgruppen verwendet.

• sträubenVerb
  ?

  Sträuben bedeutet, Fell, Haare oder Federn aufzurichten. Sich sträuben kann außerdem heißen, sich einer Sache zu widersetzen oder gegen sie zu wehren.

• streamenVerb
  ?

  Streamen bedeutet, Inhalte mittels Streaming zu übertragen oder auf diese Weise anzusehen. Je nach Zusammenhang ist die sendende oder die empfangende Seite gemeint.

• streckenVerb
  ?

  Strecken heißt häufig, den Körper oder einen Körperteil lang zu machen oder in eine Richtung zu halten. Daneben kann man Material verlängern, Vorräte länger reichen lassen oder eine Mischung durch Zusätze vermehren. Die Jägersprache verwendet strecken für das Erlegen von Wild.

• streichenVerb
  ?

  Streichen kann eine gleitende Bewegung, das Verteilen einer Schicht oder das Entfernen eines Textteils bezeichnen. Daneben meint es eine ruhige Fortbewegung, bestimmte räumliche Verläufe und einen besonderen Rudergebrauch. Die Bedeutung entscheidet über hat gestrichen oder ist gestrichen.

• streifenVerb
  ?

  Streifen bedeutet, etwas leicht zu berühren, einen Gegenstand mit gleitender Bewegung zu verschieben oder ein Thema nur kurz zu erwähnen. Wer durch eine Gegend streift, bewegt sich dort umher.

• streikenVerb
  ?

  Streiken heißt, sich an einem Streik zu beteiligen und die Arbeit niederzulegen. Umgangssprachlich kann es außerdem bedeuten, nicht mehr mitzumachen oder nicht mehr zu funktionieren. Eine streikende Maschine verfolgt dabei kein eigenes Ziel.

• streitenVerb
  ?

  Streiten heißt, einen Konflikt auszutragen oder gegensätzliche Ansichten heftig gegeneinander zu vertreten. Gehoben kann man für eine Sache streiten, also sich kämpferisch dafür einsetzen. Veraltet bezeichnet das Verb auch eine kriegerische Auseinandersetzung.

• strengenVerb
  ?

  Strengen ist ein veraltetes Verb für einengen oder straff anziehen. In heutigen Texten begegnet dieselbe Buchstabenfolge viel häufiger als Form des Adjektivs streng, etwa in nach strengen Regeln. Die Satzkonstruktion entscheidet, welches Wort gemeint ist.

• streuenVerb
  ?

  Streuen heißt zunächst, Material über eine Fläche zu verteilen. Je nach Zusammenhang kann aber eine Fläche mit Streugut behandelt werden, ein Behälter Inhalt abgeben oder etwas von einer Richtung beziehungsweise einem Mittelwert abweichen. Bei Informationen bezeichnet streuen umgangssprachlich ein gezieltes Verbreiten.

• strukturierenVerb
  ?

  Strukturieren bedeutet, Teilen eine erkennbare Ordnung zu geben. Reflexiv kann sich etwas durch bestimmte Beziehungen oder Gruppen gliedern.

• studierenVerb
  ?

  Studieren heißt, an einer Hochschule zu lernen, dort ein Fach zu belegen oder sich gründlich mit etwas zu beschäftigen. Es kann genaues Lesen, Untersuchen und das Einüben einer Rolle bezeichnen. Eine ältere Verwendung betrifft den Besuch einer höheren Schule.

• stülpenVerb
  ?

  Stülpen bezeichnet unterschiedliche Bewegungen des Darüberdeckens, Aufsetzens oder Nach-außen-Kehrens. Durch das Umdrehen eines Behälters kann auch dessen Inhalt auf eine Fläche gestülpt werden. Der Gegenstand und die Richtungsangabe bestimmen die Lesart.

• stumpfenVerb
  ?

  Stumpfen bedeutet, etwas stumpf zu machen. Das Verb bezeichnet damit eine Veränderung, etwa an einer zuvor scharfen Schneide. Gleich geschriebene Wörter wie stumpfen in mit stumpfen Klingen können dagegen gebeugte Formen des Adjektivs stumpf sein.

• stürmenVerb
  ?

  Stürmen kann heftiges Wetter, eine ungestüme Bewegung, einen Angriff oder offensives Spielen im Sport bezeichnen. Das Perfekt unterscheidet die Bedeutungen: Es hat gestürmt; sie ist ins Zimmer gestürmt; die Mannschaft hat gestürmt.

• stürzenVerb
  ?

  Stürzen kann ein plötzliches Fallen oder eine ungestüme schnelle Bewegung bezeichnen. Man kann auch jemanden aus einem Amt stürzen oder einen Kuchen aus seiner Form lösen. Beim eigenen Fallen steht sein: ist gestürzt. Beim Verursachen und bei sich auf etwas stürzen steht dagegen haben.

• stutzenVerb
  ?

  Stutzen kann bedeuten, wegen einer überraschenden Einzelheit kurz innezuhalten. Bei Tieren kann es ein plötzliches Stehenbleiben bezeichnen. Gleich geschrieben ist stutzen für kürzer schneiden oder einen Umfang beschneiden. Satzbau und Zusammenhang unterscheiden diese Verwendungen.

• stützenVerb
  ?

  Stützen heißt, Halt zu geben oder selbst Halt zu suchen. Eine Aussage kann durch Belege gestützt werden; sich auf etwas stützen kann bedeuten, es als Grundlage zu benutzen. In Wirtschaftstexten betrifft das Verb auch Maßnahmen, die Werte stabilisieren oder Preise niedrig halten sollen.

• sublimierenVerb
  ?

  Sublimieren bedeutet, etwas zu verfeinern oder einen Trieb in eine kulturelle Leistung umzusetzen. Chemisch bezeichnet es den direkten Übergang eines festen Stoffes in den gasförmigen Zustand oder das Bewirken dieses Übergangs.